바로가기

전체동향

전체 2,026건

페이지 147 / 203쪽

게시물검색영역
  • 10

    [이탈리아] 5월 주재국 문화예술 동향 보고

    □ 문화예술 정책     ㅇ [코로나19] 대면 공연 분야 근로자 대상 2천7백만 유로(약 360억 원) 지원 - 음악, 극장, 댄스, 서커스, 순회공연 등을 포함한 대면 공연 분야 근로자 대상으로 2천7백만 유로(약 360억 원)가 지원되었으며 현재까지 총 6억 유로(약 8천1백86억 원) 지원   ㅇ [코로나19] 4월 26일부로 공연 관람 및 박물관 방문 가능 - 4월 26일부로 ‘주의 지역’(옐로우 존)으로 지정된 지역에서 공연 관람 및 박물관 방문 가능 - 박물관 방문은 적어도 방문날짜 하루 전에 예약 필수 - 공연, 연극, 영화 등 관람은 안전거리를 준수하는 객석에서 가능   ㅇ [코로나19] 정부에서 승인된 ‘경제복구계획’(Recovery plan), 문화‧관광 분야에 총 60억 유로(약 8조 원) 지원 결정 - 본 지원금은 코로나 사태 종료 후 더욱 많은 해외 관광객들을 끌기 위해 여러 분야의 개선 작업을 위한 지원임 - 문화 분야: 42억 유로(약 5조7천억 원) 지원 - 관광 분야: 15억 유로(약 2조 원) 지원   ㅇ 국립공원 및 정원 개선을 위한 3억 유로(약 4천억 원) 지원 - 이탈리아 국립공원 및 정원 개선과 정원사에 대한 직업 가치 증가를 목표로 둔 지원   ㅇ 영화 분야, 신규 ‘창 법령’(decreto finestre) 도입 - 특정 영화가 영화관에 개봉 후 30일이 지나고서야 온라인 스트리밍으로 상영되는 것을 허가하는 법령     □ 문화콘텐츠(문화산업) 정책   ㅇ 2021년 이탈리아 ‘책의 수도’로, 비보 발렌시아(Vibo Valentia)시 선정 - 이탈리아 정부는 23개 후보 중 도서 보급 및 홍보에 가장 효과적인 계획을 제시한 비보 발렌시아(Vibo Valencia)시를 2021년 이탈리아 ‘책의 수도’로 선정     □ 관광 정책   ㅇ G20 관광부 장관 회의 (2021.05.04) - 세계 주요 20개국의 관광부 장관 및 관광 분야 국제기구 대표 "관광의 미래를 위한 로마 G20 지침" 문서 승인 * 로마 G20 지침에는 우선적인 조치가 필요한 7개의 영역 명시: 안전한 이동성, 위기관리, 복원력, 포용, 녹색 혁신, 디지털 전환, 투자 및 인프라 구축 - 이탈리아 정부는 5월 하순께 이탈리아 내 지역 간 자유로운 이동을 위한 국내용 ‘그린 패스’(Green Pass)를 도입할 계획 - 이탈리아 정부는 유럽연합에서 6월 중순께 이탈리아와 유사한 그린 패스(Green Pass)를 도입하게 될 외국인 관광객 입국을 허용할 준비가 되어 있음을 밝힘.   ㅇ이탈리아 관광청 (ENIT-Agenzia Nazionale del Turismo)는 2021년 5월 3일부터 이탈리아 관광 홍보를 목적으로 국제 웹 라디오 ‘Visit Italy’ 운영 개시. - 유럽, 미주, 아시아, 오세아니아에 27개 사무소를 두고 있는 이탈리아 관광청은 국제 웹 라디오를 사용하여 음악, 다국어 뉴스, 23개국의 특파원과 라이브 연결, 국제적 유명인사와의 인터뷰 등을 통해 이탈리아 관광을 홍보 * 웹 라디오는 Italia.it 또는 이탈리아 관광청 웹사이트에 있는 플레이어를 통해서 청취가 가능하며, Apple앱 스토어, Android용 Google Play 또는 Huawei 앱 갤러리에서 다운로드 하여 사용할 수 있음. 그 외에도 Amazon의 Alexa 또는 Google Home을 통해서도 청취 가능.   □ 한류 동향   ㅇ 주이탈리아 한국문화원은 5월24일부터 5월30일까지 일주일동안 2021년 온라인 한국주간 행사를 개최하여 온라인 한국공예전시, 공연, 영화제, 한식 강좌, 한복 디자이너와의 만남, 케이팝 댄스 및 보컬 경연 대회, 한국문학 독후감 행사 등을 통해 이탈리아 전역에 한국문화를 소개할 예정.     - (5.24~27/온라인) 온라인 한국영화 상영회 – 문화원 사이트 * 내용: 현지 배급사와의 협력하여 한국영화 온라인 상영회 개최. 상영작은 영화 <블라인드> (안상훈 감독, 2011년 개봉)와 <김씨 표류기> (이해준 감독, 2009년 개봉)으로 총 2편의 한국영화 소개   - (5.25/온라인) 한국문학작품 독후감 대회 우승자 발표 – 문화원 사이트 * 내용: 한국문학작품 독후감 대회 참가작품(총371편) 중 현지대학 한국학과 교수 총 6명의 심사를 통해 우수한 독후감을 일반부, 학생부, 한글부 3개 분야에서 선발해 시상. 문화원 홈페이지 및 SNS를 통해 발표.   - (5.26/온라인) 온라인 전시회 <이탈리아와 함께하는 공예 유람전 : 아홉개의 의자> 영상 게시 – 문화원 유튜브 /(5.21-6.3/오프라인)서울 동대문디자인플라자(DDP) * 내용: 이탈리아 디자이너들(조르지오 아르마니, 뮤치아 프라다 등)로부터 영감을 받은 9개의 의자를 우리 공예 방식으로 제작하고, 9개 의자에 화각, 나전, 옻칠, 자수 등 우리 전통 공예 방식을 담아 완성, 제작 과정과 제작품을 전시를 영상으로 구현. 이재만, 정수화, 정승희, 최종관 등 다수 장인 참여      - (5.27/온라인) 한복홍보 행사 – 문화원 유튜브 * 내용: 블랙핑크 한복 단하주단의 대표 단하 디자이너와 함께 한복 소개 등 이탈리아인들에게 한복을 알리는 영상 제작 및 게시      - (5.28~30/온라인) 온라인 공연 ‘두들팝’- 문화원 유튜브 * 내용: 남녀노소 즐길 수 있는 넌버벌 가족극 공연 <두들팝>, 그림과 스크린 아트를 결합한 공연으로 28일 19시 실시간 문화원 유튭 스트리밍으로 진행하고, 30일 21시까지 유튜브 채널에 게시      - (5.29/온라인) 한식 쿠킹클래스 - 문화원 유튜브 * 내용: 파브리치오 페라리, 한국 거주 이탈리아인 셰프의 한국의 양념 수업. 발효장, 액젓, 참기름, 조청 등 한국요리에서 자주 사용되는 기본양념 온라인 강좌   - (5.30 - 21시/온라인) 케이팝 댄스&보컬 경연대회 ‘KPOP Party Online 2021’ 개최 * 내용: 케이팝 댄스 및 보컬 경연대회 ‘KPOP Party 2021 Online’ 개최, 5.30 대회 영상 게시 후 일주일동안 시청자 투표 진행.     ㅇ 4월 26일자 이탈리아 파노라마 (Panorama) 잡지 사이트에 ‘K-드라마에 대한 열정’이라는 제목의 한국 드라마 관련 기사와 배우 성훈의 단독 인터뷰 게재   * 내용 요약: 코로나19로 인한 록다운 시기를 기점을 하여 몇 년 전까지만 해도 잘 알려지지 않았던 한국 드라마의 붐이 일었다. 이전에 일부 플랫폼에서만 감상할 수 있었던 한국 드라마는 이제 넷플릭스(Netflix) 혹은 애플티비플러스(Apple Tv+)와 같은 대규모 플랫폼을 통해서도 볼 수 있게 됐다. 더빙이 되지 않아 자막을 통해서 시청해야 함에도 불구하고 전체 관객의 90%가 자막을 읽으면서 한국어와 가까워지고 있다고 밝혔다. 또한, 관객 중에 70%가 넘는 사람들이 35세에서 54세에 속해 있을 정도로 정말 다양한 연령대가 한국드라마를 시청하고 있다. SNS 상에서도 사람들이 서로 드라마를 추천하고 영상을 공유하며 서로 소통하는 한국드라마에 관련된 새로운 페이지와 그룹들이 매일 생겨나고 있다. K-드라마는 배우들을 세계적인 패션브랜드 모델로 진출시켜 또 하나의 장벽을 넘었다.   ㅇ 현지 주요 방송사, 한식 소개   - 5.13 국영방송 RAI 24 뉴스, 한국문화원 활동과 한식(잡채, 불고기) 영상 소개   - 5.1,5.2, 경제뉴스 채널 CNBC, 한국문화원 김치 관련 영상을 활용 <김치의 모든 것> 및 <김장 문화> 소개 주이탈리아한국문화원 | 2021.05.14
    상세보기
  • 와이탄

