이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
- 게시일
- 2020.12.14
[영국] 12월 주재국 문화예술 등 동향 보고
□ 문화예술 정책
ㅇ 영국 정부 주요 문화예술 기관을 돕기 위한 융자 지원 발표
- 문화 회생 기금(Cultural Recovery Fund)에 포함되어있는 금액을 영국국립극장, 잉글리시 내셔널 오페라, 국립발레단 같은 상징적이고 국제적으로 중요한 11개 문화 기관(대출금을 받는 문화 기관은 잉글리시 내셔널 오페라, 영국로열궁전, 런던 시어터 컴퍼니, 마크 구처 프로덕션, 마이클 해리슨 엔터테인먼트, 영국국립극장, 프로덕션파크, 로열 앨버트 홀, 왕립오페라단, 로열셰익스피어극단, 사우스뱅크센터임.)에 융자 지원할 계획임.
- 융자 지원 대상 기관은 현재 약 9천 명 이상의 일자리를 제공함.
- 융자 상환의 유예 기간은 4년이며 낮은 이자율과 최대 20년의 상환 기간을 주기로 결정함.
(출처: 영국 문화부 홈페이지 2020.12.11.)
※ 링크:
https://www.gov.uk/government/news/more-than-165-million-in-repayable-finance-announced-to-support-major-arts-and-heritage-institutions-as-culture-fund-marks-1-billion-milestone
ㅇ 영국 정부 주요 문화예술 기관을 돕기 위한 융자 지원 발표
- 문화 회생 기금(Cultural Recovery Fund)에 포함되어있는 금액을 영국국립극장, 잉글리시 내셔널 오페라, 국립발레단 같은 상징적이고 국제적으로 중요한 11개 문화 기관(대출금을 받는 문화 기관은 잉글리시 내셔널 오페라, 영국로열궁전, 런던 시어터 컴퍼니, 마크 구처 프로덕션, 마이클 해리슨 엔터테인먼트, 영국국립극장, 프로덕션파크, 로열 앨버트 홀, 왕립오페라단, 로열셰익스피어극단, 사우스뱅크센터임.)에 융자 지원할 계획임.
- 융자 지원 대상 기관은 현재 약 9천 명 이상의 일자리를 제공함.
- 융자 상환의 유예 기간은 4년이며 낮은 이자율과 최대 20년의 상환 기간을 주기로 결정함.
(출처: 영국 문화부 홈페이지 2020.12.11.)
※ 링크:
https://www.gov.uk/government/news/more-than-165-million-in-repayable-finance-announced-to-support-major-arts-and-heritage-institutions-as-culture-fund-marks-1-billion-milestone
□ 문화콘텐츠(문화산업) 정책
ㅇ VOD 서비스를 시작한 영국국립극장
- 영국국립극장(National Theatre)은 자사 스트리밍 서비스인 내셔널시어터앳홈(National Theatre at home)을 시작함.
- 배우 헬렌 미렌의 출연작 <페드르>, 톰 히들스턴이 주연한 <코리올라누스> 등 영국국립극장과 협력 극장의 연극을 상영함.
- 콘텐츠 건별 결제 방식과 월별 정액 결제 방식 모두를 지원함.
(출처: 영국국립극장 홈페이지, BBC뉴스, 2020.12.5.)
※ 링크: https://www.nationaltheatre.org.uk/nt-at-home
https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-55135132
ㅇ 코로나19로 인한 영화제 변화
- 글래스고영화제는 영국 전역에 분포한 22개의 영화관에서 주요 작품을 상영할 계획임을 발표함.
- 2월 24일 개막작인 <미나리(Minari)>를 런던, 카디프, 벨파스트 등 지역의 영화관과의 협업으로 동시 상영할 예정임.
- 이에 앞서 런던영화제는 54개 영화를 온라인 플랫폼 BFI플레이어(BFI Player)를 통해 공개하고 6개의 영화를 런던과 영국 전역 12개 영화관에서 상영함.
- 두 영화제의 사례는 코로나19 시대 영화제가 앞으로 나아갈 방향을 제시했다는 평을 받고 있음.
