(카자흐스탄) 3월 주재국 문화예술 동향
□ 문화예술 정책 ○ 카슴 토카예프 대통령, 카자흐-키르기스스탄 문화부문 협력강화 약속 - 토카예프 대통령은 3.2.(화) 카자흐스탄에 국빈방문한 사디르 좌파로프 키르기스 대통령과 정상회담을 가짐 - 양국 정상은 전략적 동반자 관계를 강화하기 위한 방안에 대해 논의하였고, 특히 양국의 문화적, 역사적, 언어적 유사성을 토대로 과학, 교육, 보건, 문화, 관광, 스포츠 분야에 대한 실질적인 협력을 강화할 계획이라 발표 - 아울러, 토카예프 대통령은 키르기스 독립 30주년 계기 문화행사의 중요성을 강조하였으며, 양국 공동 역사-문화유산 보존을 위한 새로운 협력 프로젝트 진행 희망을 피력함 - 이에, 사디르 대통령은 누르술탄 시와 마나스 시에 협력강화 기념비를 건립할 예정이며, 양국 공동 역사유산 보존 협력안 발표 (자료원 : 카자흐스탄 문화체육부, 3월 2일자) ○ 카자흐스탄-키르기스스탄, ‘카자흐-키르기스 문화축제’ 개최 합의 - 카자흐-키르기스 양국 정상회담 후속조치로, 악토티 라임쿨로바 문화체육부 장관은 카이랏 이만날리예프 키르기스 문화정보체육 및 청소년정책부 장관과 회담을 가짐 - 양국 장관은, ‘카자흐-키르기스 문화기간’을 지정하여, ‘21년 키르기스에서 카자흐스탄 문화의 날을, ‘22년 카자흐스탄에서 키르기스스탄 문화의 날을 기념하는 문화축제를 개최하기로 합의 - 악토티 장관은 “실질적인 문화 파트너쉽 강화를 환영하며, 양국의 문화적 유대감을 강화하기 위해 최선을 다할 것” 이라 발언 ※ 지난 ‘13년 9월, 카자흐 정부가 약 1달간 개최한 대형 문화행사인 ‘키르기스 문화의 날’ 이후, 양국의 실질적인 문화부문 교류는 부재 (자료원 : 카즈인폼, 3월 10일자) □ 문화콘텐츠(문화산업) 정책 ○ 문화체육부, ‘21년 문화진흥지원금 중 영화산업부문 예산편성안 발표 - 악토티 라임쿨로바 문화체육부 장관, “영화산업 진흥지원금 총 배정액의 70%는 역사물과 애국 영화콘텐츠 지원으로 편성, 그 외 30%는 민간 영화제작사 및 신인제작자 지원 예정”이라 발표 - 추가로, 공공 영화제작기업인 ‘카작필름’의 예산배정을 대폭 늘려, 카자흐스탄 내 영화제작 인프라 발전에 집중할 것이라 언급 - 현재 넷플릭스, HBO 등 글로벌 스트리밍 플랫폼 회사들이 아시아 콘텐츠 시장을 주목하고 있으며, 카자흐스탄의 역사는 대형 상업영화로써의 훌륭한 소재가 될 수 있음을 재차 강조함 ※토카예프 대통령, 영화콘텐츠를 활용하여 국민 역사의식 제고 지시(1.5.(화)) (자료원 : 카자흐스탄스카야 프라브다, 2월 18일자) □ 관광 정책 ○ 문화체육부, 투르키스탄 지역 경찰 대상 관광교육 프로젝트 시행 - 지난 ‘20년 11월 30일, 토카예프 대통령은 지역개발 중요성을 강조하며, 투르키스탄 지역 내 문화유산 보존 방안 강구와 함께 혁신적인 관광인프라 구축을 지시함 - 이에, 문화체육부는 국제관광대학교*와 협력, 지역 관광객에게 안전한 체류보장과 카자흐인에 대한 긍정적인 이미지 형성 등을 목표로 관할 지역 경찰을 대상으로 관광부문 전문교육을 실시 * 투르키스탄 관광개발을 위해 ‘20년 6월에 신설된 문화체육부 산하 교육기관 - 7개월 교육과정이 운영될 예정이며, 기초 영어회화 및 지역역사, 그리고 국제관광 에티켓 등 관광이론 및 관광객 환대 태도를 중점으로 커리큘럼 구성 (자료원 : 카자흐스탄 문화체육부, 2월 25일자) 주카자흐스탄한국문화원 | 2021.03.11바로가기
이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
전체동향
전체 1,998건
페이지 151 / 200쪽
-
상세보기 -
상세보기[터키] '21.3월 주재국 문화예술 동향 등 보고
□ 문화예술 정책 ㅇ 문광부 10개의 최고의 터키식 반찬을 선정 (출처: Sputnik,‘21.2.1) https://tr.sputniknews.com/kultur/202102011043702875-bakanlik-en-iyi-10-mezeyi-secti-5i-sicak-5i-soguk/ - 터키 문광부는 GoTurkey 웹 사이트에서 터키 요리의 맛, 미식 탐방 경로, 및 일류 레스토랑에 대한 정보를 제공 - 웹사이트에는 10개의 최고의 터키식 반찬을 선정하여 소개했다 ㅇ아틀라스(ATLAS) 1948 이스탄불 시네마 박물관이 문을 열다 (출처: 문광부,‘21.2.26) https://basin.ktb.gov.tr/TR-283579/atlas-1948-istanbul-sinema-muzesi-kapilarini-acti.html - 문광부가 복원한 Beyoğlu Atlas 1948 Istanbul Cinema Museum은 방문객들에게 개방 - 터키 안탈리아에서 촬영한 영화 "Five Eyes"에 출연한 할리우드 스타 제이슨 스테이섬을 비롯해 세계적으로 유명한 감독과 배우 등 많은 사람이 오프닝에 참여 - 오프닝 세레모니에 참여한 에르도안 대통령은 "Atlas Cinema는 오스만 제국의 술탄 압둘라지즈 통치 기간인 1870년대에 지어진 역사적인 건물로 이스탄불에서 가장 아름다운 건축 작품 중 하나이다"라고 언급 - 터키 최초의 극장 박물관은 거의 2년 동안 복원을 하여 문을 연 후, 터키 영화의 역사를 밝히는 것을 목표 ㅇ아나톨리아에서 밀수된 412개의 역사적 유물이 터키로 돌아오다 (출처: 아나돌루 통신,‘21.2.28) https://www.aa.com.tr/tr/kultur-sanat/anadoludan-kacirilan-412-tarihi-eser-turkiyeye-getirildi-/2159647#:~:text=K%C3%BClt%C3%BCr%20ve%20Turizm%20Bakanl%C4%B1%C4%9F%C4%B1n%C4%B1n%20tarihi,Medeniyetleri%20M%C3%BCzesi'ne%20teslim%20edildi - 역사적 유물 밀수와 관련 논쟁 끝에 터키 문광부가 헝가리 세관에서 412개의 작품을 압류하여 터키로 가져와 아나톨리아 문명 박물관에 전달 - 헝가리 세관에서 압수한 유물은 경찰 팀이 봉인된 상자에 담아 에센보아 공항에서 아나톨리아 문명 박물관으로 이송 □ 관광 정책 ㅇ 이스탄불의 861개 숙박 시설에 대해 "안전한 여행 자격증" 발급 (출처: TRTHaber,‘21.2.10) https://www.trthaber.com/haber/ekonomi/istanbuldaki-861-konaklama-tesisi-guvenli-turizm-sertifikasi-aldi-555340.html - 이스탄불 주지사는 도시에서 운영되는 1,028개의 숙박시설 중 84%를 차지하는 861개의 시설이 COVID-19 방역 조치 일환으로 "안전한 여행 자격증"을 받았다고 발표 - 이스탄불 전체 숙박시설의 14%를 차지하는 148개 시설 운영을 금지하고 6개 시설은 인증서가 없어서 폐쇄되었다고 발표 - 터키 문광부는 객실 50개 이상 규모의 모든 숙박시설에 대해 '21.1.1까지 "안전한 여행 자격증" 취득 의무화를 발표한 바 있음('20.7) □ 문화콘텐츠(문화산업) 정책 ㅇ 터키 문광부, 영화 분야에 180만 터키 리라 지원 (출처: 문광부 `21.2.19) https://basin.ktb.gov.tr/TR-283273/sinemaya-18-milyonluk-yeni-destek.html - 터키 문광부는 시나리오, 단편 영화, 애니메이션 영화 및 프로젝트 개발 등에 2021년에 180만 터키 리라를 (미국 달러: 약 24만 달러) 지원할 예정이라고 발표 - 문광부가 영화 분야가 더 강력한 길을 걸어갈 수 있도록 지원하는 1,590만 리라는 모든 도시의 영화관 운영자에게 지급할 예정이라고 발표 ('21.1) □ 체육(스포츠) 정책 ㅇ 학카리에 1억2천만 리라의 스포츠 시설 지원 (출처: 아나돌루 통신,‘21.2.20) https://www.aa.com.tr/tr/turkiye/hakkari-120-milyon-liralik-yatirim-sayesinde-spor-tesisleriyle-donatilacak/2151186 - 터키 청소년체육부가 학카리(터키 동부에 위치한 도시)에서 청년들의 스포츠에 대한 관심 제고를 위해 시작한 '투자동원' 사업으로 1억2천만 리라(약 1570만 달러) 규모의 42개 프로젝트를 시행할 것이라고 발표 - 젊은이들에게 많은 시설을 제공하는 학카리 주청에서는 스포츠 분야에서 성공한 청년들을 대표팀에 데려오는 것을 목표 - 이디리스 아크브이크 학카리 주지사는 "이 사업으로 인해 학카리의 스포츠 질이 더 나아지길 바랍니다. 청소년체육부의 지원으로 도시의 복지 수준이 높아질 것이다"라고 말함 □ 통계 ㅇ 1월 관광객 수 71% 감소 (출처: Sozcu,‘21.2.22) https://www.sozcu.com.tr/2021/ekonomi/ocakta-turist-sayisi-yuzde-71-azaldi-ruslarin-payi-artti-6274722/ - 터키 문광부 발표에 따르면, 2021년 1월 해외 방문객 수는 509.787명으로 71% 감소 - 가장 많이 방문한 국가는 러시아, 이란, 불가리아, 우크라이나, 독일 순 - 2021년 1월에 터키를 방문한 러시아 관광객 수는 13만 608명으로 전년 대비 31.54% 감소 주튀르키예한국문화원 | 2021.03.10 -
