바로가기

활동

게시일
2016.11.28

피라미드 공연장에서 열린 '점프' 공연 카자흐스탄 보도 영상

주카자흐스탄 한국문화원의 한국문화축제 일환으로 진행되는 한국뮤지컬주간, 지난 11월 13일애는 카자흐스탄의 수도 아스타나 피라미드 공연장에서 점프 공연이 열려 1,200여 명의 관객을 만났다. 카자흐스탄의 공영방송 ‘하바르 24’의 문화기행 프로그램에서는 11월 16일, 18일 '점프' 공연과 한국문화축제를 소개했다.

▲ 카자흐스탄의 공영방송 ‘하바르 24’의 문화기행 프로그램에서 11월 16일 '점프' 공연을 소개했다. 3분 35초부터 5분 14초까지가 관련 영상이다.

[기자]
아스타나에서 한국 뮤지컬 주간이 시작되었습니다. 한국문화축제의 일환으로 무술을 활용하는 점프 공연이 개최됩니다. 우리는 지금 평화와 화합의 궁전에 있습니다. 여기서 바로 몇 분 후에 점프공연이 시작됩니다. 공연관계자의 말에 따르면, 점프 공연을 이해하기 위해서는 한국어가 필요하지 않다고 합니다.
뮤지컬 점프는 한국뿐만 아니라 해외에서도 뜨거운 관심을 얻고 있습니다. 에딘버러 프린지·예술 페스티벌에서 점프는 2년 동안 가장 인기 많은 공연으로 꼽혔습니다.

[배우]
우리는 공연에서 태권도, 택견, 카포에이라, 아크로바틱 체조를 이용합니다. 모든 배우들이 무술 전문가입니다.

[기자]
한집에 사는 일반적이지 않은 무술 고수 가족 이야기입니다. 한 가정에 도둑의 침입으로 말미암은 에피소드를 다루고 있습니다.

[한경아 대표]
이 공연을 기획할 때 모두가 쉽게 이해할 수 있도록 ‘유머’라는 언어를 사용했습니다. 또한 무술, 아크로바틱과 같은 요소를 활용했습니다. 나이 상관없이 누구나 즐길 수 있는 공연입니다.

[기자]
점프팀은 쌍방향소통과 즉흥을 통해 관객들과 소통합니다.

[이대원 원장]
아스타나에서 개최될 다음 뮤지컬 공연은 비밥입니다. 비밥은 비트박스에 맞춰 춤추고, 노래하면서 여러 가지 음식을 만들어 가는 공연입니다.

[기자]
한국 뮤지컬에는 몇 가지 당면과제가 놓여있습니다. 공연을 통해 오락과 유희뿐만 아니라 한국문화에 대해 묘사해야 합니다. 어른들에 대한 존경, 가족의 가치, 음식문화와 한국유머의 특수성 등입니다. 한국뮤지컬주간은 한국문화원의 한국문화축제의 일환으로 진행되고 있습니다. 12월말까지 한국의 재즈밴드, 아카펠라, 합창단, 전통음악공연단, K-pop 아티스트들이 올 예정입니다.

▲ 카자흐스탄의 공영방송 ‘하바르 24’의 문화기행 프로그램에서는 11월 18일에도 '점프' 공연을 소개했다. 2분 10초부터 4분 8초까지가 관련 영상이다.

[내레이션]
최근 2년 동안 많은 관심을 받고 있는 '점프'의 한국 무술가족이 몇 분 뒤에 넌버벌 코미디 공연을 피라미드 공연장에서 선보일 예정입니다. 아스타나 시민들이 기다려왔던 공연이어서인지, 관객들은 한 시간 전부터 공연장에 와서 기다리고 있습니다. 할아버지역 배우는 관객석에서부터 나타나, 우스꽝스러운 걸음으로 다니면서 관객들에게 일어나라는 뜻으로 "너, 너"라고 하며 눈앞의 남자관객에게 "나를 등에 업어서 내가 있었던 자리로 데려다줘"라는 부탁을 하면서 사탕을 건내는 행동으로 공연 시작을 알렸습니다. 배우의 그런 행동은 관객들의 웃음을 자아냈습니다. 2003년에 생긴 '점프'라는 팀은 태권도와 아시아의 무술을 이용해 율동과 우아한 춤의 동작들을 구성하여 한국의 무술 뮤지컬을 공연을 하는 팀입니다.

[배우]
저는 매일 술에 취해 지내는 알콜중독자 삼촌 역할입니다. 휘뚜루마뚜루 난잡하게 사는 사람을 연기합니다. 옷을 벗는 장면도 있습니다. 우리의 목표는 관객들이 재미있어하는 공연을 선보이는 것입니다.
'점프'팀은 13년 동안 60개의 국가를 방문하면서 공연을 해왔습니다. 현재, 한국 문화 공연은 카자흐스탄뿐만 아니라 전 세계에서 진행되고 있습니다.

[점프 대표]
네, 현재 저희는 미국, 마케도니아 같은 나라들에서 한국문화공연을 진행하고 있습니다. 이번에는 좋은 기회를 얻어 저희 '점프' 팀이 카자흐스탄으로 올 수 있었습니다. '점프'팀은 총 50명의 배우들과 함께 공연을 하고 있습니다.
오늘은 그 50명의 배우 중, 9명의 배우의 연기를 볼 수 있었습니다. '점프'는 한 가족의 이야기입니다. 한명 한명의 특징이 있고, 강하고 용감한 사람들의 모습을 보여줍니다. 다양한 묘기를 통한 재미있는 공연을 볼 수 있습니다.

※ 해당 콘텐츠는 저작재산권을 보유하고 있지 않아 공공저작물의 자유이용이 불가합니다.
열람하신 정보에 만족하십니까?