[주독일한국문화원] 아시아태평양 주간 한독여성교류전 Changeexchange15 저작물은 한국문화정보원 해외문화PD가 2015년에 제작한 영상입니다.

[자막] 주독일 한국문화원은 5월 21일부터 7월 3일까지 한독여성교류전 <changeexchange15> 전시회를 진행합니다.</changeexchange15>

[자막] <changeexchange15> 전시는 아시아태평양 주간의 공식 문화행사 중 하나로, ‘smARTcities'라는 주제로 진행되었습니다. </changeexchange15>

[자막] 5월 21일 진행된 전시 오프닝 행사에서는 윤종석 한국문화원장, 후원자 정병국 및 Hartmut Koschyk 등이 축사를 전하며 전시의 성공을 기원했습니다.

[자막] Cross roads
Simone Kornfeld

[인터뷰] Simone Kornfeld / <cross roads=""> 작가
우리에게 정말 중요한 것은 우리 삶의 우선순위를 정하기 위해 우리의 내면 한가운데를 들여다보는 일입니다. </cross>

[인터뷰] Simone Kornfeld / <cross roads=""> 작가
(격동적인 세상이지만) 그 속에서 우리가 우리 스스로에게 다가갈 수 있는 가장 조용한 장소가 필요하다는 메시지를 전하고 싶었습니다. </cross>

[자막] Missing Home
류민자

[인터뷰] 류민자/ <missing home=""> 작가
(스마트 시티라는 주제를 생각하다가) 양평에 아름다운 풍광을 좀 나타내야겠다 싶어서 산과 물과 나무가 잘 어우러져 있는 양평을 그린 것입니다.</missing>

[인터뷰] SOOKE (Youn-sook Koeppel) / <changeexchange> 프로젝트 고문
이번에는 'smARTcities'-메트로폴을 주제로 도시마다 있는 강점과 단점에 대해 그림을 많이 (출품)했는데 이번에 보니까 한국에서도 강점을 가져왔고
우리(독일)도 굉장히 좋은 점을 많이 보여준 기회가 됐어요.
각자 자기 나라의 얼굴을 보이는 걸로 제가 봤을 땐 아주 성공했다고 보고요.</changeexchange>

[자막] 이날 오프닝 행사에서는 판소리 공연이 이어져 행사장에 한국의 멋과 흥겨움을 더했습니다.