상세보기[폴란드] 주재국 문화예술 등 동향 보고(3월분)
□ 문화예술 정책 ㅇ 폴란드 문화유산부, 폴란드 문화기관 가상전시회 선보여(2.19) - 폴란드 문화유산부는 폴란드 문화기관에 대한 이해도 증진을 위해 ‘Niepodległa‘ 프로그램 사무소와 협력하여 준비한 가상전시회*를 통해 전국 60여 개의 주요 박물관 및 기념관, 문화기관의 역사와 활동에 관한 설명 등 개별 기관의 주요 정보를 제공함 * 문화유산부 문화기관 갤러리: https://www.gov.pl/web/kultura/galeria-instytucji-kultury-mkidn ※ 출처 : 폴란드 문화유산부 홈페이지(www.gov.pl, 2021.2.19.) https://www.gov.pl/web/kulturaisport/poznaj-lepiej-polskie-instytucje-kultury ㅇ 폴란드 창작가 및 예술가 사회 지원금 제도, 문화유산부에서 국립문화센터로 이전 (3.1) - 폴란드 문화유산부의 *창작가 및 예술가를 위한 사회 지원금 제도가 올해 3월 1일자로 국립문화센터(Narodowe Centrum Kultury)로 이전됨. * 폴란드 문화유산부는 코로나19 유행 초기인 2020년 3월부터 현재까지 약 14,000여명의 창작가 및 예술가를 지원해왔으며, 지원금은 약 25백만 즈워티(한화 74억 원 상당)에 달함. - 2월 28일까지 접수된 사회지원금 신청서는 기존 절차에 따라 문화유산부에서 검토할 예정이며, 3월 1일부터는 국립문화센터 홈페이지에 신청서를 제출해야 함. - 창작가 및 예술가를 위한 사회 지원금 제도는 코로나19 대유행 기간, 종식 후 12개월, 또는 지원기금 소진 시까지 계속될 예정. ※ 출처 : 폴란드 국립문화센터 홈페이지(www.nck.pl, 2021.3.1.) https://nck.pl/dotacje-i-stypendia/pomoc-socjalna/aktualnosci/nabor-wnioskow-2021 폴란드 문화유산부 홈페이지(www.gov.pl, 2021.3.2.) https://www.gov.pl/web/kulturaisport/pomoc-socjalna-dla-tworcow-i-artystow—od-1-marca-wnioski-obsluguje-narodowe-centrum-kultury □ 문화콘텐츠(문화산업) 정책 ㅇ 폴란드 신임 영상자료원장(FINA) 선임 (3.5) - 폴란드 문화유산부(MKIDN) 글린스키(P.Gliński) 장관은 폴란드 영상자료원(FINA) 신임 원장으로 비에로미에이치카(D.Wieromiejczyka)*, 부원장으로는 카츠마르카(R.Kaczmarka)를 임명 * 바르샤바 국립 종합대학 사회학 전공(’85), 우츠 국립 영화학교 졸업(’89) 및 폴란드 영화프로듀서조합(Stowarzyszenie Producentów Filmowych 공동 설립자 ※ 출처 : 폴란드 영화제작자협회(Stowarzyszenie Filmowców Polskich, 2021.3.5.) https://www.sfp.org.pl/wydarzenia,5,31380,1,1,Zmiana-dyrektora-Filmoteki-Narodowej-Instytutu-Audiowizualnego.html □ 관광 정책 ㅇ 폴란드 관광공사(POT)와 폴란드 올림픽 위원회(PKOI) 홍보 관련 협력 결의(3.2) - 폴란드 관광공사장 실라흐타(R.Szlachta)와 폴란드 올림픽 위원회장 크라시니츠키(A.Kraśnicki)는 자국 스포츠, 문화, 여행, 경제 및 올림픽 발전, 가치 확산 등 다면적인 홍보를 위해 공동 행사 조직, 협력하는데 협의함 - 폴란드 올림픽 위원회장 크라시니츠키(A.Kraśnicki)는 폴란드 이미지를 구축하여 세계에 홍보하는 것이 공동의 목표이며, 관광공사와의 협업으로 자국 문화, 스포츠 분야 투자, 개발 기회 및 관광, 스포츠 인프라 구축에 확신한다고 언급 - 폴란드 관광공사장 쉴라흐타(R.Szlachta)는 스포츠 행사 활용하여 자국을 홍보하는 것이 양 기관 협의의 중요한 요소로 올림픽 정신을 홍보하는 것이 목표이며, 올림픽 위원회와 협력으로 더 많은 외국 관광객의 폴란드 방문을 장려할 수 있을 것이고 공동으로 관광, 스포츠, 폴란드 문화 및 식문화 등 결합할 것이라고 언급 ※ 출처 : 폴란드 관광공사(Polska Organizacja Turystyczna, 2021.3.2.) https://www.pot.gov.pl/pl/nowosci/wiadomosci-z-pot/pot-i-pkol-razem-dla-promocji-polski#r 주폴란드한국문화원 | 2021.03.09 -
상세보기[UAE] 3월 주재국 문화예술 등 동향보고
□ 문화예술 정책 <o:p></o:p> ㅇ 아트 두바이(Art Dubai) 오프라인 개최 발표 (더내셔널/ 2.17) - 코로나 예방 조치 계획이 재조정되면서 수정 된 날짜(3월 29일~ 4월 3일) 동안 기존 메디낫 주메이라 호텔이 아닌 두바이 국제 금융센터로 이전 발표 https://www.thenationalnews.com/arts-culture/art/art-dubai-adapts-plans-but-will-still-go-ahead-with-a-physical-fair-in-march-1.1168128 ㅇ 문화 정상회담 아부다비(Culture Summit Abu Dhabi) 개최 (더내셔널/ 2.24) - 3월 8일부터 10일까지 3일에 걸쳐 아부다비 문화관광부 주최 ‘문화경제와 문화의 경제’를 주제로 온라인을 통해 진행되며 코로나 19이후 세계 경제 회복에 있어 문화의 역할에 대해 논의 https://www.thenationalnews.com/arts-culture/art/culture-summit-abu-dhabi-returns-for-2021-with-a-focus-on-the-cultural-economy-1.1171978 <o:p></o:p> ㅇ 라스 알 카이마, 3개월간 문화유산 축제 개최 (더내셔널/ 3.7) - 라스 알 카이마의 역사적인 진주 마을 알 자지라 알 함라(Al Jazirah Al Hamra)에서 라이브 공연, 민속무용, 푸드 트럭, 전통 예술 및 디자인 발표를 포함한 에미리트 전통 문화 축제 개최 https://www.thenationalnews.com/lifestyle/travel/ras-al-khaimah-s-al-jazirah-al-hamra-to-host-new-heritage-festival-1.1179423 <o:p></o:p> ㅇ DCT 아부다비와 유네스코, 전염병이 문화 산업에 미치는 영향에 대한 글로벌 연구 시작 (더내셔널/ 3.8) - 아부다비 문화 정상회의(Cultural Summit Abu Dhabi)을 통해 유네스코 사무 총장 오드리 아줄레이 기조 연설을 통해 아부다비 문화관광부와의 협력 표명 - DCT 아부다비 회장 모하메드 칼리파 알 무바라크는 회담을 통해 예술과 문화 경험에 대한 노출 부족으로 인산 정신 건강의 위기를 지적하고 문화의 중요성 강조 https://www.thenationalnews.com/arts-culture/art/dct-abu-dhabi-and-unesco-to-initiate-global-study-on-the-pandemic-s-effect-on-cultural-industry-1.1180442 <o:p></o:p> <o:p></o:p> □ 문화콘텐츠(문화산업) 정책 ㅇ 아랍에미리트의 샤르자, 아살라 (Assala), 셰린 압델 와하브(Sherine Abdel Wahab) 그리고 나왈 엘 쿠와이티아(Nawal El