[태국] 2월 주재국 문화예술 등 동향보고
□ 문화예술 정책 <문화부, 태국문화여행을 위한 앱‘트레져 트립’출시> ㅇ 나컨차이 문화부 문화진흥국장은 코로나로 인해 삶의 방식이 뉴노멀로 변하고 있는 시기에 ‘디지털 시대의 태국적인 삶’ 정책의 일환으로 ‘넥스투비’라는 회사와 협력하여 트레져 트립(Treasure Trip) 앱을 기능 추가 및 업그레이드하여 선보인다고 발표함 ㅇ 트레져 트립 앱은 기찻길 주변과 주요 관광지의 태국문화여행을 위한 각종 정보를 제공하며, 방콕과 파타야 2개 버젼으로 되어 있음. 지도 기능 뿐만 아니라 커뮤니티, 유명식당, 숙소, 사원, 박물관, 중요 관광지 등에 대한 정보를 담고 있음 ㅇ 공중보건부의 코로나 실시간 정보도 있어 위험지역이나 지하철역 주변 현황, 코로나 확진자수, 병원 및 격리시설 등을 확인하는데 용이함 ※출처: Siamrath (2.7일) □ 관광 정책 <백신여권 제안> ㅇ 백신여권의 개념 - 백신접종증명서로 국제여행에 사용할 수 있는 자료 (app, 서류, 카드 등) * 면역여권(Immunity Passport)는 1)백신접종증명서와 2)감염 후 회복을 통해 항체가 형성된 것 모두를 의미하기도 함 ㅇ 태국 논의 동향 - 피팟 관광체육부장관언급 : 공중보건부가 정책을 기안 중에 있으며, 어플리케이션/스마트카드 등 형식 검토 중, 세계보건기구(WHO)에서도 전 세계 공통된 적용기준을 만드는 중으로 결과는 좀 더 지켜봐야 할 것임 - 한편, 아세안 국가들의 관광청과도 협의해서 공통된 기준의 백신 여권에 대한 계획안을 제출할 것을 유타싹 태국관광청장에게 일임 - 오파스 질병관리국장언급 : 백신이 코로나예방에 100% 효과가 있다고 장담하기는 어려우며, 백신 접종자들의 바이러스 전파여부 등에 대한 결과가 나오지 않은 상태여서 아직은 14일간의 격리기조 유지 <태국 백신접종계획 : 2월 9일 공중보건부 질병관리국 오파스 국장 발표> o 백신수급 - 중국 시노백 사로부터 2월말 20만 도즈, 3월 80만 도즈, 4월 100만 도즈 수급예정 (총 200만 도즈) - 6월경 아스트라제네카 6,100만 도즈 수급예정 (월 5백만명씩 접종 계획) o 접종순위 - 1차 접종대상 : 5개 그룹 1. 의료진 및 보건부 관계자 2. 기저질환자 3. 60세 이상 고령층 4. 코로나방역관리관련 또는 밀접접촉직원 5. 확산지역 일반인 및 노동자 - 2차 접종대상 : 7개 그룹 1. 일반인 및 노동자 2. 관광업계종사자 3. 해외왕래자(기장,승무원 등) 4. 국제사업가 5. 외교관 및 국제기관종사자 6. 1차 접종에서 제외된 주 7. 기타 미접종 의료관계자 ※출처: Bangkokbiznews (2.1일), Bangkokpost (2.8일), Naewna (2.9일), Thairath (2.10일) <외국인 입국 시 관광세 부과> ㅇ 피팟 관광체육부 장관은 국가관광정책위원회가 관광지 개발과 외국인 안전을 위한 보험가입 목적으로 외국인이 태국 입국 시 1인당 300바트(10달러)를 부과하는 안을 승인했다고 밝힘 - 관광세 부과안은 개정된 관광정책법에 따라 작년부터 논의되어 왔으나 코로나로 인해 추진이 중단되었고, 최근 국가관광정책위원회가 논의를 재개하여 금년부터 시행을 목표 - 시행일자 등 세부내용은 추후 관보를 통해 게재될 예정임 ※출처 : Bangkokbiznews (1.14일), Bangkokpost (1.15일) <설 연휴기간 관광소득 대폭 감소> ㅇ 올해 설 연휴기간(2월 12일~ 14일)은 정부가 특별공휴일까지 지정하여 국내관광을 활성화하려고 했지만, 국내 코로나재확산으로 각종 행사가 취소 및 제한되고 내국인들의 소비심리가 위축되어 관광소득이 대폭 감소할 것으로 예상됨 ㅇ 유타싹 태국관광청장은 올해 설 연휴기간 객실 예약률이 평균 15%에 그치고 유동인구는 235,000명에 불과하며 관광소득은 6억 200만 바트 정도로 작년에 비해 대폭 감소할 것으로 전망 *2020년 설 연휴기간에는 