- 게시일
- 2020.12.15
[태국] 12월 주재국 문화예술 등 동향보고
□ 문화예술 정책
<문화부, 쭐라폰와라이락 공주를 명예예술인으로 위촉>
ㅇ 태국문화부는 현 라마10세 국왕의 막내 동생인 쭐라폰와라이락 공주를 명예예술인으로 위촉
ㅇ 2021년 7월에 개최되는 타일랜드 비엔날레에 아래와 같은 행사가 진행될 예정
- 공주의 작품과 관련 자료들이 함께 전시
- 해외에서 20명의 작가가 전시에 참가
- 6월부터 8월까지 3개월간 매주 토/일 총 12회에 걸쳐 청소년/일반인들을 대상으로 보석 디자인,문학,음악,시각예술 강좌 개설
- 주요인사 및 예술가들을 초청하여 오프닝 행사 개최
※출처 : Thairath (12.3일)
□ 관광 정책
<공중보건 응급운영센터(PHEOC)는 12월 4일 「골프 쿼런틴 관련 지침」을 발표 (12월 7일 관보게재)>
ㅇ Golf Quarantine 정의 : 외국인 골프(및 가족, 친척 등 동행가능)이 골프를 치고 건강 증진 활동을 하기 위해 태국에 입국하는 목적의 격리
ㅇ 주요 내용
- 총 3번의 코로나검사 진행(1차:도착일 / 2차:5일 또는 7일차 / 3차:13일 또는 14일차)하며, 1차 검사 후 음성시 곧바로 골프 가능
- 가족, 친척 등은 같은 방에서 숙박 가능
- 골프격리 지정 골프장은 일반인들의 출입을 제한
- 골프 프로그램은 14일 단위로 운영 필요, 18홀 이상 보유 골프장의 경우에는 2차 검사(5일차 또는 7일차)에서 코로나 양성반응이 나오지 않으면 추가그룹을 받을 수 있음
*12월 8일 태국 공중보건부는 외교부, 관광체육부, 관광청, 골프장연합회, 의료계 등 관계기관과 함께 태국 주요 국가 현지여행사와 관련 회의를 개최하였다고 함
*조만간 골프 쿼런틴 가능한 골프장 리스트(5개 정도의 골프장 예상)가 발표될 것으로 보이며, 태국은 12월 20일에 첫 번째 골프격리 관광객 입국을 목표로 진행 중임
※출처 : Prachachat (12.8일), 태국 관보
<국내관광진흥책 ‘We travel together’2021년 4월 30일까지 연장>
ㅇ 18세 이상의 태국ID카드 소지자 및 태국인을 대상으로 2020년 7월1일부터 시행된 ‘We travel together’정책 연장
| 기존 | 변경 |
기간 | 2020.7.1.~2021.1.31 | 2020.7.1.~2021.4.30 |
숙박료 40% 지원 | 최대 10박 (총 500만박) | 최대 15박 (총 600만박) |
항공료 40% 지원 | 최대 2,000바트 | 최대 3,000바트 (7개주 이동만 해당 : 푸껫,끄라비,팡아,쏭클라,수랏타니,치앙마이,치앙라이) |
쿠폰 지원 | 600바트 식당/관광지 할인 등 호텔에서 매일 17:00 이후 지급 | 주중 900바트/주말 600바트 식당/관광지 할인 등 호텔에서 매일 17:00 이후 지급 |
ㅇ 호텔업으로 등록되어 있지 않은 숙박시설도 세무등록만 되어있으면 정책에 참가할 수 있도록 기준요건을 완화
ㅇ 이외 9백만바트의 예산으로 방콕,북부지역,남부지역에 정책홍보를 위한 소비자 행사 개최 예정
※출처 : Prachachat (12.8일)
<까시껀타이 리서치센터, 내년 외국인관광객 입국 670만명으로 예상>
ㅇ 까시껀은행 민간종합연구소 ‘까시껀타이 리서치센터’는 내년 관광객 입국자수를 670만명으로 예상
ㅇ 코로나가 계속 확산되고, 백신접종에 제약이 있을 경우 관광객수는 최소 450만명으로 전망
ㅇ 내년부터 백신접종이 활성화되고 코로나가 진정세에 접어들 경우 관광객수는 최대 700만명으로 전망
ㅇ 이외에도 까시껀타이 리서치센터는 외국인들의 특별입국을 장려하기 위해 각 나라별 연락사무소 개설을 제안
※출처 : BangkokBizNews (12.8일)
□ 체육(스포츠) 정책
ㅇ“16th Daikin Volleyball Thailand League 2021-2021” 개최
- 2020년 12월 12일~2021년 3월 28일 동안 총 16팀 경기 진행
- 태국 NBT 채널 및 태국배구협회 유튜브 채널에서 경기 방영
※출처 : Dailynews (12.1일/13&14면)
ㅇ“Park Run Thailand” 개최
- 12월 5일, 태국 공휴일인 아버지의 날(Father’s Day)을 맞이하여 태국 30개 주의 40개 공원에서 마라톤 행사를 동시 개최, 향후 매주 토요일마다 공원에서 해당 행사를 정기적으로 개최할 예정
- 이번 Park Run Thailand프로젝트는 관광체육부, 내무부, 보건부, 방콕시, 태국건강증진재단, 시리랏병원, 태국조깅협회, Thai Dot Run회사 등 여러 공공기관과 기업들이 참여하여 보건건강증진을 위해 개최
※출처 : Thairath (12.2일/13&14면)
ㅇ 관광체육부 “Ultra Trail Thailand Series(산악육상대회)”개최
1) 랏차부리 지역(타나오씬 산) 2020년 12월 11~13일
2) 파탈룽 지역 2021년 5월 21~23일
3) 치앙마이 지역(도이 인타논) 2021년 10월 29~30일
*총 3경기에서 우승한 자는 프랑스에서 개최되는 Ultra Trail Du Mont Blanc(UTBM)대회의 출전권 획득
※출처 : Thairath (12.4일/13&14면)
□ 한류 동향
ㅇ 현지 언론, 반정부 시위 관련 활동을 지속 중인 케이팝 팬클럽에 대해 ‘태국 사회가 배워야할 모델’로 높이 평가
- 언론(12.3 카오솟 잉글리쉬, 쁘라차찻 투라낏, 보이스TV)에 따르면 최근 태국 방탄소년단 팬클럽은 멤버 생일 축하 광고를 BTS(지상철)나 MRT(지하철)가 아닌 방콕 시내 뚝뚝 24대 뒷면에 게시함. 이는 케이팝 팬들이 다수 참여한 반정부시위 시 BTS/MRT가 시위지역 운영을 중단했던 것에 따른 보이콧 운동의 일환으로, BTS/MRT의 운영 중단은 단순한 탑승객 편의 차원이 아닌 시위 참여 방해 및 시위대 고립을 원한 정부 요청에 협조한 결정이었음.