Kuwaitia) 콘서트 취소 (더내셔널/ 2.9) - 아랍에미리트 코로나 바이러스 대유행에 대한 안전 조치를 강화함에 따라 샤르자에서 열리는 주요 콘서트 취소 https://www.thenationalnews.com/arts-culture/music/sharjah-concerts-featuring-assala-sherine-abdel-wahab-and-nawal-el-kuwaitia-cancelled-1.1163128 <o:p></o:p> ㅇ 두바이 공공 도서관 앱을 통해 편리함 제공 (더내셔널/ 2.22) - 두바이 공공 도서관 스마트폰 앱의 새로운 기능을 사용하면 원하는 도서가 어디 지점에 어디에 있는지 정확히 찾아 낼 수 있는 ‘책 찾기 (Find Your Book)’ 서비스 제공 https://www.thenationalnews.com/arts-culture/books/find-and-reserve-books-from-dubai-public-libraries-using-this-handy-new-app-feature-1.1170766 <o:p></o:p> ㅇ 3월 UAE 독서의 달 지정, 수백 개의 워크숍 이벤트 계획 (더내셔널/ 3.1) - UAE정부는 공식적으로 3월을 독서의 달로 지정하고 독서 장려, 2015년도에는 세계에서 가장 큰 아랍 지식 이니셔티브인 아랍 리딩 챌린지(Arab Reading Challenge) 시작 - 문화관광부의 막타바(Maktaba), 아부다비 전국 독서의 달을 기념하기 위해 다양한 관심사와 연령대 청중을 위한 150개 이상의 워크숍 및 이벤트 조직 계획 발표 https://www.thenationalnews.com/arts-culture/books/the-uae-s-month-of-reading-hundreds-of-workshops-and-events-planned-in-march-to-celebrate-the-written-word-1.1175365 ㅇ 아부다비 영화관 30% 좌석 제한으로 재개장 (칼리즈타임즈/ 3.7) - 아부다비 내 영화관이 제한된 용량으로 운영을 재개한다고 현지 당국이 25일 발표. 최근 발표에 이어, 영화관들은 이미 토요일부터 티켓 예매 개시 https://www.khaleejtimes.com/coronavirus-pandemic/covid-abu-dhabi-cinemas-to-reopen-at-30-capacity <o:p></o:p> ㅇ 두바이 2주간의 라이브 게임 대회 이스타(Estar) 개최 (칼리즈타임즈/ 3.7) - 코로나 이후 UAE 첫 게임 대회이며 3월 26일부터 4월 10일까지 진행되며 인원 및 시간제한, 마스크 착용 및 사회적 거리두기 관찰 등을 통한 코로나 수칙 준수 https://www.thenationalnews.com/arts-culture/dubai-estars-a-two-week-live-fortnite-gaming-competition-is-coming-1.1177811 <o:p></o:p> <o:p></o:p> □ 관광 정책 ㅇ 아랍에미리트(U.A.E) 더욱 강화된 예방수칙 발표 (칼리즈타임즈/ 2.20) - 매일 검사 보고서에서 Covid-19 안전 규칙을 위반하는 시설의 수가 증가함에 따라 이로 인해 전국의 당국은 규정을 강화하고 새로운 조치 도입 - 아부다비: 파티 및 모임 금지, 추후 공지가 있을 때까지 영화관 폐쇄, 레스토랑, 커피숍, 호텔, 공원 및 해변 이용 60% 이내로 제한 - 두바이: 술집 영업 중단, 영화관, 체육관 등 실내이용시설 이용 50% 이내로 제한 https://www.khaleejtimes.com/coronavirus-pandemic/uae-coronavirus-all-7-emirates-announce-new-stricter-covid-safety-rules <o:p></o:p> ㅇ 두바이 식당, 호텔, 영화관, 체육 및 오락 시설 인원 제한 라마단까지 연장 (타임아웃두바이/ 2.26) - COVID-19 확산을 억제하기 위해 2월 초에 도입된 제한사항은 4월 중순 라마단 초까지 연장될 예정. 두바이의 위기 및 재난 관리 최고위원회는 식당 수용 제한 50%, 호텔 투숙 제한 70%등 조치가 지속될 것이라고 발표. https://www.timeoutdubai.com/news/dubai-restrictions-extended-until-ramadan <o:p></o:p> ㅇ 두바이 관광부, Covid-19 예방 수칙 준수 검사 강화 (WAM/ 3.8) - 두바이 관광부, 유명 관광지 방문하여 코로나 예방 수칙 준수여부 확인. 또한 두바이 경찰, 두바이 시, 경제개발부(Dubai Economic Development, Dubai Economic)와 협력하여, 특히 대규모 모임을 유치하는 장소 전반에 걸쳐 합동점검 캠페인 진행. 두바이 관광청은 정기적인 점검 외에도 두바이가 세계에서 가장 안전한 도시 중 하나라는 확신을 주민과 방문객들에게 심어주기 위해 다양한 조치 진행 https://www.wam.ae/en/details/1395302916404 <o:p></o:p> ㅇ 아부다비, 격리 면제인 청정국(Green Country) 리스트 발표 (칼리즈타임즈/ 3.8) - 아부다비 문화관광부, 개정된 그린 리스트(Green List)에 오른 나라 발표. 이들 목적지에서 입국하는 승객은 아부다비 착륙 후 의무 격리 조치에서 면제되며 아부다비 공항 도착 시에만 PCR 검사 시행. 리스트는 ‘부탄, 호주, 브루나이, 중국, 그린란드, 홍콩, 아이슬란드, 카자흐스탄, 모리셔스, 모로코, 뉴질랜드, 사우디아라비아, 싱가포르) https://www.khaleejtimes.com/coronavirus-pandemic/abu-dhabi-green-list-quarantine-free-travel-from-13-destinations <o:p></o:p> ㅇ 아부다비 행사 참가시 코로나 음성결과 소지 필수 (칼리즈타임즈/ 3.8) - 아부다비 문화관광부는 3월 8일부터 전시회, 국제회의, 워크숍, 세미다, 공연, 페스티벌, 이벤트 등 참가시 코로나 음성결과 소지자만 참가 할 수 있다고 발표 https://www.khaleejtimes.com/coronavirus-pandemic/abu-dhabi-events-guests-must-take-covid-pcr-tests-to-attend <o:p></o:p> □ 체육(스포츠) 정책 ㅇ 아랍에미리트 프로리그, 아라비아 걸프컵 '희망 탐사선' 경기 개최 발표 (WAM/ 2.8) - 아랍에미리트(UAE) 프로리그는 2월 9일 '희망탐사선'이라는 슬로건으로 열리는 아라비아 걸프컵 준결승 1차전을 희망 탐사선 화성 궤도 도착과 연계해 개최한다고 발표 https://www.wam.ae/en/details/1395302908203 <o:p></o:p> ㅇ 낙타 경주 축제 ‘와트바(Wathba) 2021’ 월요일부터 개최 (WAM/ 2.18) - 이 낙타 경주는 월요일부터 알 와트바 경마장에서 개최. https://www.wam.ae/en/details/1395302914280 <o:p></o:p> ㅇ 함단 종합 운동장(Hamdan Sport Complex), 이번 주말 국제 캠프 및 대회 개최 (두바이 스포츠 위원회/ 2.18) - 이번 주말 3개 국제 팀이 이 운동장을 활용해 대회 준비를 하고, UAE수영연맹은 경기장을 활용해 대회 유치에 나설 예정 - 현대적인 다목적 시설로 농구, 배드민턴, 핸드볼, 배구 등 10개 이상의 올림픽 스포츠를 수영, 싱크로나이즈 수영, 다이빙, 싱크로나이즈 다이빙, 수구 등 다양한 수중 스포츠와 함께 개최하도록 설계 https://www.dubaisc.ae/en/MediaCenter/News/Pages/NewsDetail.aspx?NewsID=722 <o:p></o:p> ㅇ 제8회 파티마 빈트 무바라크 여자 국제쇼 점핑컵 결승 (WAM/ 2.20) - 이 대회는 2월 18일부터 20일까지 열렸으며 여성 선수들을 대상으로 다양한 부문 개최. 