    [상하이] 5월 주재국 문화예술 등 동향보고

    □ 문화예술 정책    ㅇ 2022년 '동아시아 문화의 수도' 최종 심사 진행   - 2021년 5월 10일 2022년 '동아시아 문화의 수도' 최종심사가 베이징에서 열렸으며, 이날 행사에는 장쉬(张旭) 문화관광부 차관,    리우춘샹(刘春香) 선전부 국제연락국 부국장, 청쥥지예(陈俊杰) 외교부 아주사 참사관, '동아시아 문화의 수도' 심사위원회 위원,    2022년 동아시아 문화의 수도 5개 후보 도시 타이위안(太原), 원저우(溫州), 지난(濟南), 쯔보(淄博), 옌타이(烟台)시 대표단 등이    참석함.   - 장쉬(张旭) 문화관광부 차관은 “동아시아 문화의 수도'는 중앙 대 주변 외교 업무의 대세에 발맞춰 장기적 관점에서 조성하는    동아시아 지역문화 협력 브랜드 중점사업이자 중장기 전략 프로젝트”라며 발언함과 동시, “엄격한 기준을 견지하고 평가 업무의    과학성과 공평성을 끊임없이 발전시켜야 하며, 높은 품질을 견지해야 하고, ‘동아시아 문화의 수도’ 사업의 지속 가능한 발전을    실현해야 하며, 동아시아 문화의 도시 발전 청사진을 배치해야 한다.”고 발언함.   - 청쥥지예(陈俊杰) 외교부 아주사 참사는 “‘동아시아 문화의 수도'는 한·중·일 지도자 체제 하에 창설된 3국 문화 분야의 중요한    브랜드로 한·중·일 인문 교류의 중요한 플랫폼이라며 3국 국민의 상호 이해와 우호 관계를 증진하고 아시아 운명공동체의 인문   사회 기반을 다지는 데 긍정적인 역할을 했다”고 발언함.   출처: ‘21.5.11자 중국문화·여행부 홈페이지 출처:https://www.mct.gov.cn/whzx/whyw/202105/t20210511_924376.htm   □ 문화콘텐츠(문화산업) 정책   ㅇ 상해 창제 고고학 다큐멘터리 '하이중국' 방영   - 상해방송국이 제작한 대형 고고학 다큐멘터리 ‘허이중국(何以中國)'가 중국 역사와 중화문명을 전국적인 고고학 발견으로 다룬    것은 이번이 처음이며, 방송은 동방위성TV, BEST TV 등 미디어 플랫폼에 방영함.   - ‘허이중국'은‘중화문명탐원공정'과‘고고중국'의 중대한 연구 성과와 최신 발견에 입각해 진(秦)한(漢)부터 새로운‘역서(逆書)'의    역사 형식을 취해 문명고국의 근간을 모색함.   - 간차오(干超) 총감독은 이 다큐멘터리는 당대 첨단 고고학 기술로 유물을 부활시키고 당대에 맞는 미적 방식과 각도로 이야기를    들려주며, 최초로 고인류 DNA 검사, 홀로그램 유적 심층 구조 등 최신 과학기술 기법에 포함시켜 중화문명과 유물의 아름다움을    실감나고 섬세하게 보여줄 것이라고 밝힘.   출처: ‘21.4.23자 상해시 문화 및 관광 홈페이지 링크 : http://whlyj.sh.gov.cn/gbds/20210423/5dd239c930e04195aeeed13f56bd872b.html   ㅇ 문화·관광부, 당사(党史) 학습 교육 견고히 추진하며 위대한 정신을 발휘시켜 앞으로 나아갈 역량 결집   - 문화·관광부는 당사(党史) 학습 교육이 시작된 이래 시진핑(习近平) 주석이 당사학습교육동원회의에서 중요 연설 정신을 철저히    연구하고 이해했으며 당 역사 학습 및 교육을 주요 정치과제로 삼고 치밀한 조직 및 신중한 배치를 통해 학습 성과를 업무의    동기와 성과로 전환함.   - 중앙문화·관광관리간부학원에 의존하여 오프라인 교육을 적극수행하며 다양한 형식의 학습을 실시하여 당사 학습 교육을 더욱    진취적으로 추진.   - 홍색 자원(红色资源)을 활용하기 위해 문화·관광부는 ‘백년의 당 역사를 전하는 수백 명의 해설자’를 주제로 선전 활동을 조직   하고 당, 정부 기관, 학교, 군대, 기업 대상으로 투어를 진행. 또한 홍색 문화의 내포를 깊이 탐구하고 역사적 맥락을 신중하게    분류하여 더 많은 관광객이 선택할 수 있도록 ‘중국공산당 창립 100주년, 100개 홍색 관광 루트’선정을 시작.   - 문화·관광부 여러 부서는 각자의 책임과 기능을 바탕으로 산업을 최대한 활용하고 ‘대중을 위해 하는 실천적인 일’을 내용으로    활동을 광범위하게 수행하고, 소외 계층에 대한 보살핌과 지원을 강화하며 대중의 문제 해결에 매진.   - 문화·관광부는 기업의 어려움 완화에 중점을 두어 적시에 관련 정책을 발표했으며, 방역 습관화를 기반으로 저 위험 지역의    엔터테인먼트 장소 출입 인원수에 대한 통일된 제한이 없을 것이라고 규정하였으며 이는 문화 및 관광 수요를 해소하고 문화    및 관광 시장의 복원 및 발전에 대한 신뢰를 높이는 데 적극적인 역할을 함.   - 코로나 19 사태가 기업들에 미친 영향, 정책 실행 및 온라인 비즈니스 발전 상황 등에 대한 심층적 이해를 얻기 위해 문화·관광부는    중국 뮤지컬 협회 및 국가발전개혁위원회, 재무부, 산업정보기술부, 중국인민은행, 중국은행규제위원회, 중국개발은행 등을    방문하여 문화 및 관광 기업을 위한 특별 지원 정책을 적극 모색함.   출처: ‘21.5.9자 중화인민공화국문화·관광부 홈페이지 링크: https://www.mct.gov.cn/whzx/whyw/202105/t20210509_924339.htm   □ 관광 정책   ㅇ 노동절 기간, 중국내 국내 관광객 2.3억명, 동기대비 119.7% 증가   - 중국 문화여유부 통계에 따르면 노동절 연휴기간 국내 관광객수는 2.3억명으로 동기대비 119.7%, 소비 지출액은 1,132.3억위안   (한화:약 20조)으로 동기대비 138.1% 증가함. 연휴기간 국내에는 중대안전사건사고와 관광으로 인한 코로나19 전파사건이 발생   하지 않음. 관광객 만족도 조사 결과는 84.8점으로 “만족”수준에 도달함.   1. 코로나19 방역 총력 기울여 - 전국 관광지들은 코로나19 방역 규정에 따라 “한정, 예약, 시간대별 입장”등 엄격히 방역에 총력을 기울임. - 중국여유연구원조사에 따르면 관광객 중 온라인 예약 이용자 32%, 큐알코드 및 얼굴인식 등 비접촉입장 이용자 33%로, 관광지의    예약제에 98% 관광객들이 인정함. - 이외에도, 건강코드 확인, 체온체크, 방역 안내 등 여러 수단을 통하여 방역에 힘씀. 2. “홍색 관광”으로 애국정서 표현, 야간관광으로 소비 확장 - 올해 중국공산당 창당 100주년을 맞아 상하이, 복건성, 강소성, 광동성 등 혁명 성지를 여행하는 이른바 “홍색 관광”이 인기를    끌었을 뿐만 아니라 야간관광을 주제로 한 관광지들도 많은 관광객들이 방문함. 3. 중국 중서부지역 관광시장 인기 상승, 3,4선 도시 및 농촌관광시장 활성화 - 지역별 주요 관광지에서 사전예약제, 인원한정 등 공지 발표 후, 관광객이 비교적 적은 중서부지역이나 3,4선 도시 및 주변 농촌    관광지를 선택하여 힐링하는 사람들이 늘어남. 또한 농촌지역주민들의 관광수치는 14.3%로 증가 추세를 보이고 있음. 4. 풍부한 문화콘텐츠로 시장 품질화 실현 - 문화콘텐츠는 관광지의 매력을 높이고 관광객의 참여도와 체감만족도를 향상시키는 중요한 요소가 됨. 노동절기간 전국    각지에서 20여개의 음악축제가 개최되고, 창의성+과학기술+문화관광을 활용한 랜드마크, 오락·도서레저·문박관광을 활용한 휴일    레저가 핫이슈로 떠오르면서 도서관·박물관·문화관 관람객수가 증폭함. - 레저용 휴양지의 품질에 치중하고, 사생활보호·맞춤화·소형화가 주류를 이루고 있으며, 고(高)성급 호텔뿐만 아니라 고급휴양    민박집이 인기를 끌고 있음.   출처 : ‘21.5.6자 '문화산업신시각' 공식 계정 링크:https://mp.weixin.qq.com/s/MzKqmciqpUCdfyd-hc31fw   ㅇ 상하이 세기공원 등 3곳, 7월 1일부터 무료 개방   - 덩젠핑(邓建平) 상하이시 녹화시용국 국장은 상하이시의 406개의 도시공원과 7개의 교외 공원 중 389개의 도시공원을 무료 개방   중이며, 오는 7월 1일부터 현재 유료 운영 중인 세기공원(世纪公园), 공칭삼림공원(共青森林公园), 빈장삼림공원(滨江森林公园)을    무료로 개방함을 밝힘.   출처 : ‘21.5.13자 '상하이발포' 공식 계정 링크:https://mp.weixin.qq.com/s/T9mqAzEEURMtJcWyIiu5Lg   ㅇ 장강삼각주 관광진흥연합 ‘동진 길*’ 홍보    *장강삼각주 주요 12개 여행노선 중, 한 개 노선   - 중국은 2021년 공산당 창당 100주년을 맞이하여 지난 4월 23일 중국 공산당의 탄생지인 상하이에서 상하이시문화관광국과    강소·절강·안휘성 문화관광청의 공동주최로 ‘동진의 길’ 장삼각 홍색 관광 테마 행사 개막식을 개최함.   - 최근 몇 년 공산당의 업적과 역사를 체험하고자 혁명 옛터와 기념관, 박물관 등을 찾는 관광객이 많아짐에 따라 장강삼각주 지역    문화관광국은 창당 100주년을 주제로 한 홍색 관광 상품인 ‘동진길’을 발표함.     - 1938년 활동한 항일군대 신사군(新四軍)의 군가 가사인 ‘동진’을 담은 ‘동진의 길’을 통해 홍색 관광에서 중국 공산당의 업적을    배우고 체험할 수 있도록 함.   출처 : ‘21.4.23.자 문화여유국 링크:http://whlyj.sh.gov.cn/cysc/20210423/cdf7d1676e924e3c9cc0279b185b96d5.html   □ 체육(스포츠) 정책   ㅇ 전 국민의 즐거운 스포츠 2021 상하이 업그레이드 스포츠 쿠폰 배송 재가동 - “당신이 운동하면 제가 보조합니다 ”.    5월 1일 오전, 2021 상하이 스포츠 쿠폰 배송 시작의식은 동방 스포츠 센터에서 거행되었으며, 시 체육국 당 그룹 서기·국장     서빈(徐彬) 및 스포츠 쿠폰 지정점 대표들이 공동으로 2021 상하이 스포츠 소비 쿠폰 배송 업무식을 거행함.          시 체육국 1급 순시원(참조:국가 행정 기관에서 일정 연령이 초과하여 제2선으로 물러난 간부직의 일종) 쨔오광셩(趙光聖)과           부국장 쏭후이(宋慧)는 8개 소비쿠폰 경기장 대표에게 패를 수여했고, 시 체육국 부국장 쉬치(许琦)는 2021 상하이 스포츠 쿠폰           배송에 대해 설명함.   - 2020년 상하이시 스포츠 소비 쿠폰 배송 결산의 기본 경험의 토대를 통해, (‘21년)올해 시 체육국은 "업그레이드 버전"을 만들었   으며, 발권 총액이 더욱 상승하였고, 보조 혜택이 더욱 커졌음. 또한, 체육관이 더욱 믾아졌으며, 스포츠 종목 또한 풍부해졌고,    참여 편리성을 통해 2021년 '전국소비촉진의 달'과 상하이 '5·5 쇼핑축제'를 적극 지원함.   - “발권 총액의 상승으로 인한 지속가능시간의 연장”    작년 9월 9일부터 올해 3월 31일까지 시 체육국은 처음으로 시 전역범위에서 시민들에게 체육 소비 쿠폰 할당하여, 시민에게     발행된 스포츠 쿠폰의 누적액은 약 2400만 위안(한화:41억8,900만원) 및 거점 경기장의 직접소비를 통해 6300만 위안    (한화:110억232만원)까지 이끌어냄.   - 2021 상하이 스포츠 쿠폰 배송기간은 5~12월이며, 배정 재원은 약 4000만 위안(한화:69억8,560만원)이며, 이 중 5월 1일 11시,    18시, 5월 2일부터 매일 8시, 12시, 18시에 발권되며, 매 설계는 5위안(한화:870원), 10위안(한화:1,540원), 20위안(3,500원), 30위안   (한화:5,200원), 50위안(한화:8,700원), 80위안(1만4천원) 등 6가지 가격으로 설정되어있고, 복지는 매일 이어짐.   - 시민 1인은 주당 최대 3매(1인당 최대 3장 소지), 시민 1인의 주당 최대 1매 고액상품권 50위안(한화:8,700원), 80위안 권(한화:1만3   천원)을 받을 수 있고, 1매 당 유효기간은 7일이며 1인당 하루 최대 1매, 1인당 주당 최대 3매 까지 사용할 수 있음.   - “보조금 상승 및 더 많아진 경기장”    스포츠 소비를 촉진하고 전 국민의 건강에 힘쓰기 위해, 시 체육국은 시민 체험을 업그레이드하고 서비스를 편리하게 하기 위해     경기장에 대한 자금 지원을 더욱 강화하고, 다양한 건강 수요를 충족시켜 스포츠 소비 쿠폰의 체감 이익도을 높임.   - 2021 상하이 스포츠 쿠폰 배송은 하계 수영, 축구, 하키, 노인 피트니스 등 특정 종목 및 특정인을 위한 전용 스포츠 쿠폰을 잇달아    선보이며, 스포츠 쿠폰 배송 애플리케이션과 '건강번호(참조:어플리케이션으로 건강상태를 나타내는 그린코드)', 상하이 스포츠    피트니스 지도 정보 공유를 통해 경기장 방역을 돕고, 도쿄 올림픽, 제14회 전국체전 기간에는 깜짝 홍바오(참고: 설날 세배 시 받는    세뱃돈의 현지 명칭, 특별우대혜택등 사용되는 용어) 티켓도 있음.   - 시 전체 16개 구에서 이미 거점장이 모집되어있고, 500여개의 관에 더해 체육관 분포와 시민 건강 수요 등을 종합적으로 고려해    배치·보완 중이며, 신규 거점관은 지속적으로 모집 중임. 또한 동방스포츠센터, 록파크 SSR스포츠복합체 등 스포츠를 사랑하는 상하   이 시민들이 함께 운동하며 즐거워할 수 있도록 준비되어 있음.   - “다양한 스포츠 종목과 간편한 참여”    '18+X'의 다양한 운동 종목, 즉 상하이에서 스포츠를 즐기는 시민이라면 누구나 '상하이 스포츠'라는 정무 웨이신(참조:政務威信은     한국의 메신져 채널과 흡사한 현지채널)을 통해 '상하이 스포츠'라는 피트니스 지도 앱에 접속해 스포츠 쿠폰을 받는 것을 환영하    며, 스포츠 쿠폰 배송 정보화 플랫폼이 업그레이드된 덕분에 올해는 시민들이 간소화된 절차로 티켓·예약·이용권·결제·승인을     할 수 있어 주문 직접 공제가 쉽고, QR코드를 통해 입장할 수 있음. 또한, 주문대금을 경기장 계좌로 직접 입금해 한 달에 한 번     지급하던 결제절차를 간소화하여, 실제 시민들이 지불하는 주문 건당 결제가 제때 이뤄져 더욱 큰 재미를 주고 있음.   - “상품권 광고 영상 선정 시, 후한 장려금”    특히 스포츠 쿠폰 보급의 홍보를 위해 상하이 스포츠 소비쿠폰은 올림픽 챔피언과 헬스 달인, 시 체육국 간부들이 선두 홍보     동영상을 찍은 데 이어 '상하이 스포츠' 정무위챗(참고: SNS플랫폼명칭)에 #나의 스포츠 쿠폰 광고 짧은 동영상 공모전 행사를     개최함, 이날부터 6월 30일까지 1분 이내의 운동 영상을 촬영해 자신의 이름·나이·운동이 자신에게 주는 변화나 상하이 스포츠     쿠폰을 사용하는 경기장 등을 소개하면 '상하이 스포츠' 정무위챗이나 도우인(Tik Tok)어플리케이션에 올려 출전할 수 있으며,     양질의 동영상은 동방명주(東方明珠) 모바일tv에 등장해 상하이 지하철·버스·일부 건물 6만 개의 스크린에 등장하고, 우승자에게는     상하이체육박물관을 미리 방문하거나 올림픽 우승자들과 얼굴을 맞대고 소통할 수 있는 기회가 주어짐.   - 올해는 중국공산당이 창립 100주년이 되는 해 이며, "145(참고:중화인민공화국국민경제 및 사회발전 제14개 5년계획과 2035년    장기비전목표의 약칭)"가 시작되는 해에 체육 소비 쿠폰 배송을 조직하여 전개하는 것은 상해 체육 부문에서 인민 중심의 발전    사상을 견지하고 "인민 도시 인민 건설, 인민을 위한 인민도시" 중요한 이념을 실천하여 전 국민의 건강과 체육 산업의 높은 질적    발전을 촉진하는 중요한 조치임.   - 2021 상하이 스포츠 소비 쿠폰 배송 사업은 상하이 시민 스포츠의   성취감을 더욱 높여 상하이가 “145” 시기 전세계 유명 스포츠 도시를 기본적으로 건설하고, 국제적으로 유명하고 전국에서 선두적   인 스포츠 도시를 건설하여, "어디서나 스포츠를 즐길 수 있고, 매일 스포츠를 즐기고 싶어하며, 모두가 건강관리를 할 수 있는”    도시 환경을 조성할 것이라고 밝힘.   출처: ‘21.5.6자 상하이시체육국 링크:http://tyj.sh.gov.cn/gzdt2/20210506/2bc75231e85649d9b6934bb9a3e6b236.html   □ 한류 동향   ㅇ 2021년 중국 노동절 영화흥행료 16.68억 위안(한화:2,923억) 중, 영화 <너의 결혼식>, <벼랑끝에서>가 60% 점유   - 6일 중국 영화국 발표에 의하면 중국의 노동절 연휴(5.1~5.5)에 전국 영화 흥행료는 16억6800만(한화:2,923억) 위안에 달함.     그중 <너의 결혼식(참고: 한국영화 ‘너의결혼식’의 리메이크작)>과 <낭떠러지 위(참고:중국영화)>의 누적 입장 수입 5.11억 위안    (한화:893억), 5.04억(한화:883억)을 기록하며, 전체 흥행료의 61%를 차지함.   - 이는, 2019년 한국영화 <베테랑>을 리메이크하여 3억8천만 위안(한화:666억) 의 수익을 올린 <대인물 大人物>을 제치고 한국 영화     리메이크작 역대최고의 흥행 수입을 달성.     출처: ‘21. 5. 6자 신화망 홈페이지 링크:http://www.he.xinhuanet.com/society/2021-05/06/c_1127412944.htm 영화 베테랑 관련 참고 출처: ‘19.3.17자 영화한담 계정 링크:https://baijiahao.baidu.com/s?id=1628250141088119337&wfr=spider&for=pc   주상하이한국문화원 | 2021.05.14
    상세보기
  • 5월 주재국 문화예술 동향보고 이미지_썸네일