(출처: BBC뉴스, 글래스고영화제 홈페이지, 2020.12.9.)
※ 링크: https://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-55259384
https://glasgowfilm.org/glasgow-film-festival/latest/news/glasgow-film-festival-will-screen-in-cinemas-nationwide-for-2021
ㅇ 신작영화의 극장과 OTT 동시 개봉 선택한 워너브러더스
- 영화사 워너브러더스가 내년 개봉 예정인 신작을 자사 스트리밍 서비스인 HBO맥스(HBO Max)를 통해 극장과 동시에 공개하기로 결정함.
- 영화 <듄(Dune)>, <매트릭스4(The Matrix 4)> 등 내년에 개봉 예정인 신작 17편이 포함됨.
- 영미권 대다수 영화관의 영업 중단과 신작 개봉이 지연되어 결정됨.
- 영국의 대표적인 영화 체인인 오데온(Odeon)을 소유한 AMC는 <원더우먼1984(Wonder Woman 1984)의 동시 개봉만 허용함. 유니버셜 픽쳐스와는 홀드백 기간을 17일까지 줄이는데 동의함.
(출처: BBC뉴스, 더 타임스, 2020.12.4.)
※ 링크: https://www.bbc.co.uk/news/business-55180055
https://www.thetimes.co.uk/article/cinemas-fear-for-survival-as-studio-streams-all-new-releases-drh6wrld7
□ 관광 정책
ㅇ 코로나19 관련 내용
- 12월 12일(토) 기준, 카나리아 제도로부터 영국에 입국하는 경우, 자가격리가 필수임.
- 12월 14일(월)부터 영국 입국자 기준 격리기간이 14일에서 10일로 변경됨.
- 12월 15일(화) 이후, 영국 입국자는 도착 5일 후부터 코로나 검사 비용을 개인이 부담하여 검사 가능함. 음성 판정 시, 자가격리가 종료되어 격리기간을 줄일 수 있음.
- 검사 비용은 65파운드(약 10만 원)에서 120파운드(약 18만 원) 사이이며, 검사 결과는 보통 24시간에서 48시간 정도 소요될 예정.
(출처: BBC뉴스, 2020.12.11.)
※링크: https://www.bbc.co.uk/news/explainers-52544307
ㅇ 브렉시트 관련 내용
- 2021년 1월 1일부터 영국과 유럽연합(EU) 국가 간의 여행 규정이 바뀔 예정.
- 현재 코로나19의 영향으로 EU국가로의 여행은 필수적인 이유를 제외한 방문은 금지되어있으나 12월 31일(목) 이후, 영국은 EU를 탈퇴함에 따라 비유럽권(Non-European Union) 여행 규정을 따라야함. 이에 따라 내년 유럽국가로의 여행이 다소 제한 될 수 있음.
- 단, EU국가와 영국 간의 무역협상이 성사될 경우, 이러한 규정에서 면제가 될 수 있음.
- EU 소속 국가는 개별적으로 영국과의 ‘여행 통로(Travel corridor)’를 만들어 여행에 제한을 두지 않을 수 있다고 밝힘.
- 2022년부터 영국 국민들은 EU 국가 방문 시, 비자 면제 프로그램(VWS:Visa-Waiver Scheme)을 신청하기 위해 비용을 지불해야할 것으로 예상됨.
- 약 2,700만 명의 영국 국민들이 부여받았던 유럽의료보험카드(EHIC)는 더 이상 유효하지 않음. 이에 따라 여행보험 가입 시, 건강보험 보장 여부에 대한 확인이 필요할 수 있음.
- 출입국 심사 시, 영국인들은 더 이상 EU 경로(Fast-track)를 사용할 수 없음.
- EU국가(아일랜드 제외) 입국 시, 귀국행 탑승권 또는 여행을 위한 재정적 여유가 있는지에 대한 확인 요청을 받을 수 있음.
(출처: BBC뉴스, 2020.12.11.)