국내 관광소득 35억 바트, 외국인 관광소득 51억 바트로 합계 86억 바트를 달성 ※출처 : Bangkokbiznews (2.9일) □ 체육(스포츠) 정책 <태국 국가대표선수 백신 우선 접종> ㅇ 태국올림픽위원회 회장인 쁘라윗 웡수완 부총리는 해외 경기(도쿄올림픽예선전과 본선, SEA Games)에 출전하는 선수 및 관계자들에게 1순위로 백신을 접종할 것이라고 언급 (2021년 1차 태국올림픽위원회 회의 2.3일) ※출처 : Thairath (2.4일/13&14면) <배드민턴> ㅇ 관광체육부와 보건부, 태국배드민턴협회 등이 범정부적으로 협업하여 1월에 3개의 배드민턴 국제대회를 연속적이고 성공적으로 개최하였음 - ‘버블 쿼런틴’하에 거의 1년만에 22개국이 참여하는 국제대회를 개최 - 토마스 바흐 IOC위원장이 이번 대회에 적용하였던‘버블 쿼런틴’을 존 코츠 도쿄올림픽 IOC 조정위원장에게 보내줄 것을 요청함. 이는 태국이 코로나19상황 속에서도 귀감이 되었음을 의미함. - (대회결과) 한국 금메달 2 / 은메달 4 / 동메달 8 획득 * 요넥스 태국오픈(1.12-17일) 동5 / 도요타 태국오픈(1.19-24일) 금1, 은2, 동1 / 월드투어 파이널(1.27-31일) 금1, 은2, 동2 * 태국 금메달 3 / 은메달 1 / 동메달 3 ㅇ 2021 스위스오픈배드민턴선수권대회 (Super300) - 태국 국가대표팀, 올림픽 본선티켓 추가 획득위해 참가 예정 - (일시장소) 2021년 3월 2~7일, 스위스 바젤 ※출처 : Thairath (2.1일/13&14면), Thairath (2.2일/13&14면) <태권도> ㅇ 코로나19로 인하여 중단했던 국가대표팀 훈련 재개 - 람나롱 사웩위하리, 락차이 후어이홍텅, 판나파 한쑤진 3명의 선수는 5월에 진행될 도쿄올림픽 아시아지역 예선전 참가 예정 - 세계태권도연맹은 향후 코로나19 상황 악화시, 세계랭킹순위에 따라 올림픽 본선진출자를 선발할 수도 있다고 발표. 그 경우, 태국은 2개의 티켓이 자동 확보될 예정. ※출처 : Thairath (2.1일/15면), Thairath (2.3일/13&14면) ㅇ 지난 2월 4일, 한국은 피몬 씨위껀 태국태권도협회장에게 태국 태권도 발전에 기여한 공로로 주태국 한국대사관에서 이욱헌 주태국대사가 체육훈장 백마장을 수여함. 피몬 회장은 훈장 수여에 감사를 표하며 지속적으로 태국 내 태권도 발전을 위해 노력할 것이라고 전함. ※출처 : Siam Sport(2.8일/https://www.siamsport.co.th/other/other/view/224879) [2.9일] Thairath(13~15면, Khaosod(8면), Dailynews(13&14면), Matichon(12면), Thai Post(11면), Naewna (2.10일/20면), Thairath (2.11일/15면) <태국 내 각종 스포츠관련 기타 동향> ㅇ 태국 프로축구리그 (1.31일~4월) ㅇ ‘Tour of Thailand’태국 사이클링대회 개최 - (남자) 4.1~6일, 쏭끌라-파타룽-뜨랑-싸뚠-쏭끌라 - (여자) 4.8~10일, 쏭끌라-빠따니-쏭끌라 ㅇ 태국 배구리그 (2.13~4.11일) ㅇ HONDA LPGA THAILAND 2021 (5.6~9일) ㅇ The 26thThai Senior Athletics Championship (2021.3월에서 5월 27~30일로 연기) ㅇ 제6회 실내무술아시안게임 (2021.5월에서 2022.3.10.