    [미국] (워싱턴) 5월 주재국 문화예술 등 동향 보고

    □ 문화예술 정책  ㅇ 문화예술계 코로나19 규제완화   - 미 질병통제관리센터(CDC), 화이자, 모더나, 존슨앤존슨 백신 완전 접종자 대상 대부분의 실내외 시설에서 마스크 착용 의무 완화 (5.13)   - 미 수도지역(DMV), 문화예술 시설이용 관련 코로나19 규제 완화 ▲ (워싱턴 D.C.) 대형 엔터테인먼트 시설 및 스포츠 경기장 규제 완화 예정(6.11), ▲ (메릴랜드) 전시회, 스포츠 경기장을 포함한 실내외 엔터테인먼트 시설 규모 제한 없이 완전 개방 허용(5.14)  ㅇ 문화예술계 코로나19 재개관 현황   - (워싱턴 D.C.) ▲ 워싱턴 국립미술관, 스티븐 F. 우드버 헤이지 센터, 국립 아프리카계 미국인 역사 및 문화박물관, 국립초상화박물관, 렌윅갤러리, 미 예술박물관(5.14), ▲ 미 홀로코스트 기념박물관(5.17), ▲ 미 역사박물관, 미 인디언아메리칸 박물관, 국립동물원(5.21), 존 F. 케네디센터, 50주년 특별행사 및 브로드웨이 뮤지컬 시리즈로 기관 운영 재개(10월), 밀레니엄 스테이지, 소규모 야외 페스티벌 개최(5.27) □ 문화콘텐츠(문화산업) 정책  ㅇ 미 영화계 내 인종차별 및 성차별 반대 캠페인 확산   - 할리우드 내 인종차별 및 성차별 조장, 묵인한 것으로 평가되는 골든글로브(Golden Globes) 및 할리우드 외신기자협회(HFPA) 시상식에 대한 보이콧 확산 ▲ (배우) 톰크루즈, 인종다양성 및 재정건전성 훼손을 이유로 골든글로브 상 반납, 스칼렛 요한슨, 그간 성차별적 질문 남발한 할리우드 외신기자협회에 대한 비판 성명 발표, ▲ (엔터테인먼트 및 미디어 회사) 워너 미디어, 넷플릭스, 아마존 스튜디오, 유색인종/여성/성소수자 차별적 질문 이어온 골든글로브 보이콧 동참, NBC 방송국 골든글로브 시상식 중계 거절  ㅇ 아프리카계 미국인 캡틴 아메리카   - 마블 스튜디오, 새로운 캡틴 아메리카 역에 아프리카계 미국인 배우 앤서니 맥키 캐스팅한 포스터 공개  ㅇ 디즈니 플러스, 소니사 대규모 영화 계약   - 온라인 스트리밍 서비스 디즈니 플러스, 소니 픽처스와 스파이더맨 시리즈를 포함한 마블 영화들에 대한 장기 상영권 계약 진행 □ 관광 정책  ㅇ 코로나19 국내외 여행규제 완화   - 미 질병통제관리센터(CDC), 백신 완전 접종자 대상 여행규제 완화 정책 발표 ▲ (미 국내여행) 사전사후 코로나19 검사 및 자가격리 불요, ▲ (국제여행) 미국발 출국 시 사전 코로나19 검사 불요, 해외발 미국 입국 시, 코로나19 검사 음성판정 확인서 제출 필요, 국제여행 3-5일 이후 코로나19 검진 필요, 미국 도착 후 자가격리 불요  ㅇ 코로나19 위험지역 여행규제 강화   - 미 연방정부, 인도 내 코로나19 확산 심화로 인도발 미국행 여행 규제(5.4). 미 시민권자 및 영주권자, 언론인, 학생 및 학계인사, 인도주의적/공중보건/국가안보 관계자는 미국 입국 허용  ㅇ 미 관광업계 코로나19 현황   - 캘리포니아 디즈니랜드, 캘리포니아 주민들에게만 테마파크 전체규모 25-35%까지 입장 허용(4.30) 및 5월 이후 캘리포니아주 코로나19 확산 및 백신접종 동향에 따라 개방 규모 증가할 것으로 전망   - 워싱턴 D.C. 백악관 앞 라파옛 광장, 1년만에 관광객 및 방문객에 재개장(5.10)  ㅇ 미 송유관 가동중단 항공사 타격   - 미 동부 최대 휘발유, 디젤유, 항공유 운송회사 ‘콜로니얼 파이프라인(Colonial Pipline)’ 랜섬웨어 공격으로 송유관 가동중단. 이로 인해 델타항공, 사우스웨스트 항공, 유나이티드 항공 등 미 항공사들, 노스캐롤라이나 발 비행노선에 급하게 주유를 위한 중간지점 추가하며 난항 □ 체육(스포츠) 정책  ㅇ 체육계 아시안 인종차별 반대 운동   - ‘코리안 팔콘’ 조성빈 선수, 미 종합격투기대회(PFL) 데뷔전에 앞서 아시아인 혐오 멈춰달라는 메시지 전달   - 애리조나 스포츠 커뮤니티, 지역 내 아시아계 인종차별 반대 운동 전개 및 미 전역에 참여 독려  ㅇ 미 도쿄올림픽 출전   - 미 올림픽 육상팀, 일본에서 치러질 예정이었던 도쿄올림픽 예비 훈련 취소   - 미 올림픽 대표팀, 도쿄올림픽에서 서핑, 스포츠 클라이밍, 스케이트보딩, 가라테 4개 신규 종목 모두 출전 예정   - 미 올림픽 대표팀, 도쿄올림픽 복싱 부문에 출전시킬 선수 6인 확정 ▲ (여성) 라쉬다 엘리스, 버지니아 지니 푹스, 나오미 그래햄, 오셰이 존스, ▲ (남성) 리처드 토레즈 주니어, 델란테 존슨 □ 한류 동향  ㅇ 저스틴 비버, BTS와 협력해 신곡 제작할 예정  ㅇ 2022 그래미상 수상 예상자로 BTS, 아리아나 그란데, 데미 레바토 등 거론  ㅇ 5월 미 아시아계 미국인(AAPI) 달을 맞아 선정된 추천도서에 한국계 작가 도서 선정 ▲ (아동도서) 미국에서 영어권 시민들이 발음하기 어려워하는 한국어 이름 ‘은혜’로 살아가는 한국계 이민자 소녀의 이야기를 다룬 최양숙 작가의 ‘이름 담는 병(The Name Jar)’, ▲ (청소년도서) 미국에서 각자 K뷰티 사업을 시작해 서로 경쟁하는 한국계 미국인 고등학생 2인의 이야기를 다룬 사라숙 작가의 ‘메이드인코리아(Made in Korea)  ㅇ 한국계 미국인 배우 존 조, 넷플릭스 애니메이션 영화 ‘소원 들어주는 용(Wish Dragon)’에서 용 역할 목소리 연기해 주목 *썸네일 이미지 출처: WAMU 88.5 주워싱턴한국문화원 | 2021.05.13
    상세보기
  • ㄴ

    [브라질] 5월 주재국 문화예술 등 동향 보고

      주재국 문화예술 등 동향 보고 ’21. 5. 13.(목)/주브라질한국문화원   □ 문화예술 정책   ㅇ 상파울루 주정부, “Modernismo Hoje” 프로그램 출시 - 상파울루 주정부는 1922년부터 시행된 현대미술주간 100주년을 기념해 아니타 말파티(Anita Malfatti), 마리오 데 안드라지(Mario de Andrade) 등 브라질 유명 예술가들이 참여한 ‘Modernismo Hoje’ 프로그램을 출시 - 올해 7월부터 내년 12월까지 브라질 내 여러 박물관에서 전시를 포함한 다양한 문화활동이 모든 연령층의 대중을 대상으로 진행 될 예정 https://agenciabrasil.ebc.com.br/geral/noticia/2021-05/sao-paulo-comemora-100-anos-da-semana-de-arte-moderna-de-1922   ㅇ 상파울루 주정부, 문화 분야에 1억 8천만 헤알 투자 - 상파울루 주지사 Joao Doria는 문화 분야에 1억 8천만 규모의 헤알 투자를 발표 - 코로나19 팬데믹으로 인해 경제적 어려움을 겪고 있는 9,340개 프로젝트에 재정적 지원을 통해 문화 활동을 장려하기 위함 - 이번 투자로 인해 더 많은 일자리가 창출되고 약 3억 헤알의 경제적 효과가 있을 것으로 예상됨 https://agenciabrasil.ebc.com.br/geral/noticia/2021-05/governo-de-sp-anuncia-investimento-de-r-180-milhoes-no-setor-cultural   ㅇ 리오 브라질은행문화원(CCBB-Rio), 온라인 문화 프로그램 추진 - 리오데자네이로(Rio de Janeiro)에 위치한 브라질은행문화원(CCBB)이 현지 학교를 대상으로 매달 다른 주제의 테마문화프로그램을 기획하여 온라인으로 선보일 예정 - 현재 5세 이상의 관객을 위한 현대미술전시회가 대면 방식으로 진행되고 있으며, 코로나19로 인해 소수의 인원만 참가 가능 https://agenciabrasil.ebc.com.br/geral/noticia/2021-05/ccbb-rio-programa-visitas-online-para-alunos-de-escolas-e-familias   □ 관광 정책 ㅇ 관광부와 외교부, 브라질 관광 활성화를 위한 조치 논의 - 브라질 관광부 Gilson Machado Neto 장관과 외교부 Carlos França 장관은 내수 관광 활성화를 위한 가능한 조치에 대해 논의함 - 관광부 장관은 정부가 관광객들의 입국제한을 완화시켜줄 것을 요청하였고, 외국인들을 대상으로 브라질의 이미지를 제고할 수 있는 자료를 배포하자고 제안함 https://www.gov.br/turismo/pt-br/assuntos/noticias/mtur-e-itamaraty-debatem-acoes-para-fomentar-turismo     □ 체육(스포츠) 정책 ㅇ 브라질 정부, 올림픽 출전 선수 대상 백신 접종 발표 - 브라질 정부가 2020 도쿄올림픽에 출전하는 브라질 선수 1,500명에 대한 백신 접종 계획을 발표 - 국제올림픽위원회(IOC)는 올림픽 출전 선수마다 2회분의 백신을 지원할 예정이며, 브라질 통합건강시스템(SUS)을 통해 공급할 것이라 발표함 https://globoesporte.globo.com/olimpiadas/noticia/brasil-aceita-doacao-do-coi-e-vai-vacinar-delegacao-das-olimpiadas.ghtml       주브라질한국문화원 | 2021.05.13
    상세보기
  • poland

    [폴란드] 주재국 문화예술 등 동향 보고(5월분)