※링크: https://www.bbc.co.uk/news/uk-46627083
□ 체육(스포츠) 정책
ㅇ 올리버 다우든 장관, 스포츠 관중 최대 4천 명 허용
- 문화부 장관 올리버 다우든은 12월 2일부터 프로 스포츠 행사에 팬들의 복귀와 스포츠 클럽 활동(Grassroot sport) 재개를 발표함.
- 프로 스포츠는 코로나 대응 1단계 시 수용 인원의 50% 또는 최대 4천 명 중 적은 수의 관중이 입장할 수 있으며, 실내 관중은 1천 명을 넘어서는 안 됨. 2단계 시 수용 능력의 50% 또는 최대 2천 명까지 허용됨. 3단계 시 관중 입장이 금지됨.
- 스포츠 클럽 활동은 사회적 거리두기가 가능한 활동에 한해, 모든 단계에서 12월 2일부터 재개될 수 있지만 코로나 대응 3단계 시 접촉 가능성이 높은 스포츠에는 제한을 둠.
- 아마추어 스포츠의 관중들은 각 단계에 따른 코로나 안전 지침에 따라 참석할 수 있음.
- 실내 스포츠는 코로나 대응 1단계 시 6명 내에서 스포츠 참여가 가능함. 2단계 시 가족구성원끼리만 가능하며, 스포츠 강좌와 같은 그룹 활동에는 사회적 거리를 두면서 참여 가능함. 3단계 시 가족구성원끼리만 가능하며 외부 그룹 활동은 제한됨.
(출처: 영국 정부 홈페이지, 2020.11.23.)
※링크:
https://www.gov.uk/government/news/culture-secretary-announces-return-of-fans-to-elite-sports-events-and-reopening-of-grassroots-sport-from-2-december
□ 한류 동향
ㅇ 방탄소년단의 그래미상 후보 및 병역법 관련 보도
- 방탄소년단이 케이팝 역사상 첫 그래미상 ‘베스트 팝 듀오/그룹 퍼포먼스’ 부문에 후보로 선정됨을 보도함.
- 한국 병역법 개정안이 의결됨에 따라 방탄소년단의 입대 연기가 가능해짐을 보도함.
(출처: BBC뉴스, 가디언, 2020.11.25., 2020.12.1.)
※ 링크: https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-55068627
https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-55147970
https://www.theguardian.com/music/2020/dec/01/k-pop-band-bts-military-service-law-change-south-korea
ㅇ BBC 프로그램에 소개된 고추장
- 일간지 ‘더 타임즈’에서 고추장에 관한 특집 기사를 보도함.
- 영국 유명 요리연구가 나이젤라 로슨이 진행하는 BBC 프로그램에서 고추장을 소개함.
- 영국 슈퍼마켓 체인인 ‘웨이트로즈’에서는 고추장 판매량이 연간 49% 증가함. 슈퍼마켓 체인인 ‘세인즈버리’나 ‘아스다’에서도 고추장을 쉽게 구할 수 있음.
- 고추, 쌀, 발효된 콩과 소금으로 만들어진 고추장은 해산물이나 볶음 요리에 어울린다고 평하며 한국식 양념치킨과 브로콜리 볶음 레시피를 소개함.
※ 링크:
https://www.thetimes.co.uk/article/gochujang-nigellas-new-store-cupboard-ingredient-cprtz6385
ㅇ VOD 서비스를 시작한 영국국립극장
- 영국국립극장(National Theatre)은 자사 스트리밍 서비스인 내셔널시어터앳홈(National Theatre at home)을 시작함.
- 배우 헬렌 미렌의 출연작 <페드르>, 톰 히들스턴이 주연한 <코리올라누스> 등 영국국립극장과 협력 극장의 연극을 상영함.
- 콘텐츠 건별 결제 방식과 월별 정액 결제 방식 모두를 지원함.
(출처: 영국국립극장 홈페이지, BBC뉴스, 2020.12.5.)
※ 링크: https://www.nationaltheatre.org.uk/nt-at-home
https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-55135132
ㅇ 코로나19로 인한 영화제 변화
- 글래스고영화제는 영국 전역에 분포한 22개의 영화관에서 주요 작품을 상영할 계획임을 발표함.