이 국제쇼 점핑컵은 매일 FBMA 유튜브 채널을 통해 아부다비 승마클럽에서 생중계 https://www.wam.ae/en/details/1395302911790 <o:p></o:p> ㅇ 두바이 스포츠 위원회, 두바이 클럽 코치들을 위한 7번째 연례 개발 프로그램시작 (두바이 스포츠 위원회/ 2.28) - 네델란드, 호주 U-17, U-20 전 국가대표팀 감독의 두바이 클럽의 U-13, U-18 코치들을 대상으로 강연을 2월 27일 시작으로 4월 3일까지 진행 예정 https://www.dubaisc.ae/en/MediaCenter/News/Pages/NewsDetail.aspx?NewsID=727 <o:p></o:p> ㅇ 두바이 면세(Duty Free) 테니스 챔피언쉽 경기 개최 (더내셔널/ 3.6) - 두바이 면세 테니스 챔피언쉽 경기가 3월 7일부터 20일까지 두바이 면세 테니스 경기장에서 개최. Covid-19 제한으로 인해 관중들은 직접 경기장에 갈 수 없지만 두바이 스포츠 TV를 통해 관람 가능 https://www.thenationalnews.com/sport/tennis/dubai-duty-free-tennis-championships-2021-how-much-is-the-prize-money-and-how-to-watch-the-stars-including-roger-federer-and-elina-svitolina-1.1178592 <o:p></o:p> <o:p></o:p> □ 한류 동향 ㅇ 방탄소년단(BTS) 아랍에미리트 ARMY, Springs 15와 협력하여 미술전시회 개최 (더내셔널/ 3.4) - UAE지역 BTS팬들은 UAE 주변 거리와 명소에 BTS에 경의를 표하는 미술 전시회 프로젝트 진행 - 현지 아티스트와 큐레이터가 참여 첫 번 째 작품은 아티스트 듀오 키즈 오브 아라비아(Kids of Arabia)가 참여, 두바이 쥬메리아 해변(Jumeirah Beach)에 전시될 예정 https://www.thenationalnews.com/arts-culture/art/bts-uae-fan-group-we-intend-to-bring-bts-to-perform-in-the-middle-east-1.1177059 <o:p></o:p> <o:p></o:p> □ 기타 <o:p></o:p> ㅇ (경제) UAE, 한국과 협력하여 수소 경제 및 첨단기술 개발 (더내셔널 / 3.4) - 한국 산업통상자원부 성윤모 장관과 술탄 알 자베르 UAE 산업부 장관은 양국의 경제 및 기술적 유대를 강화하기 위한 협정에 서명 https://www.thenationalnews.com/business/technology/uae-partners-with-south-korea-to-develop-hydrogen-economy-and-advanced-technologies-1.1177853 <o:p></o:p> ㅇ (교육) 두 개의 아부다비 학교 온라인 수업으로 전환 (더내셔널/ 3.7) - 코로나 확진자 증가로 UAE 학교 온라인수업으로 다시 전환, 샤르자는 100%온라인 수업으로 전환하였고 아부다비는 일부 코로나 확진자 발생한 학교들 온라인 수업으로 전환 https://www.thenationalnews.com/uae/education/two-abu-dhabi-schools-move-to-distance-learning-1.1179106 <o:p></o:p> ㅇ (교육) 두바이, 공공부문과 민간부문 간의 파트너십을 통한 ‘두바이 학교’ 프로젝트 시작 (더내셔널 / 3.8) - 두바이 왕자 셰이크 함단 빈 모하메드에 의해 시작 된 두바이 미르디프와 알바샤 지역에 아랍어 문맹 퇴치, 과학 및 기술, UAE 문화 및 이슬람 연구를 중점으로 둔 저비용의 학교 신설 https://www.thenationalnews.com/uae/education/dubai-to-open-two-new-affordable-schools-with-fees-starting-from-dh29-900-1.1180523 <o:p></o:p> <o:p></o:p> □ 통계 ㅇ 아랍에미리트내 코로나19 신규 확진자 2,373명, 총 415,705명 (WAM/ 3.9) 주아랍에미리트한국문화원 | 2021.03.09 -
상세보기[베트남] '21.3월 주재국 문화예술 동향 등 보고
□ 문화예술 정책 ㅇ 총리는 "디지털 전환에 관한 2030년까지의 방침 및 2025년까지 프로그램"을 결재한 206/QĐ-TTg호 결정문을 발행하였음. 결정문에 따르면 해당 프로그램의 목적은 도서관의 현대 네트워크 신설과 도서관의 역량 강화를 위하여 디지털을 비롯한 기술 전면적 적용, 도서관 이용자의 요구 충족을 위한 서비스 운영 효과 개선, 도서관 이용자 유치 및 인민지식 제고로 확정되었음. 총리의 206/QĐ-TTg호 결정문의 출처 URL가 아래같이 첨부 http://vanban.chinhphu.vn/portal/page/portal/chinhphu/hethongvanban?class_id=2&mode=detail&document_id=202657 □ 문화콘텐츠(문화산업) 정책 ㅇ 코로나19 재유행의 영향하에 베트남 문화체육관광부는 신규 확진자 발생의 지방의 경우 집단감염위기 차단을 위한 축제 전면 중단, 신규 확진자 미발생의 지방의 경우 축제의 규모·형식·시간 등 조율을 요청한 후 전국 여러 성과 도시는 불꽃축제·설축제와 기타 관광행사를 취소하거나 연기하기로 하였음. ㅇ 후에고도유적지보존센터는 응우옌왕족 가용황제 서거 200주년 기념으로 후에궁궐 고물박물관에서 가용황제에 대한 전시를 개최하였음. ㅇ 베트남영화협회에 따르면 "2020년 연상"은 2021년 4월 중순 추진될 예정임. ㅇ 2월 8일에 베트남불교교회 소속 행정운영위원회는 "신축년 맞이 국태민안 예배식 개최 안내"에 관한 30/HĐTS-VP1호 공문을 발행하였음에 따라서 사람 밀집 제한을 위하여 일련의 소규모의 예배식으로서 진행하라고 요청하였음. ㅇ 코로나19 방역 수칙 준수에 관한 이유로 베트남작가협회 운영위원회는 "2021년 베트남 시의 날"을 2년차로 전국적으로 중단하기로 하였음. □ 관광 정책 ㅇ 코로나19 재유행 차단의 목적으로 여러 지방은 관광활동을 전면적으로 축소하거나 취소하기로 하였음. 탄호아와 뚜옌꽝은 초봄축제, 안장과 껀터는 제야 불꽃축제를 중단하기로 하였음. 하노이와 닌투언은 신축년 맞이 일부 활동과 봄축제를 축소화하거나 취소한 가운데 호치민은 2월 9일 12시 이후 문화·체육·오락 등 불필요 서비스 운영을 일시 중단하였음. 꽝남성 호이안시 인민위원회는 문화·예술·체육·오락 활동 및 신축년 제야 축제를 취소하며 이번 재유행의 중심 감염지역 중 하나로 확정된 꽝닌성은 공공장소와 사람 밀집한 장소에서 문화·체육·오락 활동을 일시 중단하고 유적지·종교시설을 휴관시켰다고 알렸음. □ 체육(스포츠) 정책 ㅇ 코로나19 확산 가운데 국가전업축구대회 운영위원회는 2021 V-리그 속 3라운드의 마지막 경기와 4라운드부터 전반적으로 일시 중단하기로 하였음. ㅇ 껀터시 인민위원회는 방역으로 "2021 전국 모터레이싱 대회"를 껀터에서 개최하지 않을 것에 관한 공문을 문화체육관광청장에 보냈음. □ 한류 동향 ㅇ 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 재유행과 설날맞이를 위한 공휴일로 인하여 2021년 2월에 베트남에서 주의할 만한 한류 행사나 활동이 없었음. □ 통계 ㅇ 언론보도 동향 : 총 128건 보도(기간 : 2021.2.1 - 2.28, 지면보도 위주) 주베트남한국문화원 | 2021.03.09 -
상세보기[프랑스] 주재국 문화예술 동향 보고