    □ 문화예술 정책  ㅇ 폴란드 문화유산부, 코로나19 제한 조치 완화   - 영화관, 극장, 오페라, 콘서트 홀 및 전시회, 예술 행사 등을 진행하는 문화기관은 참여 인원수 제한 및 마스크 착용 등의 위생 지침하에 5월 21일부터 운영 재개 가능함.   - 체육 분야는 5월 15일부터 최대 150명, 5월 28일부터는 최대 250명의 제한된 인원으로 실외 체육시설에서 스포츠 활동 및 행사 진행이 가능하고,       5월 28일부터 체육관과 스포츠 클럽 운영이 가능함. 단, 1인당 15m²의 공간에서 위생 지침을 준수해야 함.     ※ 출처 : 폴란드 문화유산부 홈페이지(www.gov.pl, 2021.5.12.)      https://www.gov.pl/web/kulturaisport/kina-teatry-opery-i-filharmonie--od-21-maja-zajecia-i-wydarzenia-sportowe-do-150-osob--od-15-maja--zmiany-w-harmonogramie-znoszenia-obostrzen    □ 문화콘텐츠(문화산업) 정책 ㅇ 폴란드 영화관 재개 일정 변경(5.12)  - 영화관, 극장 및 콘서트 홀 재개 일정인 5.29(토)을 5.21(금)로 변경  - 5.15(토)부터 극장, 오페라 극장, 콘서트 홀 및 영화관은 야외무대에서만 제한 재개하고, 5.21(금)부터 사회적 거리두기, 손소독 및 마스크 착용 등 위생 조건하에 실내 50%만 관객 허용     ※ 출처 : 폴란드 영화제작자협회(Stowarzyszenie Filmowców Polskich, 2021.5.12.)             https://www.sfp.org.pl/wydarzenia,5,31677,1,1,Wczesniejsze-otwarcie-kin.html   □ 관광 정책 ㅇ 폴란드 호텔, 박물관 및 음식점 영업 재개(5.4)  - 정부는 지속적인 코로나19 확진자 감소에 따라 규제 완화 발표  - 5.4(화)부터 제한된 조건으로 미술관 및 박물관 개재(15 m2 당 1인), 호텔은 식당, 스파 등 폐쇄와 숙박객은 최대 50% 제한된 조건으로 5.8(토)부터 재개, 5.15(토)부터는 음식점은 테이블     인원 제한 및 거리두기 유지하에 노천에서만 영업 재개하며, 야외 영화관, 극장은 최대 50% 입장 제한 조건으로 재개, 야외에서 마스크 착용 의무와 위생 조건을 지켜야 함  - 5.29(토)부터 음식점은 실내에서 인원 제한, 거리두기 등 제한으로 영업 가능하며, 영화관, 극장은 위생 조건하에 최대 50% 입장 가능    ※ 출처 : 폴란드 관광공사(Polska Organizacja Turystyczna, 2021.5.4.)    https://www.pot.gov.pl/pl/nowosci/wiadomosci-z-pot/w-maju-hotele-muzea-i-restauracje-znow-beda-mogly-przyjmowac-gosci#t 주폴란드한국문화원 | 2021.05.13
    상세보기
  • 문화체육관광

    5월 주재국 문화예술 등 동향 보고

    □ 문화예술 정책 ㅇ 토쿠라 슌이치 문화청장관, 예술가 지원을 총리에게 요청 (4.26)     - 정부의 긴급사태선언에 따른 문화시설 휴관과 무관객 행사 개최로 예술가들이 활동에 제약을 받고 있는 점에 대해 토쿠라 슌이치 문화청 장관이 스가 총리대신에게 국가의 지원을 요청.     - 도쿄, 오사카, 효고, 교토 등 광역지자체 대상으로 발령된 이번 긴급사태선언으로 정부는 국공립 시설의 휴관 및 휴원 검토를 지시하였고, 각종 행사에 대해서도 원칙적으로 무관객 개최를 요청하였음.        - 새로 부임한 토쿠라 문화청장관은 4.26 총리관저에서 스가 총리와 면담을 통해 긴급사태선언에 의해 업계는 물론 예술가 개인도 힘든 상황으로 국가 지원의 확충을 요청하였음.     - 또한 토쿠라 장관은 언젠가 코로나도 수습이 되겠지만 그때는 유능한 젊은 예술가들은 음악과 연극무대를 떠나버려 장래 이 분야를 이어갈 사람들이 없어질 것이라고 어려운 현재 상황을 보고하였음.  ㅇ 문화청 보조금 지원사업 'ARTS for future!' 공모 시작 (4.26)    - 코로나19 바이러스로 인해 문화예술 활동이 제한된 문화예술 관련단체의 활동을 지원하기 위해 문화청이 공연, 전시, 영화관련 경비를 보조하는 'ARTS for future!' 공모가 4.26(월) 시작. 보조대상은 문화예술단체 또는 문화시설 설치자 및 운영자이며 단체는 법인 이외의 임의단체도 대상이 되기 때문에 평소 프리랜서로 활동하고 있는 예술가도 2명 이상이 그룹을 만들어 신청할 수 있음.    - 이 사업은 긴급사태선언에 대한 조치로서 2021년 1월 8일∼동년 12월까지 긴급사태 조치구역으로 지정된 광역자치단체에서 실시 예정이었던 공연활동 (취소된 경우는 개최하지 않았어도 발생한 경비) 및 동영상 작성에 관한 경비에 대해 6천만원 ∼ 2억5천만원을 지원. (사업총예산 : 2500억원)    - 사업일정     [1차 모집]     모집기간(예정) 4월 26일(월)~5월 24일(월)     교부 결정(예정) 5월 중순~6월 하순     [2차 모집]     모집기간(예정) 6월 하순~7월 하순     교부 결정(예정) 7월 중순~8월 하순     ※ 필요시 3차 모집 실시. □ 문화콘텐츠(문화산업) 정책 ㅇ일본정부, 코로나19 긴급사태선언에 의해 중지된 이벤트에 대한 보조금 증액 발표 (4.30)    - 코로나19 감염 확대 방지를 위해 지난 4.25부터 이번에 3회째로 발령된 긴급사태선언과 관련해서 하기우다 문부과학대신은 문화, 예술, 스포츠 관련 이벤트가 중지가 되었을 경우의 새로운 지원책으로 1회 공연/게임당 2,500만엔(약 2억 5천만원)을 상한으로 보조금을 증액할 방침임을 밝힘.    - 하기우다 대신은 이번 긴급사태선언으로 정부가 극장이나 스포츠시설에서 개최되는 이벤트에 대해 원칙으로서 무관객으로 개최하도록 요청하고 있는 것을 근거로 미술관이나 박물관의 기획전, 연극 등 이벤트가 중지가 되었을 경우의 보조금은 「1개 단체당」2,500만엔을 상한으로 지급하고 있었던 것을 「1회 공연당」으로 확충할 것임을 발표.    - 또한, 스포츠 이벤트가 중지가 되었을 경우에도 보조금 상한은 1회 게임당 1,000만엔(약 1억원)이었으나 이를 증액하여 2,500만엔(2억5천만원)까지 지급 예정.    - 일본정부는 지금까지 이벤트를 중지 및 연기한 사업자에 대해서 경제산업성이 1회당 최대 2,500만엔을 지급해 왔으나, 이번에는  경제산업성 지급 대상이 아니였던 중소 극단 등 임의단체, 미술관, 박물관의 기획전 등에 대해서도 대상을 확충할 예정임.       ※ 하기우다 문부과학대신 4.30 기자회견(문부과학성 유튜브 채널)        https://www.youtube.com/watch?v=G4WljAunX_w       ※ 코로나19 관련 문화, 예술에 대한 각종 지원 안내(문화청 홈페이지) https://www.bunka.go.jp/koho_hodo_oshirase/sonota_oshirase/2020020601.html#info03 □ 관광 정책  ㅇ 도쿄, 오사카, 교토, 효고 등 긴급사태선언 및 기간연장 (4.25~5.31)    - 긴급사태선언 주요내용     ⦁ 음식점 영업시간 20시까지 단축 요청     ⦁ 주류 제공 및 노래방설비 보유 음식점 휴업요청     ⦁ 재택근무비율 70% 목표로 재택근무 확대 등 ㅇ 긴급사태선언관련 국토교통대신 관광지원 발표 (4.27)    - 아카바 카즈요시 국토교통대신은 긴급사태선언 발령에 의한 관광관련산업 영향에 대해서「성수기인 골든위크(GW) 기간중 긴급사태선언 발령이 작년에 이어 2년 연속으로 이어져 특히 관광·교통사업자와 이와 관련된 업계에도 심각한 영향이 예상되어  국토교통성이 지원을 검토할 것임을 밝힘.    - 아카바 대신은 국토교통성의 각 지방 운수국을 창구로서 지원을 하며, 광역지자체의 관광수요 환기책등을 지원하는 재정조치를 실시하겠다고 함. 기타 지원에 대해서는 업계로부터 강한 요청을 받고 있는 고용조정조성금 계속지원, 공조공과 지불유예, 융자 상환유예 등에 의한 자금융통 지원을 관계부처와 협의하고 그 결과를 빠른 시일 내에 알려드리겠다고 발표. □ 체육(스포츠) 정책 ㅇ 도쿄올림픽·패럴림픽관련 5자 화상회의 개최 (4.28)    - 도쿄올림픽·패럴림픽 조직위원장 하시모토 회장(56), 동경도 고이케 도지사(68), 마루카와 올림픽대신(50), 국제올림픽위원회(IOC) 토마스 바흐 회장(67), 국제패럴림픽위원회(IPC) 앤드류 파슨스 회장(44)은 28일 온라인으로 5자 화상회의를 개최하였음.    - 지난 3월 회의에서 해외관람객 입국을 포기하고, 일본 국내 관람객 수용인원을 4월에 결정할 예정이였으나, 관람객 입장 판단시점을 6월로 연기함. ㅇ 도쿄올림픽「플레이 북 제2판」공표 (4.28)    - 일본 입국전 14일 이내에 코로나19 증상이 있는 경우 입국 금지.    - 해외에서 방문하는 모든 대회관계자는 출발전 96시간이내에 일본정부 지정방식으로 2회 PCR검사를 실시, 지정 서식에 따른 음성결과증명서를 제출하고, 일본도착시 공항에서 검사 실시.    - 입국후 3일간 격리실시, 다만 선수는 음성증명서 등 일정조건을 갖추면 입국후 바로 연습 가능.     - 일본 체재중에는 원칙적으로 매일 검사 실시, 2종류 스마트폰 어플을 활용하여 검온결과 및 증상에 대한 내용을 매일 보고.    - 연습·경기·식사·취침·인터뷰 외 상시 마스크 착용, 손씻기 및 소독 등 위생관리 철저, 타인과 사회적 거리두기 준수.    - 활동계획서에 기입한 내용을 준수하여 행동하며 관광지, 점포, 레스토랑, 바, 스포츠센터 등 출입금지, 이동수단은 대회전용차량만 이용하며 원칙상 대중교통수단 이용불가, 장거리 이동의 경우에는 신칸센 및 항공기 등 전용공간 이용.    - 체온 37.5도 이상인 경우 경기장 출입금지, 포옹 및 하이터치·악수 등 신체접촉 금지, 응원의 경우 소리를 지르지 말고, 박수 등 비말방지 방법으로 실시.    - 식사는 감염대책 실시중인 지정시설이나 배달에 한정.    - 백신접종은 참가자 의무는 아니지만, 국제올림픽위원회(IOC)는 접종을 추천함.    - 플레이북 규칙을 위반하는 경우, 자격인증서 박탈 등 엄중한 조치를 받을 수 있음.    - 플레이북 최종판은 6월 공표예정. □ 한류 동향 ㅇ ENHYPEN 미니앨범, 오리콘 주간 및 데일리 랭킹 1위 기록 (5.4)    - 한국의 신인 남성그룹 ENHYPEN(엔하이푼) 둘째 앨범「BORDER : CARNIVAL」이 4월 30일자 오리콘 주간 앨범 랭킹에서(5월 10일자 : 집계기간 4월 26일∼5월 2일에서 첫주 매출 약 8.3만장을 기록하여 첫 등장 1위 기록. 이 앨범은 4월 26일 한국발매, 일본에서 5월 1일 발매되었음.    - 동 앨범은 4월 26일자 오리콘 데일리 앨범 랭킹에서도 1위 기록    - ENHYPEN은 작년 11월에 발매한 데뷔 앨범「BORDER:DAY ONE」에서도 데일리 랭킹 1위, 주간 앨범 랭킹 2위를 기록하는 등 일본에서 많은 인기를 얻고 있음.      ※ 5월 10일자 오리콘 주간 앨범 랭킹(4.26∼5.2)         https://www.oricon.co.jp/rank/ja/w/2021-05-10/ ㅇ MOSTAX 앨범, 오리콘 데일리 랭킹 1위 기록 (5.6)    - 한국 인기 K-POP 그룹 MONSTA X가 5월 5일에 발매한 셋째 앨범「Flavors of love」가 첫날 매출 8,139장을 기록하여 첫 등장 1위가 되었음.      ※ 5월 4일자 오리콘 데일리 앨범 랭킹          https://www.oricon.co.jp/rank/ja/d/2021-05-04/ ㅇ BTS「Dynamite」, 역사상 최고속 오리콘 스트리밍 재생수 3억회 돌파 (4.28)    - 세계 무대에서 활약하는 한국의 인기 보이즈 그룹 BTS(방탄소년단)의 싱글「Dynamite」가 최신 오리콘 주간 스트리밍 랭킹으로 4위가 되는 재생수 672.3만회를 기록함. 이 기록은 역사상 가장 빠른 것으로 등장 36주째에 누적 재생수 3억회를 돌파함.      ※ 5월 10일자 오리콘 주간 스트리밍 랭킹(4.26∼5.2)       https://www.oricon.co.jp/rank/st/w/2021-05-10/ 주일한국문화원 | 2021.05.13
    상세보기
  • img