- 2월 24일 개막작인 <미나리(Minari)>를 런던, 카디프, 벨파스트 등 지역의 영화관과의 협업으로 동시 상영할 예정임.
- 이에 앞서 런던영화제는 54개 영화를 온라인 플랫폼 BFI플레이어(BFI Player)를 통해 공개하고 6개의 영화를 런던과 영국 전역 12개 영화관에서 상영함.
- 두 영화제의 사례는 코로나19 시대 영화제가 앞으로 나아갈 방향을 제시했다는 평을 받고 있음.
(출처: BBC뉴스, 글래스고영화제 홈페이지, 2020.12.9.)
※ 링크: https://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-55259384
https://glasgowfilm.org/glasgow-film-festival/latest/news/glasgow-film-festival-will-screen-in-cinemas-nationwide-for-2021
ㅇ 신작영화의 극장과 OTT 동시 개봉 선택한 워너브러더스
- 영화사 워너브러더스가 내년 개봉 예정인 신작을 자사 스트리밍 서비스인 HBO맥스(HBO Max)를 통해 극장과 동시에 공개하기로 결정함.
- 영화 <듄(Dune)>, <매트릭스4(The Matrix 4)> 등 내년에 개봉 예정인 신작 17편이 포함됨.
- 영미권 대다수 영화관의 영업 중단과 신작 개봉이 지연되어 결정됨.
- 영국의 대표적인 영화 체인인 오데온(Odeon)을 소유한 AMC는 <원더우먼1984(Wonder Woman 1984)의 동시 개봉만 허용함. 유니버셜 픽쳐스와는 홀드백 기간을 17일까지 줄이는데 동의함.
(출처: BBC뉴스, 더 타임스, 2020.12.4.)
※ 링크: https://www.bbc.co.uk/news/business-55180055
https://www.thetimes.co.uk/article/cinemas-fear-for-survival-as-studio-streams-all-new-releases-drh6wrld7
□ 관광 정책
ㅇ 코로나19 관련 내용
- 12월 12일(토) 기준, 카나리아 제도로부터 영국에 입국하는 경우, 자가격리가 필수임.
- 12월 14일(월)부터 영국 입국자 기준 격리기간이 14일에서 10일로 변경됨.
- 12월 15일(화) 이후, 영국 입국자는 도착 5일 후부터 코로나 검사 비용을 개인이 부담하여 검사 가능함. 음성 판정 시, 자가격리가 종료되어 격리기간을 줄일 수 있음.
- 검사 비용은 65파운드(약 10만 원)에서 120파운드(약 18만 원) 사이이며, 검사 결과는 보통 24시간에서 48시간 정도 소요될 예정.
(출처: BBC뉴스, 2020.12.11.)
※링크: https://www.bbc.co.uk/news/explainers-52544307
ㅇ 브렉시트 관련 내용
- 2021년 1월 1일부터 영국과 유럽연합(EU) 국가 간의 여행 규정이 바뀔 예정.
- 현재 코로나19의 영향으로 EU국가로의 여행은 필수적인 이유를 제외한 방문은 금지되어있으나 12월 31일(목) 이후, 영국은 EU를 탈퇴함에 따라 비유럽권(Non-European Union) 여행 규정을 따라야함. 이에 따라 내년 유럽국가로의 여행이 다소 제한 될 수 있음.
- 단, EU국가와 영국 간의 무역협상이 성사될 경우, 이러한 규정에서 면제가 될 수 있음.
- EU 소속 국가는 개별적으로 영국과의 ‘여행 통로(Travel corridor)’를 만들어 여행에 제한을 두지 않을 수 있다고 밝힘.
- 2022년부터 영국 국민들은 EU 국가 방문 시, 비자 면제 프로그램(VWS:Visa-Waiver Scheme)을 신청하기 위해 비용을 지불해야할 것으로 예상됨.