□ 문화예술 정책 ㅇ “코로나19 테스트 콘서트” 시행 발표 - 프랑스 문화부(장관: 로즐린 바쉴로 Roselyne Bachelot-Narquin)는 오는 4월 중 문화행사 및 시설 재개관을 위한 실험으로써 파리와 마르세이유 등에서 수차례의 ‘테스트 콘서트’를 시행할 것을 공식 발표 - 첫 번째 테스트 콘서트는 오는 4월 파리 생루이 병원과의 협력으로 파리 아코르호텔 아레나 공연장에서 5000명을 대상으로 진행될 예정 ․본 콘서트에는 프랑스의 록밴드 Indochine이 공연할 예정이며, 5000명의 관중이 물리적 거리두기 없이 스탠딩으로 덴탈마스크를 착용한 채 콘서트를 관람할 예정. ․기저질환이 없는 총 7500명의 지원자 중, 추첨을 통해 콘서트에 참가할 수 있는 5000명의 관중을 선정하며, 이들은 공연 72시간 전 PCR 음성 결과를 제출해야 함. 콘서트 당일, 관중 5000명과 콘서트에 참가하지 못하는 2500명의 지원자 전원 대상 타액검사를 실행하며, 7일 후 동일한 타액검사를 재실행 예정. * 지난 12월 12일 스페인 바르셀로나에서 비슷한 테스트 콘서트가 진행된 바 있으며, 물리적 거리 두기 없이 463 명의 관중이 스탠딩으로 콘서트에 참가. 코로나 바이러스 음성 확진 결과 사전 제출, 관람 중 FFP2 마스크 착용이 의무였으며, 콘서트 개최 8일 후 관람자 전원 재검사 시행 결과, 모두 음성 판정을 받은 것으로 알려짐. - 문화부는 본 테스트 콘서트를 통해 공연장 등 문화시설 개방 여부와 방역 정책을 수립하고자 함. □ 문화콘텐츠(문화산업) 정책 ㅇ 프랑스 만화 시장, 코로나바이러스 위기와 출판업계 불황에도 성장 - 유럽 소비자 연구기관 ‘GFK’에 따르면, 프랑스 만화 시장은 2016년 이후 안정적인 성장세를 보여 왔으며, 2020년에도 경제 불황과 출판 업계의 전반적인 규모 감소(-5%)에도 불구하고 가장 높은 성장세를 보여준 것으로 나옴. ․ 2020년 만화 시장은 문학과 청소년 문학에 이어 전체 출판업계 점유율 3위를 차지(18%). ․ 2020년 프랑스에서 판매된 만화책은 총 5,310만 권으로, 2016년 판매량 대비 9% 증가하였으며, 매출은 6% 증가한 5억 9,100만 유로 기록 ․ 특히, 코로나19 대응 이동제한으로 폐쇄 조치되었던 서점이 영업을 재개하면서 만화책 소비가 급증한 것으로 알려짐 ․ 판매 순위는 일본만화(42%), 장르만화(27%), 청소년 만화(25%) 코믹북(6%) 순으로, 특히 일본 만화는 전년대비 판매량이 18%가 증가. ․ 특히 인기 있는 일본 만화로는‘나루토’,‘귀멸의 칼날’,‘드래곤 볼 ’,‘원피스’등이 있으며 불어권 만화의 경우 고전명작 시리즈로 꼽히는 ‘럭키 루크’가 가장 많은 매출을 기록. ․ 2020년 프랑스 만화책 구매자의 65%가 30세 미만으로, 이는 2019 년보다 6% 포인트 증가한 것으로 나타남. □ 관광 정책 ㅇ 전국적인 야간통금조치(18:00 ~ 06:00) 시행에 이어(1.16~) 일부 지역 방역 조치 강화, 관광, 호텔 및 요식 업계의 우려 확대 - 코로나19 감염증이 빠르게 확산하는 남부 휴양도시 니스 등의 알프마리팀 주, 북서부 항구도시 덩케르크 및 북부지역 등 약 20개 지역에 최소 2주 이상 주말 봉쇄령 조치 (2.26 ~ ) - 1.31. 부터 비유럽연합(EU) 국경 잠정 폐쇄(지속). 불가피한 직업상의 사유 또는 건강상의 사유 등 예외적 입국 시, 입국목적 확인서, 72시간 이내 PCR검사 음성 결과확인서, 7일간 자발적 자가격리 및 7일 경과 후 PCR재검사 실시 동의 및 서약서 필수지참 - 프랑스 전역의 스키장 무기한 폐쇄 유지, 대체 스포츠로 스노슈잉(전통 설피와 비슷한 스노슈즈(Snow shoes)를 착용한 채 설산에서 하는 도보 운동)이 인기를 끌고 있으며 기존 스키 휴양지들은 스노슈잉을 비롯한 이색 겨울체험 중점 홍보 주프랑스한국문화원 | 2021.03.01 -
상세보기[상하이] 3월 주재국 문화예술 등 동향보고
□ 문화예술 정책 ㅇ“‘21년 정부 업무보고로부터 문화 산업의 발전 방향을 바라보다“ - 올해 3월 5일 제13기 전국인민대표대회 제4차 회의가 베이징 인민대회당에서 개막하였으며, 리커창 총리가 발표한 올해 정부업무보고서에 ‘문화’와 관련된 5가지 방향을 발표함. - 첫 째 : 공공문화서비스를 강화할 것. - 둘 째 : ‘13.5’계획 시기, 중국의 교육, 위생, 문화 등의 분야에서 새로운 성과를 거두었으며, 교육의 평등과 질이 비교적 크게 향상되었고, 의료 위생 사업은 발전을 가속화하였으며, 문화 사업과 문화 산업이 번영 발전할 것. - 셋 째 : ‘14.5’사회주의 선진문화를 발전시키고 사회문명의 수준을 높이고, 공공문화서비스 수준을 제고하며 현대문화산업 체계를 완성단계로 올릴 것. - 넷 째 : 올해는 내수 확대라는 전략적 기조를 견지해 국내 시장 잠재력을 중점적으로 발굴 할 것. - 다섯 째 : 건강, 문화, 관광, 스포츠 등의 서비스 소비를 발전시키고, "인터넷+"을 활용하여 온·오프라인에서 더욱 넓고 깊게 융합하며 업계의 새로운 패러다임을 발전시키는 것은 중시하며, 소비자에게 더욱 편리하고 쾌적한 서비스와 상품을 제공함과 동시, 플랫폼 기업이 합리적으로 상호의 서비스 비용을 낮추도록 유도할 것. 출처: ‘21. 3. 5일자 문화산업의 새로운 시야 공식계정 링크: https://mp.weixin.qq.com/s/qnb9hr0ez7oun3Fdfp9yQg □ 문화콘텐츠(문화산업) 정책 ㅇ 중국인터넷 정보 판공실, 웹 라이브 방송 표준화 관리 강화 지침 발표 - 중국의 모든 성과, 자치주, 중앙 정부 직속 지방 자치 단체 및 정보 통신 관리, 공안부, 문화 관광부, 시장 감독국, 라디오, 영화 및 방송국 라이브 웹 라이브 방송 산업의 표준화 관리를 더욱 더 강화하고 해당 산업의 윤리성 및 질서있는 콘텐츠 발전을 위하여 국립 인터넷 정보실, 국립 음란물 방지 실무실, 산업 정보 기술부, 공안, 문화 관광부, 시장 규제 국, 국가 방송국 및 기타 7 개 부처와 위원회가 공동으로 "웹 라이브 방송 표준화 관리 강화 지침"을 발표함. 출처: ‘21. 2. 10자 중국 인터넷 정보 판공실 링크: http://www.ce.cn/culture/gd/202102/10/t20210210_36308503.shtml □ 관광 정책 ㅇ전국인민대표대회 대표, 문화·관광부 당서기 후허핑 부장 : “우리의 가장 큰 목표는 문화강국 건설“ - ‘21년은 중국공산당 건립 100주년이자 14개 5년 계획(14.5 계획)의 시작하는 해 이며, 이에 문화와 여행관련 정부 업무의 중점은 아래와 같음. - 중화문명의 기원과 특질을 정리하고 비교적 완전한 중국 문화유전자를 형성하는 이념체계를 심도 있게 연구할 것. - 문화와 관광을 융합하여 현대 관광업 체계를 구성하는 것 목적이며, 대중관광, 스마트관광의 발전을 촉진하고, 관광산업 구조를 최적화하며, 관광상품 공급을 혁신하고, 관광업의 질 높은 발전을 촉진함과 동시, 국민의 문화생활 수요를 더욱 만족시켜 강력한 국내시장 형성을 도모 할 것. - '관광 스팟', '시골 관광', '수학여행' 콘텐츠를 주력 개발하여 유효 공급, 양질의 공급, 탄력적인 공급을 증가한다. 관광 공공 서비스를 개선 하고, 관광 서비스의 질을 향상시키며, 관광 업계의 전환을 촉진할 것. - 문화유산의 보존 전승 체계를 보완하여, 고고학 발굴 사업을 강화하고 중국 고고학 등의 프로젝트를 실시할 것으로 밝힘. 출처: ‘21. 3. 10일자 문여중국 공식계정 링크: https://mp.weixin.qq.com/s/VoWbEQ3_CoUVAI9lbToebw □ 체육(스포츠) 정책 ㅇ“도쿄 올림픽과 베이징 동계올림픽에 참가하는 운동선수에게 코로나19 백신 제공할 것“ - 바흐 IOC 위원장은 11일 중국올림픽위원회가 도쿄올림픽과 베이징 패럴림픽(장애인올림픽 명칭)과 베이징올림픽에 참가하는 선수들에게 코로나19 백신을 제공하고 그 비용을 지불할 것이라고 밝히면서 중국올림픽위원회에 감사의 뜻을 전함. - 이번 총회는 동영상으로 열린 국제올림픽위원회(IOC) 제137차 총회에서 바흐IOC 위원장은 위의 설명과 같이 밝혔고, 이날 회의 첫 번째 안건은 바흐IOC 위원장이 30분간의 연설하고, 이어서 시모토 세이코 도쿄올림픽조직위원회 위원장이 발언을 시작함. - 바흐는 IOC 위원 전원과 도쿄올림픽조직위원회 및 국제올림픽위원회는 중국 올림픽위원회로부터 도쿄 올림픽, 베이징 동계올림픽, 패럴림픽 선수에게 코로나19 백신을 제공하는 '매우 호의적인' 지원을 받았다고 전했으며, 이번 백신은 필요한 사람에게 두 가지 방식으로 제공되며, 첫 번째는 국제 파트너 협력체, 두 번째는 중국과 백신 협력을 맺은 국가와 지역에 직접 전달된다고 밝혔음. - 바흐는 "중국올림픽위원회의 지지에 감사하며 진정한 올림픽단의 결합정신을 구현했다"고 밝힘. - 첫 째로, 바흐는 "국제올림픽위원회가 올림픽 선수단은 물론 패럴림픽 선수단을 포함해 이 백신들을 구입할 것이며, 둘째로 IOC는 백신을 사용하는 선수단이 있는 국가나 지역을 대상으로 백신을 제공해 이들 국가에 필요한 시민들에게 공급할 것"이라고 밝혔으며, 이번 동의안이 도쿄 올림픽과 패럴림픽의 안전한 개최를 위해 '기념비적' 의미가 있다고 밝힘. - 마무리로, 바흐는 IOC가 세계 각국과 지역 간 합리적인 백신 분배를 강력히 지지하고 있으며, IOC 또한, 세계보건기구(WHO)가 발표한 '공정 백신 나눔 선언'에 서명했다고 밝힘. 출처: ‘21. 3. 12일자 상하이체육국 링크: http://tyj.sh.gov.cn/mtgz2/20210312/acbe2f26b4d4441b9f3711551e7587af.html □ 한류 동향 “펜트하우스 여주인공은 그 누구보다 지독하지만, 스타일은 너무나 아름다워” - ‘20년 지난해 가장 막장 드라마라면 단연 '펜트하우스'다. 인간성의 가장 어둡고 이기적인 면을 내포하고 있는 극 중, 막장으로 인해 가장 중요한 3개의 인생 가치관까지 망가뜨리지만 보고 싶은 마음이 굴뚝같다며, 중국현지에서 큰 인기를 끌고 있음. 출처: ‘21. 3. 14일자 바이두 신문 링크: https://baijiahao.baidu.com/s?id=1694169175869059244&wfr=spider&for=pc 주상하이한국문화원 | 2021.03.01 -