    5월 주재국 문화예술 등 동향보고

    □ 문화예술 정책   ㅇ LA시 5월 한달간 아시아 태평양 문화유산의 달(APAHM) 기념 온라인 행사 개최 - LA시·공공사업위원회 주도, 에릭 가세티 LA시장 등이 참여하는 가운데 온라인으로 개막, 27일 ‘미나리’ 상영회도 개최 - LA시가 5월 한 달간 아태 문화유산의 달(APAHM)을 기념해 대대적인 라이브 스트림 행사를 개최. - 공식 축하 행사는 5월6일 오후 4시 에릭 가세티 LA시장과 존 이 LA 시의원(12지구), 니티아 라만 시의원(4지구), LA시 공공사업위원회 제시카 칼로자 커미셔너가 함께 한 가운데 온라인 라이브로 개막식이 진행됨. 공식 개막식에는 채널35 페이스북 페이지(www.facebook.com/LACityView35)를 통해 참가할 수 있으며 언론, 엔터테인먼트, 행정, 비즈니스, 비영리 부문에서 기여한 공로를 치하하는 올해의 사회공헌상(R.I.S.E.) 수상자들이 발표됨. - 7일 오전 10시에는 LA시 공공사업위원회가 아태계 공무원의 활약과 공헌을 치하하는 온라인 기념행사를 열고 19~20일에는 LA시장실 예산혁신처와 계약관리국(BCA)이 후원하는 ‘액세싱 LA’(Accessing LA) 행사가 이어짐. - 19일 오후 1시에는 아태계 전문인과 퍼스널 서비스 네트웍 행사가 열리고, 20일 오후 1시에는 LA시정부 사업 계약 참여 방법을 안내하는 설명회 및 비즈니스 네트웍 행사가 온라인으로 진행됨. 존 이 시의원실이 참여해 ‘코이 잉어 연못’ 사업 신청을 위한 비즈니스 피칭이 실시될 예정임. - 21일 정오에는 UCLA 앤더슨 경영대 샌자이 소드 학장의 진행으로 아마존 스튜디오 총괄운영 책임자인 앨버트 쳉과 함께 하는 엔터테인먼트가 사회전반에 미치는 광범위한 변화에 대한 토론회를 개최함. - 22일 오전 10시 LA 한인타운과 리틀도쿄, 타이 타운, 필리핀 타운, 리틀 방글라데시 등 6개 장소에서 아태계 지역주민들이 함께 하는 환경미화 봉사활동이 진행됨. - 27일(목) 오후 6시에는 한인 이민자 가정의 애환을 다룬 정이삭 감독의 영화 ‘미나리’ 무료 온라인 상영회로 대단원의 막을 내린다. 영화 ‘미나리’ 상영회 참가 예약은 웹사이트(bit.ly/May27Minari)에서 하면 된다. (미주한국일보 기사 참조) http://www.koreatimes.com/article/1361642     □ 문화콘텐츠(문화산업) 정책 ㅇ 드라마 ‘굿닥터’, 시즌 5 제작예정 - 5월 3일, ABC 드라마 ‘굿 닥터(The Good Doctor)’가 시즌 5 제작을 확정함. ABC 2021-2022 기간 동안 방영하는 드라마 중 처음으로 다음 시즌이 확정된 것임 - 시즌 4는 2020년 12월에 첫 방송을 시작으로 회당 평균 시청자 840만 명을 기록하며 동시간 시청률 1위를 차지함. 지연시청률은 본방송 성인(18-49세 시청자) 평균 시청률보다 397% 높은2.98%를 기록함 - ABC 모회사인 디즈니는 ‘굿 닥터’를 통해 자사의 멀티플랫폼 이용자 121만 명이 유입됨을 언급함. 4월 마지막 주, 디즈니 OTT 서비스 중 하나인 ‘훌루(Hulu)’ 드라마 순위에서 7위를 기록함 - 한국드라마가 미국에서 리메이크 되어 시즌 5까지 진행된 것은 ‘굿 닥터’가 유일함. 2017년 처음 방영된 당시 ABC 월요 드라마로 21년 만에 최고 시청률을 기록하기도 함 https://deadline.com/2021/05/the-good-doctor-renewed-for-season-5-at-abc-1234749081/ https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/good-doctor-renewed-season-5-abc https://variety.com/2021/tv/news/good-doctor-renewed-season-5-abc-1234965381/     □ 관광 정책 ㅇ 9월까지 연장된 마스크 착용 의무 지침 - 연방질병통제예방국(CDC)는 최근 마스크 착용 완화 지침을 발표하고, 일부 주에서는 마스크 의무 규정을 폐지하기까지 하였으나, 올여름 비행기, 기차 및 버스를 이용하여 여행을 떠날 때는 마스크는 여전히 필수품이 될 것이라고 발표함. - 2월1일부터 시작된 마스크 의무 착용 지침은 5월11일에 만료될 예정이었으나, 교통보안청(TSA)은 이 지침을 9월13일까지 연장하여 항공기, 공항, 기차, 통근 열차 시스템 및 기타 교통수단 이용 시 계속해서 안면 마스크를 착용해야 함. - 또한, 2세 미만 어린이 및 특정 장애인은 마스크 착용 의무가 면제되지만, 일반 이용객은 안전 사항을 준수하지 않을 경우, 최소 250달러에서 많게는 1,500달러까지 벌금이 부과될 것임. - 이 달 초 진행된 미 상원 소위원회에서 승무원 노조 위원장, Sara Nelson 은 “아직 항공사들은 승객과 승무원의 안전을 위해 마스크 착용을 지지하며, 승객들이 이 지침을 의무적으로 준수하게 하려면 연방정부는 지원을 지속하여야 한다”면서, 마스크 착용의 필요성을 강조하였음. (USAtoday 기사참조) https://www.usatoday.com/story/travel/airline-news/2021/04/30/mask-mandate-planes-trains-buses-extended-tsa-september/4894003001/   ㅇ MGM 리조트의 라스베이거스 카지노 풀오픈 승인 - 코로나19 백신 접종이 확대되고 감염자도 꾸준히 줄어들고 있는 가운데, 네바다주 게임 관리 위원회는 5월 12일 내부 직원 백신 접종률을 근거로 MGM 리조트 인터내셔널의 카지노 9곳을 사회적 거리 제한 없이 전면 오픈을 승인하였음. - MGM 리조트 대표, Bill Hornbuckle은 “가능한 한 많은 사람에게 백신을 접종하고 건강과 안전 프로토콜을 준수하여 코로나19에 대한 경계를 늦추지 않을 것”이라고 전하며, 카지노 전면 오픈을 시사했음. - 직원 중 최소 80%가 1차 백신 접종을 마쳤을 경우 수용 인원 제한을 폐지하면서, 윈 리조트, 코스모폴리탄 카지노 등 차후 더 많은 라스베이거스 관광 시설의 전면 오픈이 예상돼 이번 여름에는 거의 정상 생활로 복귀할 수 있을 것이란 전망이 조심스럽게 나오고 있음. - 하지만, 현재 카지노를 제외한 식당, 수영장 및 기타 지역에서는 여전히 마스크를 착용해야 하고, 수용 인원 제한 및 사회적 거리 두기를 준수해야 함. - 라스베이거스 지역 식당, 상점 및 기타 사업체를 관할하는 클라크 카운티 의원들은 해당 카운티 주민의 60%가 백신을 접종했을 경우, 상점을 전면 오픈 하는 계획에 승인하였음. 현재는 47%의 주민이 백신 접종을 완료하였음. (USAtoday 기사참조) https://www.usatoday.com/story/travel/hotels/2021/05/12/las-vegas-mgm-casinos-full-capacity-covid-no-social-distancing/5054245001/     □ 체육(스포츠) 정책 ㅇ바네사 브라이언트(Vanessa Bryant), 코비 브라이언트(Kobe Bryant) 부동산, 나이키(Nike)측과 파트너십 재 갱신 안함. - 코비 브라인언트의 미망인 바네사 브라이언트는 코비의 나이키 계약이 2021.4.13.로 만료되었고, 남편의 유산을 반영하는 나이키 측과 평생 파트너십을 맺고 싶었지만 재 갱신은 않하기로 결정 - 향후, 나이키에서 제조 한 코비 브라인언트 브랜드 신발 및 의류출시는 모두 중단 될 것으로 예상 (*ESPN 기사 참조) https://www.espn.com/nba/story/_/id/31293033/vanessa-bryant-kobe-bryant-estate-elect-not-renew-partnership-nike (*ABC New 기사 참조) https://abcnews.go.com/Sports/vanessa-bryant-kobe-bryant-estate-elect-renew-partnership/story?id=77179864   ㅇ LAFC(Los Angleles Football Club) 신인 김문환 선수 LAFC가 다시 MLS(Major Legue Soccer) 타이틀 도전자가 될 수 있도록 돕고 싶어 함. - LAFC의 주장 카를로스 벨라(Carlos Vela)는 MLS 컵(Cup)에서 LAFC를 유지하는 것은 틀림없이 게임의 한 단계이기 때문에 김문환 선수가 좋은 수비수가 되기를 바라고 있다고 언급함. (*LOS ANGELES TIMES 기사 참조) https://www.latimes.com/sports/soccer/story/2021-04-16/kim-moon-hwan-carlos-vela-lafc-mls-season   ㅇ NFL은 백신 예방 접종을 받은 팬들에게 슈퍼볼 LVI 티켓 제공 - NFL은 예방 접종을 장려하는 글로벌 이벤트 일환으로 COVID-19 예방 접종을 받은 팬들에게 무료 슈퍼 볼 LVI 티켓 50장을 제공. - 백악관 COVID 대응팀 및 글로벌 시티즌과 협력하여 진행. (*ESPN기사 참조) https://www.espn.com/nfl/story/_/id/31394975/nfl-says-vaccinated-fans-win-50-super-bowl-lvi-tickets     □ 한류 동향 ㅇ 맥도날드, ‘BTS 메뉴’출시 - 미국의 대형 패스트푸드 업체 맥도날드가 그룹 방탄소년단과 손을잡고 ‘BTS Meal’을 출시함. - 맥도날드는 다음달 미국등 11개 나라에서 BTS메뉴를 먼저 선보인 뒤 6개 대륙 49개 나라로 판매를 확대 예정임 - BTS 메뉴는 5월 26일부터 6월 20일까지 한정판으로 판매되며, 치킨 맥너겟 10조각과 감자튀김, 콜라로 구성됨. (Verity 기사 참조) https://variety.com/2021/music/news/bts-fries-meal-mcdonalds-1234955071/   ㅇ LA Times: 셰프로 한인타운에서 일을 하던 라이언 리, 루씨 로 부부는 코로나19 이후 식당이 문을 닫는 바람에 실직했고, 요리사의 경험을 살려 인스타그램으로 “손수 키친” 이라는 계정을 만들어 보다 더 넓은 지역의 사람들에게 한국식 해물 요리를 소개하고, 직접 배달까지 한다. https://www.latimes.com/food/story/2021-04-29/a-chef-turns-to-instagram-to-survive-and-his-ready-to-eat-korean-seafood-takes-off 주로스앤젤레스한국문화원 | 2021.05.11
    상세보기
  • egypt