- 약 2,700만 명의 영국 국민들이 부여받았던 유럽의료보험카드(EHIC)는 더 이상 유효하지 않음. 이에 따라 여행보험 가입 시, 건강보험 보장 여부에 대한 확인이 필요할 수 있음.
- 출입국 심사 시, 영국인들은 더 이상 EU 경로(Fast-track)를 사용할 수 없음.
- EU국가(아일랜드 제외) 입국 시, 귀국행 탑승권 또는 여행을 위한 재정적 여유가 있는지에 대한 확인 요청을 받을 수 있음.
(출처: BBC뉴스, 2020.12.11.)
※링크: https://www.bbc.co.uk/news/uk-46627083
□ 체육(스포츠) 정책
ㅇ 올리버 다우든 장관, 스포츠 관중 최대 4천 명 허용
- 문화부 장관 올리버 다우든은 12월 2일부터 프로 스포츠 행사에 팬들의 복귀와 스포츠 클럽 활동(Grassroot sport) 재개를 발표함.
- 프로 스포츠는 코로나 대응 1단계 시 수용 인원의 50% 또는 최대 4천 명 중 적은 수의 관중이 입장할 수 있으며, 실내 관중은 1천 명을 넘어서는 안 됨. 2단계 시 수용 능력의 50% 또는 최대 2천 명까지 허용됨. 3단계 시 관중 입장이 금지됨.
- 스포츠 클럽 활동은 사회적 거리두기가 가능한 활동에 한해, 모든 단계에서 12월 2일부터 재개될 수 있지만 코로나 대응 3단계 시 접촉 가능성이 높은 스포츠에는 제한을 둠.
- 아마추어 스포츠의 관중들은 각 단계에 따른 코로나 안전 지침에 따라 참석할 수 있음.
- 실내 스포츠는 코로나 대응 1단계 시 6명 내에서 스포츠 참여가 가능함. 2단계 시 가족구성원끼리만 가능하며, 스포츠 강좌와 같은 그룹 활동에는 사회적 거리를 두면서 참여 가능함. 3단계 시 가족구성원끼리만 가능하며 외부 그룹 활동은 제한됨.
(출처: 영국 정부 홈페이지, 2020.11.23.)
※링크:
https://www.gov.uk/government/news/culture-secretary-announces-return-of-fans-to-elite-sports-events-and-reopening-of-grassroots-sport-from-2-december
□ 한류 동향
ㅇ 방탄소년단의 그래미상 후보 및 병역법 관련 보도
- 방탄소년단이 케이팝 역사상 첫 그래미상 ‘베스트 팝 듀오/그룹 퍼포먼스’ 부문에 후보로 선정됨을 보도함.
- 한국 병역법 개정안이 의결됨에 따라 방탄소년단의 입대 연기가 가능해짐을 보도함.
(출처: BBC뉴스, 가디언, 2020.11.25., 2020.12.1.)
※ 링크: https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-55068627
https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-55147970
https://www.theguardian.com/music/2020/dec/01/k-pop-band-bts-military-service-law-change-south-korea
ㅇ BBC 프로그램에 소개된 고추장
- 일간지 ‘더 타임즈’에서 고추장에 관한 특집 기사를 보도함.
- 영국 유명 요리연구가 나이젤라 로슨이 진행하는 BBC 프로그램에서 고추장을 소개함.
- 영국 슈퍼마켓 체인인 ‘웨이트로즈’에서는 고추장 판매량이 연간 49% 증가함. 슈퍼마켓 체인인 ‘세인즈버리’나 ‘아스다’에서도 고추장을 쉽게 구할 수 있음.
- 고추, 쌀, 발효된 콩과 소금으로 만들어진 고추장은 해산물이나 볶음 요리에 어울린다고 평하며 한국식 양념치킨과 브로콜리 볶음 레시피를 소개함.
※ 링크:
https://www.thetimes.co.uk/article/gochujang-nigellas-new-store-cupboard-ingredient-cprtz6385
위 저작물은
"공공누리 4유형(출처표시-상업적 이용금지-변경금지)"
조건에 따라 이용할 수 있습니다.