이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
- 게시일
- 2021.03.10
[터키] '21.3월 주재국 문화예술 동향 등 보고
□ 문화예술 정책
ㅇ 문광부 10개의 최고의 터키식 반찬을 선정
(출처: Sputnik,‘21.2.1) https://tr.sputniknews.com/kultur/202102011043702875-bakanlik-en-iyi-10-mezeyi-secti-5i-sicak-5i-soguk/
- 터키 문광부는 GoTurkey 웹 사이트에서 터키 요리의 맛, 미식 탐방 경로, 및 일류 레스토랑에 대한 정보를 제공
- 웹사이트에는 10개의 최고의 터키식 반찬을 선정하여 소개했다
ㅇ아틀라스(ATLAS) 1948 이스탄불 시네마 박물관이 문을 열다
(출처: 문광부,‘21.2.26) https://basin.ktb.gov.tr/TR-283579/atlas-1948-istanbul-sinema-muzesi-kapilarini-acti.html
- 문광부가 복원한 Beyoğlu Atlas 1948 Istanbul Cinema Museum은 방문객들에게 개방
- 터키 안탈리아에서 촬영한 영화 "Five Eyes"에 출연한 할리우드 스타 제이슨 스테이섬을 비롯해 세계적으로 유명한 감독과 배우 등 많은 사람이 오프닝에 참여
- 오프닝 세레모니에 참여한 에르도안 대통령은 "Atlas Cinema는 오스만 제국의 술탄 압둘라지즈 통치 기간인 1870년대에 지어진 역사적인 건물로 이스탄불에서 가장 아름다운 건축 작품 중 하나이다"라고 언급
- 터키 최초의 극장 박물관은 거의 2년 동안 복원을 하여 문을 연 후, 터키 영화의 역사를 밝히는 것을 목표
ㅇ아나톨리아에서 밀수된 412개의 역사적 유물이 터키로 돌아오다
(출처: 아나돌루 통신,‘21.2.28) https://www.aa.com.tr/tr/kultur-sanat/anadoludan-kacirilan-412-tarihi-eser-turkiyeye-getirildi-/2159647#:~:text=K%C3%BClt%C3%BCr%20ve%20Turizm%20Bakanl%C4%B1%C4%9F%C4%B1n%C4%B1n%20tarihi,Medeniyetleri%20M%C3%BCzesi'ne%20teslim%20edildi
- 역사적 유물 밀수와 관련 논쟁 끝에 터키 문광부가 헝가리 세관에서 412개의 작품을 압류하여 터키로 가져와 아나톨리아 문명 박물관에 전달
- 헝가리 세관에서 압수한 유물은 경찰 팀이 봉인된 상자에 담아 에센보아 공항에서 아나톨리아 문명 박물관으로 이송
□ 관광 정책
ㅇ 이스탄불의 861개 숙박 시설에 대해 "안전한 여행 자격증" 발급
(출처: TRTHaber,‘21.2.10) https://www.trthaber.com/haber/ekonomi/istanbuldaki-861-konaklama-tesisi-guvenli-turizm-sertifikasi-aldi-555340.html
- 이스탄불 주지사는 도시에서 운영되는 1,028개의 숙박시설 중 84%를 차지하는 861개의 시설이 COVID-19 방역 조치 일환으로 "안전한 여행 자격증"을 받았다고 발표
- 이스탄불 전체 숙박시설의 14%를 차지하는 148개 시설 운영을 금지하고 6개 시설은 인증서가 없어서 폐쇄되었다고 발표
- 터키 문광부는 객실 50개 이상 규모의 모든 숙박시설에 대해 '21.1.1까지 "안전한 여행 자격증" 취득 의무화를 발표한 바 있음('20.7)
□ 문화콘텐츠(문화산업) 정책
ㅇ 터키 문광부, 영화 분야에 180만 터키 리라 지원
(출처: 문광부 `21.2.19) https://basin.ktb.gov.tr/TR-283273/sinemaya-18-milyonluk-yeni-destek.html