    이집트 문화예술 동향 (2021.5월)

    이집트 문화예술 동향 (2021.5월) □ 문화예술 정책   ㅇ 고대유물 및 문화재 인식 증진 목적 학생 대상 캠페인 실시     - 이집트 관광문화재부는 관광 및 고대유물·문화재에 대한 대국민 인식 증진을 목표로 하는 프로그램의 일환으로 학생들을 국립문명박물관 초청하는 등 다양한 캠페인 실시 (자료원 : 관광문화재부 공식 페이스북)   □ 문화콘텐츠(문화산업) 정책   ㅇ 이스마일리아 영화제(Ismailia Film Festival) 개최 - 5월 19일부터 25일까지 단편 영화, 다큐멘터리, 애니메이션 작품들이 출품한 이스마일리아 영화제 개최 예정 (자료원 : IFF 영화제 공식 홈페이지) ㅇ 이집트를 배경으로 하는 TV 시리즈 <COVID-25> 화제 - 이집트에서 전염병 창궐을 주제로 중동·북아프리카 지역 내 큰 영향력을 가진 배우 유세프 엘 셰리프(Youssef El Sherif) 출연한 TV 시리즈가 화제 (자료원 : Daily news 통신, 5월 4일자)   ㅇ ‘제 52회 카이로 국제 도서전’ 신청기간 연장 - 카이로 국제 도서전 참가 접수 기간을 기존 5.6(목)에서 5.11(화)까지 연장, 중동·아프리카 최대 규모의 동 국제 도서전은 6월 30일부터 7월 15일까지 열릴 예정 (자료원 : Egypt Today, 5월 5일자)   □ 관광 정책   ㅇ 관광 문화재부 ‘호텔 최저 숙박료 고정’     - 이집트 관광문화재부는 관광지 숙박시설 서비스를 향상하기 위해 숙박시설의 일일 최저 숙박료를 고정한다고 발표함. 해당 정책은 2021년 11월 1일부터 시행될 예정이며, 5성급은 일박당 최저 40달러, 4성급은 미화 28달러로 고정될 예정 (자료원 : 관광문화재부 홈페이지 )   ㅇ 관광문화재부 관광업 종사자 전원 백신 목표     - 이집트 관광문화재부는 관광부분 종사자 전원 백신 접종을 목표로 현재 남시나이주와 홍해주의 관광업 종사자 백신을 접종, 관광유물부 차관은 4.24일 홍해주 방문하여 접종 현황 파악함 (자료원 : Egypt Today 통신, 4월 25일자)   □ 체육(스포츠) 정책   ㅇ 이집트 국제 에어로빅 토너먼트 파라오 컵 개최     - 이집트 체조연맹은 4월 8일부터 4월 10일까지 카이로에서 열리는 국제 에어로빅 토너먼트인 ‘제 2회 파라오 컵’을 성황리에 개최함. 동 대회에는 브라질, 아제르 바이잔, 루마니아, 체코, 벨라루스, 예멘, 시리아, 이집트, 총 8개 국가가 참가함 (자료원 : 청년체육부 홈페이지)   ㅇ 이집트, 올림픽 기계 체조 아프리카 지역 예선 개최      - 코로나 팬더믹으로 인해 도쿄올림픽 기계 체조 아프리카 지역 예선지였던 남아프리카 공화국 대신 이집트에서 예선 실시 확정, 이집트는 2021년 5월 예선 개최를 통해 도쿄 올림픽 티켓 2장을 확보함      - 이집트 체조연맹은 선수단과 대표단의 안전 보장을 위한 모든 예방 조치를 취하며, 이집트가 국제 대회를 개최할 수 있는 높은 수준을 가지고 있음을 보여줄 것이라고 발표 (자료원 : 청년체육부 홈페이지) 주이집트한국문화원 | 2021.05.11
    상세보기
  • 프랑스