상세보기[오사카] 2월 주재국 문화예술 등 동향보고
Ⅰ. 컴퓨터 게임 산업 게임은 ‘노동을 제외한 여가생활에서 편을 가르거나 특정한 규칙을 세워 경쟁과 유희적 재미를 배가한 레크레이션의 일종’으로 정의된다. ’게임은 인류의 진화와 더불어 발전되어 온 아주 오래되고 전통적인 인간의 삶의 일부분으로 스포츠의 대표 종목인 축구, 야구, 육상도 스포츠이기 이전에 게임의 한 종류라 할 수 있다. 컴퓨터가 출현한 이후 실리콘 칩 위에서 구동되는 ‘컴퓨터 게임’이라는 것이 탄생하였으며 현재 세계 미디어 시장에서 가장 큰 비중을 차지하는 대표적인 산업으로 발전하였다. 컴퓨터 게임은 아케이드 게임(게임기 개발, 게임소프트웨어개발 및 유통, 컴퓨터 게임장, 테마파크 게임 센타 등), 비디오(가정형) 게임(게임기 생산 및 유통, 게임소프트웨어개발 및 유통), PC 게임(게임개발 및 유통), 온라인/모바일 게임(온라인 및 네트워크게임 개발, 인터넷 및 통신망을 이용한 사업(IP) 및 유통), 가상현실 게임 등으로 분류할 수 있다. 한국의 게임 산업은 광범위한 유무선 통신 인프라의 보급률에 힘입어 이를 이용한 온라인 및 모바일 게임의 성장이 게임 산업을 주도하고 있는 반면 일본은 그 어떠한 분야에서도 세계 시장에서 초강세를 보이고 있으며, 특히 비디오 게임은 일본산 하드웨어와 소프트웨어가 전 세계 90% 이상을 차지하고 있을 정도로 독보적인 점유율을 차지하고 있다. Ⅱ. 게임 시장 규모 □ 세계 게임 시장 규모 ㅇ 2019년 세계 게임 콘텐츠 시장을 전년 대비 약 2% 증가한 15조 6,898억엔으로 추정하였다. - 가정용 및 PC용 패키지 게임 시장을 1조 3,519억엔, 디지털 송출 게임 시장(모바일, PC, 가정용 게임의 디지털 송출)을 14조 3,379 억엔으로 추정되며, 지역별로는 아시아가 6조 9,078억엔, 북미가 4조 4,400억엔, 유럽이 3조 1,553억엔으로 추산하고 주요 3개 지역은 모두 전년 대비 두 자릿수 플러스 성장을 기록했다. □ 일본 게임 시장 규모 ㅇ 게임 정보 미디어 패미통(ファミ通)이 매년 발간하고 있는「패미통 게임 백서 2020」에 따르면 일본 국내 게임 시장은 10년 연속 성장이 이어지고 있으며 2019년에는 사상 최대 1조 7,330억엔을 기록하였다. - 플랫폼별로 살펴보면 가정형 게임 시장 규모는 하드웨어·소프트웨어·온라인을 포함한 4,368억엔(전년 대비 100.6% 증가), 온라인 플랫폼 시장은 전년 대비 104.9% 증가한 1조 2,962억엔을 기록하여 일본 전체 게임 시장의 70%이상을 점유하였다. ㅇ 또한, 일본 국내 클라우드 게임 시장 규모는 12.1억엔으로 추정되며,「GeForce Now」(엔비디아),「Playstation Now」(소니)의 일본 국내 서비스 개시와 5G 보급 확대 등으로 2021년 이후 지속적인 성장이 기대되고 있다. ㅇ 2019년 일본 국내 게임 이용자 수는 전년 대비 2.4% 감소한 4,793만명으로 가정형 게임과 PC 게임 유저는 감소한 반면, 모바일 게임의 유저는 소폭 증가하였다. - 2020년 코로나-19의 인해 가정형 게임기 및 소프트웨어 매출이 큰 폭으로 증가하여 2020년의 가정형 게임의 유저는 다시 늘어날 것으로 전망된다. Ⅲ. 일본 게임 시장 □ 일본 가정형 게임 시장 동향 ㅇ 2019년 일본 국내 게임 시장은 1조 7,330억엔으로 그 중 가정형 게임 시장은 하드웨어·소프트웨어·온라인을 포함하여 4,368억엔을 기록하였다. ㅇ 일본 가정형 게임은 하드웨어와 소프트웨어로 분류할 수 있는데, 소니와 닌텐도가 일본 국내 가정형 게임의 플랫폼 시장의 90%이상 점유하고 있으며, 하드웨어와 소프트웨가 동시에 성장세를 보이고 있다. - 온라인 게임의 확대로 인해 가정형 게임 시장이 주춤한 적은 있으나 휴대형 가정형 게임과 소프트웨어 콘텐츠의 다양화, 가정형 게임의 온라인화로 가정형 게임 시장은 다시 성장세로 회복했다. ㅇ 가정형 게임 하드웨어 판매대수 - 닌텐도와 소니가 독식 수준으로 일본 가정형 게임의 하드웨어 시장을 점유하고 있다. - Nintendo Switch는 모바일 버전인 Nintendo Switch Lite와 함께 2기종 총 449.4 만대를 판매하며 2018년에 이어 연간 판매량 1위를 차지하였다. ㅇ 가정형 게임 소프트웨어 판매순위 - 2020년은「모여봐여 동물의 숲」(닌텐도/Switch)와「파이널 판타지 Ⅶ 리메이크」(스퀘어 에닉스/PS4)가 발표되어 소프트웨어 시장의 확대를 이어나갔다. ㅇ 소니의 'PlayStation4 '의 세계 누적 판매 대수가 1억대를 돌파 (2020년 3월 기준)하였으며, 2020년 11월 ‘PlayStation5’를 발매되어 기대의 목소리가 높아지고 있다. - 소니는 2018년부터 19년에는 2자릿수 성장하였는데 소프트웨어의 판매와 함께 유료 회원에 가입 증가의 영향이 컸다. ㅇ 닌텐도는 2017년 3월 ‘닌텐도 스위치’를 발매한 후 세계 누적 판매 대수가 5,500만대 (2020년 3월 기준를 돌파했다. - 2020년 코로나-19로 인한 외출 자제 및 긴급사태로 인해 닌텐도의 수요가 더욱 증가하였으며, 그 중에서도 2020년 3월에 발매 된 닌텐도 스위「모여라 동물의 숲은 발매로부터 불과 개월 만에 500 만개에 달하는 등 세계적인 대히트를 기록하였다. □ 일본 모바일 게임 시장 동향 ㅇ 일본 모바일 게임은 2019 년 전체 온라인 플랫폼 게임 이용자의 77%를 차지하고 있으며, 시장 규모 면에서도 글로벌 모바일 게임 시장 3위(미국1위, 중국2위)를 차지하고 있어, 한국을 비롯한 해외 게임업체들이 일본 시장 진출을 위해 노력하고 있다. ㅇ 일본 모바일 게임 매출 순위 - ‘페이트/그랜드 오더’는 2017년과 18년 연속 1위였던 ‘몬스터 스트라이크’를 제치고 2019년 처음으로 1위를 차지하였다. 한국에서는 2017년 넷마블이 서비스를 개시하였다. - 2019년 9월에 서비스가 개시된 ‘드래곤 퀘스트 워크’는 서비스 개시 3개월 만에 9위에 올랐으며 연간 239억엔 매출을 올려 일본 모바일 게임 시장에서 돌풍을 일으켰다. ㅇ 일본 모바일 게임 플레이 시간 순위 - 일본 국내 모바일 게임 중 ‘포케몬 GO’는 2019년 플레이 시간이 가장 긴 게임으로 2016년 첫 출시 이후 현재까지도 가장 많은 인기를 얻고 있는 게임이다. - ‘LINE 디즈니 썸썸’은 매출로서는 10위에 랭크하였으나 플레이 시간은 2위를 기록했다. ㅇ 5G 서비스 개시, 5G 스마트폰 출시, 코로나-19 등의 영향으로 일본 국내 모바일 게임 시장의 매출과 플레이 시간은 더욱 증가할 것으로 전망된다. □ 일본 모바일 게임과 e스포츠 ㅇ 일본은 가정형 게임과 모바일 게임 시장은 세계 3위 수준이나 e스포츠에 대한 인식은 아시아에서 가장 뒤쳐져 있다. 일본 내 e스포츠 활성화를 위해 스마트폰 게임 ‘퍼즐 및 드래곤즈’ 및 ‘몬스타 스트라이크’ 등의 타이틀을 인정하여 모바일 게임의 e스포츠 분야 확산에 노력하고 있다. - 2019년 1월 아시아 e스포츠 연맹(AeSF)과 공동으로 총상금 1,500만엔의「국제챌린지컵~일본대표VS아시아선발」등을 개최하였으며, 일본 국민체육대회에서는「도도부현 대항 e스포츠선수권」이 실시되는 등 스포츠로서의 인지도 확대에도 노력하고 있다. ㅇ 그러나 모바일 게임 시장에 대한 영향은 한정적으로, 모바일(스마트폰) 조작이 어려운 점, 타이틀 수가 많지 않다는 점, 그리고 세계적으로 아직 스마트폰 게임에서 e스포츠 인기는 타 플랫폼에 비해 발전이 뒤처져 있다는 점 등이 이유가 될 수 있다. Ⅳ. 향후 전망 ㅇ 모바일 게임 시장은 향후에도 성장이 지속되겠지만 성장률은 둔화되고 한정된 파이를 많은 게임 제작사에서 서로 쟁탈하는 구도가 심화될 것으로 전망된다. ㅇ 모바일 게임은 폭넓은 유저 층에게 서비스를 제공하고 있지만 약20%의 과금 유저가 수익을 지탱하고 있어 향후 수익체질 개선을 위한 체제의 구축이 중요할 것으로 생각된다. ㅇ 아시아를 중심으로 일본은 시장의 성숙도가 높고 일본 문화에 친숙한 국가도 많기 때문에 애니메이션이나 만화 등 일본 국내에서 히트한 콘텐츠를 현지 토양에 맞게 현지화 하는 것만으로도 게임 수출에 대한 전망이 밝은 편이다. ㅇ 모바일 게임 시장은 성장은 지속될 것으로 전망되나 성장률의 둔화 경쟁심화, ‘5G’의 보급 등으로 ‘클라우드 게임’의 투자 및 시장이 본격화 될 것으로 전망된다. - 소니는 Microsoft와 제휴하여 본격적인 클아우드 게임 서비스에 뛰어 들었으며, 닌텐도 역시 ‘닌텐도 스위치’(하드웨어)의 클라우드 대응, 인기 타이틀인 ‘바이오 하자드’의 클아우드 게임 등을 출시하였다. 주오사카한국문화원 | 2021.02.26 -