- 터키 문광부는 시나리오, 단편 영화, 애니메이션 영화 및 프로젝트 개발 등에 2021년에 180만 터키 리라를 (미국 달러: 약 24만 달러) 지원할 예정이라고 발표
- 문광부가 영화 분야가 더 강력한 길을 걸어갈 수 있도록 지원하는 1,590만 리라는 모든 도시의 영화관 운영자에게 지급할 예정이라고 발표 ('21.1)
□ 체육(스포츠) 정책
ㅇ 학카리에 1억2천만 리라의 스포츠 시설 지원
(출처: 아나돌루 통신,‘21.2.20) https://www.aa.com.tr/tr/turkiye/hakkari-120-milyon-liralik-yatirim-sayesinde-spor-tesisleriyle-donatilacak/2151186
- 터키 청소년체육부가 학카리(터키 동부에 위치한 도시)에서 청년들의 스포츠에 대한 관심 제고를 위해 시작한 '투자동원' 사업으로 1억2천만 리라(약 1570만 달러) 규모의 42개 프로젝트를 시행할 것이라고 발표
- 젊은이들에게 많은 시설을 제공하는 학카리 주청에서는 스포츠 분야에서 성공한 청년들을 대표팀에 데려오는 것을 목표
- 이디리스 아크브이크 학카리 주지사는 "이 사업으로 인해 학카리의 스포츠 질이 더 나아지길 바랍니다. 청소년체육부의 지원으로 도시의 복지 수준이 높아질 것이다"라고 말함
□ 통계
ㅇ 1월 관광객 수 71% 감소
(출처: Sozcu,‘21.2.22) https://www.sozcu.com.tr/2021/ekonomi/ocakta-turist-sayisi-yuzde-71-azaldi-ruslarin-payi-artti-6274722/
- 터키 문광부 발표에 따르면, 2021년 1월 해외 방문객 수는 509.787명으로 71% 감소
- 가장 많이 방문한 국가는 러시아, 이란, 불가리아, 우크라이나, 독일 순
- 2021년 1월에 터키를 방문한 러시아 관광객 수는 13만 608명으로 전년 대비 31.54% 감소
ㅇ 문광부 10개의 최고의 터키식 반찬을 선정
(출처: Sputnik,‘21.2.1) https://tr.sputniknews.com/kultur/202102011043702875-bakanlik-en-iyi-10-mezeyi-secti-5i-sicak-5i-soguk/
- 터키 문광부는 GoTurkey 웹 사이트에서 터키 요리의 맛, 미식 탐방 경로, 및 일류 레스토랑에 대한 정보를 제공
- 웹사이트에는 10개의 최고의 터키식 반찬을 선정하여 소개했다
ㅇ아틀라스(ATLAS) 1948 이스탄불 시네마 박물관이 문을 열다
(출처: 문광부,‘21.2.26) https://basin.ktb.gov.tr/TR-283579/atlas-1948-istanbul-sinema-muzesi-kapilarini-acti.html
- 문광부가 복원한 Beyoğlu Atlas 1948 Istanbul Cinema Museum은 방문객들에게 개방
- 터키 안탈리아에서 촬영한 영화 "Five Eyes"에 출연한 할리우드 스타 제이슨 스테이섬을 비롯해 세계적으로 유명한 감독과 배우 등 많은 사람이 오프닝에 참여
- 오프닝 세레모니에 참여한 에르도안 대통령은 "Atlas Cinema는 오스만 제국의 술탄 압둘라지즈 통치 기간인 1870년대에 지어진 역사적인 건물로 이스탄불에서 가장 아름다운 건축 작품 중 하나이다"라고 언급
- 터키 최초의 극장 박물관은 거의 2년 동안 복원을 하여 문을 연 후, 터키 영화의 역사를 밝히는 것을 목표
ㅇ아나톨리아에서 밀수된 412개의 역사적 유물이 터키로 돌아오다