- 이와 관련 태국 유일 영자 일간지인 방콕포스트는 12월 7일 '정치에 대해 케이팝이 우리에게 가르쳐줄 수 있는 것(What K-pop can teach us about politics)' 제하의 기고(기고자 : Paritta Wangkiat)논평을 통해, “태국 사회 내 케이팝 팬들의 능력과 영향력을 보여주는 많은 사례 중 하나”라고 평가함. 또한 지난 10월 방탄소년단, 블랙핑크, 슈퍼주니어, 엑소 등 팬클럽들이 4백만 바트(한화 약 1억5천만 원)의 시위대 지원 성금을 3일 만에 모금해낸 높은 구매력을 함께 언급함.
- 위 기고는 “한류를 단순히 팬들이 스타를 쫓는 현상이라고 평가하는 것은 오해”라고 일침을 가하며, 케이팝 팬클럽이 “한류를 넘어 태국의 정치적 딜레마 등 다양한 주제에 대한 의견을 교환하고 서로를 응원하는 커뮤니티”라고 정의내림. 많은 케이팝 팬들이 민주화된 국가인 한국을 동경하고 있는 가운데, 케이팝 팬클럽은 수직적인 태국 사회와 달리 젊은이들이 자신의 정체성과 목소리를 드러낼 수 있는 수평적이고 개방된 관계의 집단이라고 묘사함.
- 해당 기고는 이번 보이콧 현상을 통해 수평적인 관계가 부족한 태국 사회의 문제점을 받아들이고 팬클럽들로부터 장점을 배워야 한다고 결론 내려, 한류 및 팬클럽의 현지 위상을 짐작하게 함.
□ 통계
ㅇ 국가별 태국 방문객수 : 1,201명 (2020년 10월)
※일반입국은 제외 / STV 및 Long Stay 관련 입국자 수만 발표
- 코로나19 확산에 따른 태국 비상사태 선포(2020.3.26.~2021.1.15) 및 외국인 태국 입국제한
- 2020년 10월 태국 방문객수 국가별 상위 10위
순위 | 국가 | 입국자수 | 증감률(%) | |
2020년 10월 | 2019년 10월 | |||
1 | 중국 | 471 | 826,392 | -99.94 |
2 | 캄보디아 | 231 | 80,964 | -99.71 |
3 | 쿠웨이트 | 89 | 4,596 | -98.06 |
4 | 일본 | 35 | 136,174 | -99.97 |
5 | 영국 | 27 | 75,728 | -99.96 |
6 | 독일 | 26 | 64,710 | -99.96 |
7 | 미국 | 23 | 86,527 | -99.97 |
8 | 홍콩 | 16 | 74,740 | -99.98 |
9 | 프랑스 | 15 | 51,434 | -99.97 |
10 | 대만 | 12 | 67,357 | -99.98 |
12 | 대한민국 | 10 | 151,047 | -99.99 |
| 전세계 총합계 | 1,201 | 3,074,099 | -99.96 |
- 태국 방문객수 국가별 상위 10위 (2020년 1월~2020년 10월)
순위 | 국가 | 입국자수 | 증감률(%) | |
2020년 1월∼10월 | 2019년 1월∼10월 | |||
1 | 중국 | 1,248,035 | 9,344,220 | -86.64 |
2 | 말레이시아 | 619,402 | 3,369,266 | -81.62 |
3 | 러시아 | 586,995 | 1,077,228 | -45.51 |
4 | 라오스 | 380,900 | 1,541,893 | -75.30 |
5 | 일본 | 320,133 | 1,487,541 | -78.48 |
6 | 인도 | 261,710 | 1,633,008 | -83.97 |
7 | 대한민국 | 259,818 | 1,550,392 | -83.24 |
8 | 프랑스 | 236,260 | 611,951 | -61.39 |
9 | 독일 | 229,358 | 661,385 | -65.32 |
10 | 영국 | 220,662 | 793.550 | -72.19 |
| 전세계 총합계 | 6,692,775 | 32,582,548 | -79.46 |
※출처 : 태국 관광체육부 홈페이지
이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.