상세보기[홍콩] 2월 문화예술 등 동향보고
□ 홍콩 지역사회 음악교육 프로그램 ㅇ 홍콩 정부 문화국(Cultural Affairs Bureau)에서는 문화예술분야 보조금 지원으로 음악, 영화, 패션 등의 산업 발전 촉진 및 인재 양성 도모 - (개요) 지역사회 구성원들에게 악기, 앙상블 교육 등 다양한 음악활동을 제공하여 음악적 소양을 향상시키고 향후 콘서트 관객을 구축하고자 추진되는 프로그램으로, 매년 8천명 이상 참가 - (악기훈련계획, Instrumental Music Training Scheme) 6세~23세 청소년을 대상으로 진행되는 악기 수업으로 매년 4500명이, 800개 수업을 통해 30개 이상의 동서양 악기를 배움. 악기종료 및 수준에 따라 약 30만원 ~ 70만원의 수업료가 있으나, 수업료 감면제도도 함께 운영하고 있음. - (아웃리치 음악 단기 코스, Outreach Interest Class Programme) 만 18세 이상의 마카오 영주권자로, 영화 감독 혹은 제작자로 활동 중인 자. 주요 제작 참여 인원의 최소 50%는 마카오 거주자여야 하며, 80분 이내의 장편영화로 제작 필요 - (앙상블교육, Band, Choir and Orchestra Training)은 음악사무처에서 진행하는 음악교육 중점 프로그램 중 하나로, 현재 20개의 청소년 오케스트라/밴드/합창단을 운영하고 있으며, 총 1,300명의 단원이 소속되어 있음. 유니폼과 개인 악기(대형 악기 제외), 악보 등은 단원이 직접 구매해야 하나, 교육비는 전액 무료. 모집은 매년 4월에 시작하여 5월부터 입단 심사. 교육은 9월에 시작하여 다음 해 5월에 종료되며, 매주 정규 리허설 및 다양한 문화교류 행사에 참여 기회가 주어짐. (자료원) LCSD 홈페이지(https://www.lcsd.gov.hk/en/mo/index.html) □ 해외 레지던시 예술가 지원 제도(Artists Residency Abroad Funding Scheme) - (개요) 홍콩 예술가들의 해외 경험을 통한 예술 활동 장려를 위해 해외 아티스트 레지던시 프로그램에 선정된 홍콩 예술가들에게 지원금 제공. 2012년 설립 비영리단체인 홍콩화랑협회(the Hong Kong Art Gallery Association) 지원 - (자격) 해외 아티스트 레지던시에 선정된 홍콩 국적 예술가들 대상, 프로그램 최소 1개월 전 지원 - (혜택) 1인 최대 1만 5천 홍콩달러(한화 약 215만 원) 지원. 레지던시 시작 전 합격이 확정되면 지원금 사전 제공 - (심사기준) 신청서는 분기별로 검토됨 · 아티스트(지원자) (25%) · 레지던시 프로그램 (25%) · 제안서 (50%) - (의무사항) 합격자는 레지던시 프로그램 종료 후 제작된 작품 발표 (자료원) HKAGA 홈페이지(http://www.hk-aga.org/artists-residency-abroad-funding-scheme) □ "Via North Point" 도시재생 공공미술 프로젝트 ㅇ 시민 참여 2년 프로젝트 "Via North Point“ - (개요) 2020년 5월부터 진행하여 예술 접목으로 공공시설에 대한 시각 변화 추구 프로젝트. 홍콩아트센터(Hong Kong Arts Centre) 주최, 도시재생청(Urban Renewal Authority) 소속 도시재개발기금 통해 지원. 2019년 약 2천6백만 홍콩달러(약 37억 1,254만 원) 지원금 투입 * 도시재개발기금: 2011년 발표, 동네 문물 보육 및 지역 활성화의 재정적 지원 제공 - (다양한 제작물 통해 동네 주민과 소통) 동네 뉴스 및 예술 워크샵 등의 정보를 소개하는 잡지 출판, 단편 다큐멘터리 시리즈 제작, 동네 설치미술 및 영화관 등 예술 시설 테마별 소개 - (예술가 및 민간단체 참여) "도시실험실" 및 "주말워크샵" 등 다향한 활동 계획. Roy Ng，Wheel Things Makers 등 현지 젊은 작가 초청, 또는 학교, 노인센트 등 민간단체 초청. 현재 신규 협력 파트너 모집 중 (자료원) 공식 홈페이지(https://www.via-northpoint.hk/en/via-north-point/) □ “리드레스(Redress)”디자인 대회 ㅇ 지속 가능한 패션 디자인 어워즈“Redress” - (개요) 세계 최대 규모의 지속 가능한 패션 디자인 대회로, 신흥 패션 디자이너들에게 환경친화적 패션 관련 교육과 수상을 통한 지원 제공. 홍콩특별행정구 산하 크리에이트 홍콩(CreateHK)과 타 기관의 지원으로 대회 운영 - (내용) 패션 디자인 대회와 교육을 통해 지속 가능한 패션 추구. 경쟁 프로그램 참여 기간에 패션이 환경에 미치는 부정적인 영향, 업사이클링(up-cycling), 제로 웨이스트(zero-waste) 등 관련 교육 진행하며, 전 세계 100여개 교육기관과 협업으로 강의 제공 - (지원자격) 18세 이상의 개인, 유효한 신분증 소지, 4년 이내의 디자인 분야 전문 경력, 활동에 참여 가능한 영어 실력 보유자 - (혜택) 대회 1등 수상자에게는 글로벌 패션 박람회 센터스테이지(Centerstage) 등 무대에 자신의 디자인을 선보일 기회와 총 8만 홍콩달러(약 1,140만 원) 지원. 그 외 수상자에게 교육, 지원금, 관련 자료 등의 혜택 제공 (자료원) 리드레스 어워즈 홈페이지(https://www.redressdesignaward.com/) □ 분야별 코로나19 대응방안 ㅇ LCSD 새로운 온라인 학습 플랫폼 및 스포츠 프로그램 - 홍콩정부 여가문화서비스부(Leisure and Cultural Services Department)는 새로운 온라인 학습 플랫폼 운영 시작. 문화·예술·과학·스포츠·원예·동물 등에 대한 기초 지식을 소개하는 ‘101 아카데미 (101 Academy)’이라는 채널 마련. 음악, 스포츠, 원예 등과 관련된 새로운 지식을 탐색할 수 있도록 새로운 영상을 정기적으로 게시 예정. 향후 쌍방향 온라인 프로그램을 체험해볼 수 있는 'vis-a-vis +01' 시리즈가 추가 예정 - "vis-a-vis +01" 시리즈 중 온라인 스포츠 프로그램은 2021년 1~3월에 운영 예정. 에어로빅 댄스, 부모-자녀가 함께 하는 피트니스, 힙합 댄스 등 총 8가지 프로그램을 온라인 플랫폼 ZOOM을 통해 진행. 프로그램은 선착순으로 수강생을 받으며 1인당 20홍콩달러 (약 3000원) - 또한, 5-8살 어린이 대상으로 ‘아동도서 작가와의 만남’ 온라인 행사도 2월에 총 4회를 개최 예정. 홍콩, 영국 및 대만 아동도서 작가들이 ZOOM을 통해 참가자들에게 자기의 작품을 소개하는 온라인 세미나로 진행. 그 외에도 가상 박물관 관람, 식물공원 온라인 투어, 과학박물관 공예 워크숍 등이 있음. (자료원) LCSD 학습 채널 홈페이지(https://www.lcsd.gov.hk/edutainment/en/index.html) □ 기타 문화예술동향 ㅇ 한국 영화, 드라마, TV 예능 등 방송 현황 드라마/ 예능 제목 장소 이별유예, 일주일 VIU Online Platform 루카: 더 비기닝 To My Star 여신강림 철인왕후 Colour Rush 바람피면 죽는다 라이브 온 낮과 밤 부부의 세계 VIU TV 위대한 유혹자 계룡선녀전 20세기 소년소녀 굿캐스팅 편의점 샛별이 Open TV 비켜라 운명아 자체발광 오피스 왼손잡이 아내 황금정원 TVB J2 보고 싶다 하나뿐인 내편 (예능) 꽃보다 청춘IV- 호주편 (예능) 정글의 법칙 (예능) 런닝맨 (예능) 윤식당II 영화 새해전야 (02.18 개봉예정) ▲ 표1: 한국 영화, 드라마, TV 예능 방송 현황 □ 관련 통계 ㅇ 12월 상호(홍콩↔한국) 관광객 통계(잠정적인 통계, HK Tourism Board) - 홍콩 → 한국 관광객 59명(전년 대비 99.9% 감소) - 한국 → 홍콩 방문객 24명(전년 대비 99.9% 감소) - 총 방문객 (2020년 12월 4,867명, 전년 대비 99.8% 감소) ▲ 표2: 20.12. 홍콩 국가별 방문객 통계 (자료원) 홍콩 관광청 홈페이지(https://www.discoverhongkong.com/us/index.html) ▲ 표3: 20.12. 국가별 방한 입국자 수 (자료원) 한국관광공사 12월 한국관광통계 주홍콩한국문화원 | 2021.02.19 -