(출처: 아나돌루 통신,‘21.2.28) https://www.aa.com.tr/tr/kultur-sanat/anadoludan-kacirilan-412-tarihi-eser-turkiyeye-getirildi-/2159647#:~:text=K%C3%BClt%C3%BCr%20ve%20Turizm%20Bakanl%C4%B1%C4%9F%C4%B1n%C4%B1n%20tarihi,Medeniyetleri%20M%C3%BCzesi'ne%20teslim%20edildi
- 역사적 유물 밀수와 관련 논쟁 끝에 터키 문광부가 헝가리 세관에서 412개의 작품을 압류하여 터키로 가져와 아나톨리아 문명 박물관에 전달
- 헝가리 세관에서 압수한 유물은 경찰 팀이 봉인된 상자에 담아 에센보아 공항에서 아나톨리아 문명 박물관으로 이송
□ 관광 정책
ㅇ 이스탄불의 861개 숙박 시설에 대해 "안전한 여행 자격증" 발급
(출처: TRTHaber,‘21.2.10) https://www.trthaber.com/haber/ekonomi/istanbuldaki-861-konaklama-tesisi-guvenli-turizm-sertifikasi-aldi-555340.html
- 이스탄불 주지사는 도시에서 운영되는 1,028개의 숙박시설 중 84%를 차지하는 861개의 시설이 COVID-19 방역 조치 일환으로 "안전한 여행 자격증"을 받았다고 발표
- 이스탄불 전체 숙박시설의 14%를 차지하는 148개 시설 운영을 금지하고 6개 시설은 인증서가 없어서 폐쇄되었다고 발표
- 터키 문광부는 객실 50개 이상 규모의 모든 숙박시설에 대해 '21.1.1까지 "안전한 여행 자격증" 취득 의무화를 발표한 바 있음('20.7)
□ 문화콘텐츠(문화산업) 정책
ㅇ 터키 문광부, 영화 분야에 180만 터키 리라 지원
(출처: 문광부 `21.2.19) https://basin.ktb.gov.tr/TR-283273/sinemaya-18-milyonluk-yeni-destek.html
- 터키 문광부는 시나리오, 단편 영화, 애니메이션 영화 및 프로젝트 개발 등에 2021년에 180만 터키 리라를 (미국 달러: 약 24만 달러) 지원할 예정이라고 발표
- 문광부가 영화 분야가 더 강력한 길을 걸어갈 수 있도록 지원하는 1,590만 리라는 모든 도시의 영화관 운영자에게 지급할 예정이라고 발표 ('21.1)
□ 체육(스포츠) 정책
ㅇ 학카리에 1억2천만 리라의 스포츠 시설 지원
(출처: 아나돌루 통신,‘21.2.20) https://www.aa.com.tr/tr/turkiye/hakkari-120-milyon-liralik-yatirim-sayesinde-spor-tesisleriyle-donatilacak/2151186
- 터키 청소년체육부가 학카리(터키 동부에 위치한 도시)에서 청년들의 스포츠에 대한 관심 제고를 위해 시작한 '투자동원' 사업으로 1억2천만 리라(약 1570만 달러) 규모의 42개 프로젝트를 시행할 것이라고 발표
- 젊은이들에게 많은 시설을 제공하는 학카리 주청에서는 스포츠 분야에서 성공한 청년들을 대표팀에 데려오는 것을 목표
- 이디리스 아크브이크 학카리 주지사는 "이 사업으로 인해 학카리의 스포츠 질이 더 나아지길 바랍니다. 청소년체육부의 지원으로 도시의 복지 수준이 높아질 것이다"라고 말함
□ 통계
ㅇ 1월 관광객 수 71% 감소
(출처: Sozcu,‘21.2.22) https://www.sozcu.com.tr/2021/ekonomi/ocakta-turist-sayisi-yuzde-71-azaldi-ruslarin-payi-artti-6274722/
- 터키 문광부 발표에 따르면, 2021년 1월 해외 방문객 수는 509.787명으로 71% 감소
- 가장 많이 방문한 국가는 러시아, 이란, 불가리아, 우크라이나, 독일 순
- 2021년 1월에 터키를 방문한 러시아 관광객 수는 13만 608명으로 전년 대비 31.54% 감소
위 저작물은
"공공누리 4유형(출처표시-상업적 이용금지-변경금지)"
조건에 따라 이용할 수 있습니다.