~20일로 연기) - 관광체육부, 약 25억바트(925억원) 예산 소요 예정 발표 ㅇ 퀸시리킷배 사이클 대회 (2.12~14일, 후아막 경기장) - 무관중으로 진행 - 주재국 최고통제구역에서 온 모든 선수 및 대회 관계자들은 출발일 기준 72시간이내 발급한 코로나19 음성확인서 필히 제출 - 대회 참가 선수들은 만일의 사고에 대비하여 대회전 반드시 경기장 내에 설치된 보험회사(Roojai.com)부스에서 상해보험에 가입하여야 함 (금액:60바트(2,200원)) ※출처 : Thai Post (2.1일/11면), Thairath (2.2일/13&14면), Thairath 2.3일/13&14면), Thairath (2.5일/13&14면), Dailynews(2.8일/13&14면) □ 한류 동향 ㅇ 달라진 케이팝 팬클럽의 ‘생일 광고’ 문화, 비용은 줄이고 나눔의 의미를 담아 현지 언론에서 주목 - 지난해 말 케이팝 팬클럽들의 주도로, 반정부시위 탄압에 동참했던 BTS(지상철)/MRT(지하철)에 대한 보이콧 운동이 시작됨. 이에 따라 케이팝 스타들의 생일 축하 광고가 기존의 BTS/MRT 전광판에서 뚝뚝(태국의 삼륜차) 뒷면으로 변경 - 최근 언론(1.25 마띠촌 온라인, 1.30 브랜드 인사이드)은 케이팝 팬클럽의 ‘생일 광고’ 문화가, 뚝뚝 외에도 길거리 노점상, 소형 보트, 썽태우(마을버스 역할을 하는 소형 트럭) 등 생활 주변의 소규모 자영업자들을 돕는 방향으로 확대되고 있다고 보도함. - 보도에 따르면 BTS/MRT 전광판 광고는 건당 월 임대료가 수백만 원대에 달하는 데 비해, 영세 상인들에게 광고판을 부착하는 데 지불하는 돈은 건당 평균 월 300∼800바트(한화 약 1만1천원∼3만원) 선에 불과함. 그러나 최근 코로나19로 경제적 타격이 심각한 가운데 케이팝 팬클럽의 광고비는 이들에게 큰 도움이 되고 있으며, 대기업에 주어졌던 비용이 나눠지는 ‘부의 재분배’ 현상이 나타나고 있다고 보도 - 언론 및 SNS에 케이팝 팬클럽들이 달라진 생일 광고 문화가 보도되며 여론 역시 “케이팝 팬클럽이 새로운 세대의 대표로서 훌륭한 일을 하고 있다”, “창의적이고 아름다운 변화이다”는 반응으로, 케이팝 팬클럽의 달라진 생일 광고 문화는 한국과 한류에 대한 긍정적 인식에 보탬이 될 것으로 예상됨. □ 관광통계 <태국 방문객수 국가별 상위 10위(2020년)> 순위 국가 2020년 2019년 동기대비증감률(%) 1 중국 1,249,910 10,997,169 -88.63 2 말레이시아 619,451 4,272,584 -85.50 3 러시아 587,167 1,483,334 -60.42 4 라오스 380,917 1,854,719 -79.46 5 일본 320,331 1,806,383 -82.27 6 인도 261,778 1,995,363 -86.88 7 대한민국 260,228 1,890,959 -86.24 8 프랑스 236,527 745,318 -68.26 9 독일 230,598 852,432 -72.95 10 영국 221,392 992,486 -77.69 전세계 총계 6,702,396 39,916,251 -83.21 ※출처 : 태국 관광체육부 홈페이지 ※작년 순위 : 중국>말레이시아>인도>한국>라오스>일본>러시아>미국 <연도별 태국>한국 관광객수> 2012년 2013년 2014년 2015년 2016년 2017년 2018년 2019년 2020년 (잠정) 387,441 (+25.3%) 372,878 (-3.8%) 466,783 (+25.2%) 371,769 (-12.4%) 470,107 (+26.5%) 498,511 (+6.04%) 558,912 (+12.1%) 571,760 (+2.3%) 76,535 (-86.6%) <2020년 12월 태국 방문객수 국가별 상위 10위(STV 및 LV입국자만)> 순위 국가 입국자수 12월 11월 1 독일 1,007 233 2 중국 961 914 3 영국 567 163 4 미국 437 133 5 대한민국 314 96 6 스위스 226 106 7 캄보디아 211 257 8 캐나다 186 73 9 프랑스 185 82 10 스웨덴 173 94 전세계 총계 6,556 2,151 ※11월 순위 : 중국>캄보디아>독일>영국>미국>스위스>한국>스웨덴>쿠웨이트>일본 주태국한국문화원 | 2021.02.15
이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.