상세보기[영국] 2월 주재국 문화예술 등 동향 보고
□ 문화예술 정책 ㅇ 가상현실 기술을 이용한 로열 셰익스피어 컴퍼니의 신작 <드림> - 셰익스피어의 <한 여름밤의 꿈>을 기반으로 한, 로열 셰익스피어 컴퍼니(Royal Shakespear Company)의 디지털 프로젝트 <드림(Dream)>이 3월 12일부터 9일간 온라인으로 공개될 예정임. - 프로젝트는 정부의 ‘미래 청중(Audience of the Future)’ 프로그램과 기관 및 대학, 기업 등이 참여한 컨소시엄을 통해 제작됨. - 가상의 숲에 모션 캡처 기술로 표현된 배우들이 출연하며, 50분간 휴대폰, 데스크탑 혹은 태블릿을 통해 관객이 공연과 상호작용할 수 있도록 설계됨. - 게임 엔진인 ‘언리얼 엔진(Unreal Engine)’에 기반한 기술로, 해당 엔진의 제작사 ‘에픽게임즈(Epic Games)’과의 협력으로 제작됨. - 공연은 무료로 공개되나, 상호작용 요소를 체험하려면 10 파운드(약 15,000원)의 티켓을 구매해야하며, 티켓은 회당 2천개로 제한됨. (출처: BBC 및 텔레그래프, 2021.2.8.) ※ 링크: https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-coventry-warwickshire-55969712 https://www.telegraph.co.uk/theatre/what-to-see/fortnite-forest-arden-rsc-gives-theatre-gaming-spin/ ㅇ 영국 정부, 문화유산의 혜택을 입증할 새로운 연구과제 착수 - 영국 문화부는 문화유산 자본이 사회에 제공하는 혜택의 가치를 환산하여 의사결정 과정에 증거로 활용할 수 있는 새로운 프로그램을 발표함. - 경제적인 방법론이 중심이 되나, 학문간 접근 또한 기반이 될 것이며, 문화유산에 대한 공공 및 민간 투자 등 의사결정 시 증거 기반을 만드는데 도움이 될 것으로 예상함. - 같은 날 문화부와 관련 기관들이 조사한 기관 방문객들의 문화와 유산의 가치 평가에 대한 연구가 발표됨. - 잉글랜드 예술위원회(Arts Council England)에 따르면, 방문객들은 지역 갤러리에 대해 평균 5 파운드(약 7,500원)로 평가함. - 영국 문화재 관리국(Historic England)에 따르면, 사람들은 지역 시내중심가의 역사적인 특성을 연간 대략 7.80 파운드(약 12,000원)의 가치로 평가함. - 영국영화협회(British Film Institute)에 따르면, 무료로 제공되는 영국 생활 관련 영상 역사 자료 ‘브리튼 온 필름(Britain on Film)’은 월간 3 파운드(약 4,500원)의 가치로 평가됨. (출처: 영국 문화부 홈페이지, 2021.1.21.) ※ 링크: https://www.gov.uk/government/news/new-research-will-demonstrate-benefit-of-culture-and-heritage-to-society □ 문화콘텐츠(문화산업) 정책 ㅇ 앱과 백신 여권으로 여름 복귀를 준비하는 라이브 공연 - 영국의 라이브 공연 주최자들은 코로나 음성 확인서 등 새로운 코로나 관련 프로토콜을 도입하며 행사를 준비 중임. - 옥스퍼드셔 그레이트 튜 지역의 콘버리 뮤직페스티벌(Cornbury Music Festival)는 7월 9일부터 11일까지 안전 조치를 마련해 개최할 예정임. - 백신 접종 확인 혹은 48시간 내 PCR테스트 음성 확인서를 요구할 예정이며, 입장 시 체온 확인하고 곳곳에 손세정제를 비치하며, 수용 관객을 50%로 줄이고 공연자와 관객 분리를 위한 가벽을 세울 예정임. - 앱 형태의 ‘건강 여권(heatlh passport)’이 도입되어 코로나19 검사 확인 및 추적 앱(Track and Trace)가 가능할 예정임. - 콘버리 뮤직페스티벌은 지난달 취소된 글래스톤버리 페스티벌에 비해 규모가 1/10 수준인 2만 명을 수용하기 때문에 코로나로 인한 변화에 민첩하게 대응할 수 있는 유연성을 갖추고 있음. (출처: 텔레그래프, 2021.2.5.) ※ 링크: https://www.telegraph.co.uk/music/news/live-music-plots-summer-return-apps-vaccine-passports/ □ 관광 정책 ㅇ 코로나19 관련 내용 - 보리스 존슨 총리는 “국민들이 올해 여름 휴가를 보낼 수 있을 것”이라는 긍정적인 의견을 전함. - 여행을 위한 구체적인 날짜는 정해지지 않았으나 2월 22일에 자세한 일정을 발표할 것이라고 함. - 정부는 2월 중순까지 모든 요양원 거주자 및 보호자, 70세 이상 노인들에게 예방접종 우선 제공하는 것을 목표로 하고 있음. - 영국 항공사 라이언에어 등 백신 프로그램으로 올 여름 휴가 예약이 늘어날 것으로 예상한다며 기대를 표하고 있음. - EU국가에서는 ‘백신여권’에 대한 논의가 진행되고 있다고 함. EU집행위원회 부의장 마가리티스 시나스(Margaritis Schinas)는 “유럽연합(EU) 전역과 유럽 너머(Non-EU)에도 백신 인증서가 인정될 때”라고 주장함. - 백신접종은 여행에 필수조건이 될 것으로 예상되어 영국 항공사인 버진 아틀란틱을 포함 스위스 국제항공, 유나이티드 항공은 이미 백신여권을 활용한 시스템 구축 방안에 대해 자체적으로 준비중이라고 함. 영국항공(British Airways)의 책임자인 IAG도 올해 초 출시를 목표로 자체 헬스 패스(healthpass)를 만들고 있다고 함. - 백신여권은 생체 인식 시스템이 포함된 무료 앱 형태로 발급될 예정임. (출처: BBC뉴스 및 텔레그래프, 2021.1.13., 2021.2.1.) ※ 링크: https://www.bbc.co.uk/news/uk-55890224 https://www.telegraph.co.uk/travel/advice/will-vaccine-passports-open-holidays/ □ 체육(스포츠) 정책 ㅇ 영국 정부, 내셔널리그(잉글랜드의 축구 리그 시스템의 5,6부에 해당되는 리그) 3-6단계 클럽에 1천만 파운드 긴급 지원 - 코로나 사태로 겨울철 피해를 입는 주요 스포츠 분야를 위해 조성된 3억 파운드 규모의 ‘겨울철 스포츠 서바이벌 패키지(Sports Winter Survival Package)’의 일환으로 지원됨. - 3-6단계 클럽은 영국의 축구재단(Football Foundation)을 통해 지원할 수 있으며, 보조금 형태로 지급될 예정임. - 클럽이 포함된 단계에 따라 7,500 파운드(약 1,125만 원)에서 27,000 파운드(약 4,050만 원)의 상한선에 맞춰 지원할 수 있음. - 이를 통해 잉글랜드 약 850개 축구팀이 지원받을 예정임. (출처: 영국 문화부 홈페이지, 2021.1.27.) ※ 링크: https://www.gov.uk/government/news/government-confirms-10-million-emergency-support-for-steps-3-6-of-the-national-league-system □ 한류 동향 ㅇ 조성진, 모차르트 주간에 ‘알레그로 D장조’ 세계 초연 - 1월 27일 모차르트의 265번째 생일을 맞아 모차르트 사후에 연주된 적이 없었던 ‘알레그로 D장조’를 잘츠부르크 모차르테움 재단 그레이트 홀에서 한국 피아니스트인 조성진이 연주함. - 연주 영상은 온라인으로 중계되었으며 클래식 전문채널과 유튜브, 모차르테움 소셜 미디어 채널에서도 동시 중계됨. (출처: 린골드, 2021.01.25.) ※링크: https://www.rhinegold.co.uk/international_piano/seong-jin-cho-to-give-mozart-world-premiere-in-salzburg/ 주영한국문화원 | 2021.02.19
열람하신 정보에 만족하십니까?