    [프랑스] 주재국 문화예술 동향 보고

    □ 문화예술 정책 및 동향   ㅇ 문화시설 점진적 운영 재개 - (5.19.부터) 영화관, 극장, 미술관, 박물관, 문화재 등 문화시설의 운영 재개를 허용하나 실내 행사장 내 최대 수용인원은 800명으로 제한하며 좌석 3개당 2곳을 비워두어야 함. - (5.19.부터) 야외 페스티벌은 좌식 형식으로만 진행 가능하며, 평소 수용 인원의 35% 및 1000명 이내로 인원 제한 - (6.9.부터) 대규모 페어의 경우 수용 가능 인원을 50% 이내로 제한. 참가자가 1000명 이상인 경우 코로나19 백신접종 증명서나 음성결과 증명서를 제시해야함. - (6.9.부터) 좌식 형식으로 진행되는 페스티벌의 수용 가능 인원이 평소의 65% 및 5000명 이내로 증가. 스탠딩 형식으로 진행되는 페스티벌의 경우 지자체의 관련 조치를 따름. - (6.30.부터) 사회적 거리두기 및 방역 조치를 준수한다는 조건 하에 수용 가능 인원 제한 없음   ㅇ 문화부 청사 내 “공사장의 예술(L’art du chantier)” 프로젝트 진행 - 프랑스 문화부는 파리미술대학(Beaux-Arts de Paris)과의 협력으로, 리노베이션 공사를 앞둔 문화부 청사 내 젊은 작가들의 작품을 임시 설치하는 프로젝트 진행 - 본 프로젝트 일환, 파리미술대학 학생과 졸업생을 대상으로 공모가 진행되었으며, 자연을 주제로 한 총 5개의 프로젝트가 선정되었으며 청사 내 휴식공간, 회의실, 정자, 전망대, 울타리 등에 설치될 예정.   ㅇ “프랑스 문화 수도 (La Capitale francaise de la culture)” 인증 도시 선정 - 프랑스 문화부는 제 1회 “프랑스 문화 수도”에 리옹(Lyon)시의 근교도시에 해당하는 빌위르반 (Villeurbanne)이 선정되어, 2022~2023년 2년간 수혜를 받을 것을 발표(2021.3.30.) - 문화부가 프랑스 예탁원 (Caisse des Depots) 및 국립미술관연합 (RMNGP)과 협력으로 진행하는 이번 인증 프로그램에는 문화 예술 분야 지원 정책에 두각을 보이거나 특별한 프로젝트를 진행하고자 하는 2만~20만명 규모의 도시 및 지자체가 지원할 수 있음. - 이번 제 1회 라벨 획득을 위해 앙굴렘, 브레스트, 메츠, 르망 등 총 29개의 지자체가 참가하였으며, 향후 2년 마다 심사를 통해 새로운 도시를 선정할 예정. - 선정 도시는 문화 예술 프로젝트 진행을 위한 예산 지원 (총 13억 원 규모, 문화부와 국립예탁원에서 각각 50만유로씩 지원) 수혜를 받으며, 재경부, 외교부, 관광청 등의 추가 지원을 받을 수 있음.     □ 문화콘텐츠(문화산업) 정책 및 동향 ㅇ 커넥티드 TV(CTV)를 통한 스트리밍 서비스 이용 증가 - 지난 3월, 광고 플랫폼 Magnite와 여론조사 기관인 Harris Interactive는 ‘커텍티드TV(Connected TV)의 미래 예측’ 제하 보고서를 통해 유럽 내 CTV이용 현황을 발표함. * 본 연구는 프랑스를 비롯한 유럽 5개국(독일, 이탈리아, 스페인, 영국)의 18~64세 2,100명을 대상으로 한 설문조사를 바탕으로 진행. * 커넥티드 TV(Connected TV, CTV)는 스마트 TV, 게임콘솔(Xbox, Playstation), 스트리밍 장치(Apple TV), 인터넷 연결 셋톱박스 또는 HDMI 키(Fire TV, Chromecast)등을 통해 인터넷에 접속된 모든 종류의 TV를 일컫음. CTV 이용자는 주로 넷플릭스, 유튜브, 아마존 프라임 비디오 등의 OTT 스트리밍 서비스와 CTV 플랫폼을 통해 콘텐츠를 시청함. - 본 설문조사에 따르면 응답자의 78%는 적어도 일주일에 한 번 CTV를 통해 스트리밍 서비스를 사용하며, 46%는 매일 스트리밍 서비스를 사용하는 것으로 나타남. 이러한 스트리밍 서비스 시청은 주간 TV 시청의 40%를 차지하며, 기존의 공중파 방송 시청과 대적하는 것으로 나타남. - 응답자의 66%가 기존 공중파 및 케이블 TV 서비스에 비해 스트리밍 형식의 서비스를 선호한다고 답하였으며, 이러한 경향은 응답자의 나이가 적을수록 뚜렷하게 나타남. - 기존 공중파 및 케이블 TV를 보는 이유는 ▲습관적으로 (71%), ▲좋아하는 프로그램을 볼 수 있어서 (43%), ▲다양한 콘텐츠 (16%) 순으로 나타난 반면, 스트리밍 서비스를 이용하는 이유는 ▲좋아하는 프로그램을 볼 수 있어서 (64%), ▲다양한 콘텐츠 (49%), ▲우연히 마음에 드는 콘텐츠를 발견할 확률이 높아서 (47%), ▲광고가 적어서 (35%), ▲습관적으로 (33%) 등의 순서로 나타남. - 또한, 개인적인 콘텐츠 소비 형태를 보이는 데스크톱, 노트북, 휴대폰, 태블릿과는 달리, CTV의 경우 가족 단위의 동영상 소비 형태라는 특징을 보여주고 있음. - 이러한 CTV 플랫폼의 급부상은 향후 전통적인 텔레비전 시장을 변화시키고 온라인 동영상 서비스(OTT) 이용 증가 등 새로운 가능성을 열 것으로 예측.   □ 관광 정책 및 동향 ㅇ 코로나19로 인한 이동제한 조치 점진적 해제 - 5.2일부터 단계적 이동제한 조치 해제 * (1단계)5.2일부터 지역 간 이동금지 해제 (19시 통금령 유지) * (2단계)5.19일부터 박물관 등 문화시설 및 식당과 카페 야외 테라스 운영 재개 (통금령은 21시부터 시작) * (3단계)6.9일부터 식당과 카페 실내운영 허용, 문화 및 스포츠시설, 전시장 5천명까지 수용 가능. 입출국 조건 완화 (통금령은 23시부터 시작) * (4단계)6.30일부터 통금조치 해제, 1천명 이상 실내외 집합 허용 등 - 1.31일부터 非유럽연합(EU) 입출국 제한 유지중이나, 한국 등 7개 국가 대상 예외적 여행제한 완화(3.11~). 72시간 이내 음성결과 증명서 지참시 입국 허용 - 프랑스여행업협회(SETO), 이동제한 조치 3단계(해외여행객 입국 허용 등) 시작일인 6.9일 이전까지는 해외여행 자제 권고 - 코로나19 보건 증명서(Pass Sanitaire)발급과 이를 기반으로 한 정상 생활 복귀 구상 중 ①코로나19검사 결과가 음성이거나, ②코로나19에 감염된 적이 있어 항체가 있거나, ③코로나 19 백신을 맞았을 경우, 상기 3가지 조건 중 하나에 해당 시 경기장, 전시장 등 다중밀집 행사 등에 참여 가능한 것으로 다양한 방안을 구상 중인 것으로 알려짐.         주프랑스한국문화원 | 2021.05.04
    상세보기
  • 임틴차이

    [홍콩] 4월 문화예술 등 동향보고

    □ ‘임 틴 차이(Yim Tin Tsai)’종합 프로젝트  ㅇ (사업개요) 홍콩 관광청은 2천 4백만 홍콩달러(약 35억 원)를 투입하여 사이쿵(Sai Kung) 인근 임 틴 차이 섬(Yim Tin Tsai)을 “개방형 박물관”으로 지정하여 다양한 분야(예술, 종교, 문화, 문화재 및 친환경 등)의 창작 결과물을 전시하고 연계 부대행사를 개최함. 해당 예술제는 2019년부터 매년 하반기에 1달 동안 개최됨.  ㅇ (사업내용) 임 틴 차이 섬에서 보유한 중국 북방민족 하카(hak-kâ) 문화, 가톨릭 및 소금 제조 문화를 바탕으로 현지 및 해외 예술가와 섬 주민 함께 공동창작 진행. 2019년 말‘천(天)’을 주제로 현지 예술가 7명과 홍콩 디자인 학과 대학생 70여명이 참여한 제1회 예술제 개최. 생태견학, 소금 제조, 하카(hak-kâ) 차 케이크 제작, 강좌 및 음악 공연 등 함께 진행   ㅇ (추진현황) 코로나19로 인해 2020년에 개최 예정이었던 제2회 예술제 “임 틴 차이 예술제 2.0(Yim Tin Tsai Art Festival 2.0)”은 연기되어 2021년 2~3월에 개최됨. 온라인 전시, 오디오 가이드, 온라인 투어 등 비대면 프로그램 동시 진행 자료원 : LCSD 홈페이지(https://www.yimtintsaiartsfestival.hk/festival-intro-msg.php?lang=tc) □ 한류 등 문화예술동향  ㅇ 홍콩 미쉐린 가이드 한국 식당 선정   - 2021년 홍콩·마카오 미쉐린 가이드는 새롭게 등급을 받은 10개의 음식점을 포함해, 총 227개의 식당과 54개의 숙박업소를 선정함. 홍콩에서는 7개의 새로운 음식점이 새롭게 스타 등급을 획득. 이 중 세 곳은 일식, 두 곳은 중식 전문이며, 다른 음식점들은 양식 혹은 퓨전 양식 전문   - 한식의 경우 홍콩·마카오에서는 스타를 받은 식당이 없으나, 플레이트 미쉐린(Plate Michelin)에 한식당 두 곳이 수록. 한식구(Hansik Goo)는 `20년에 새롭게 개장한 캐주얼 다이닝 한식당으로 `21년 처음  재, 켈리스 케이프 밥(Kelly’s Cape Bop)은 스트리트푸드(Street Food) 항목에서 6년 연속으로 등재된 음식점으로 김밥을 주메뉴로 판매함.      ※ 플레이트 미쉐린(Plate Michelin)은 미쉐린 스타 등급과 별개로 ‘좋은 요리를 맛볼 수 있는 레스토랑’을 뜻하는 등급이며 이 등급을 통해 입문하여 미쉐린 스타를 획득하는 것이 일반적.  ㅇ 제45회 홍콩국제영화제 개최   - 2021년 4월 1일부터 4월 12일까지 제45회 홍콩국제영화제 개최. 온-오프라인을 병행하여 하이브리드(Hybrid) 형태로 영화상영 및 관련 행사(온라인 감독과의 대화, 온라인 마스터 클래스 등)를 진행함.   - 58개 국가 및 지역에서 제작된 총 190여편의 영화 초청, 10편의 영화가 세계 최초로 상영됨. 한국 관련 영화는 정이삭 감독의 <미나리>와 이란희 감독의 <휴가>가 상영작으로 선정되어 온라인 Q&A와 함께 상영됨.      ※ 홍콩국제영화제(Hong Kong International Film Festival) : 1977년 설립된 이후, 매년 3~4월 경에 개최되며 아시아에서 가장 오래된 영화제 중 하나임. 국제적으로 아시아, 홍콩 영화에 대한 인지도가 낮았던 때에 아시아 영화 소개의 장으로 역할을 함. 새로운 아시아 작품들을 소개하거나 회고전을 열어 영화인들에게 인기를 얻음. 자료원 : 홍콩국제영화제 홈페이지(https://www.hkiff.org.hk/) ㅇ 한국 영화, 드라마, TV 예능 등 방송 현황 드라마/ 예능 제목 장소 Summer Guys VIU Online Platform 당신의 운명을 쓰고있습니다​ 괴물 펜트하우스2 You Make Me Dance Must You Go? 달이뜨는강 Times 루카: 더 비기닝 번외수사 VIU TV 출사표 20세기 소년소녀 싱글 와이프 김비서가 왜그럴까 Open TV 시크릿마더 여름아 부탁해 왼손잡이 아내 나쁜 녀석들: 악의 도시 더패키지 친애하는 판사님께 TVB J2 동네변호사 조들호2: 죄와벌 최강배달꾼 (예능) 윤식당II (예능) 윤스테이 (예능) 슈퍼맨이돌아왔다 (예능) 정글의 법칙 영화 서복 (04.15 개봉) □  관련 통계  ㅇ 2월 상호(홍콩↔한국) 관광객 통계(잠정적인 통계, HK Tourism Board)    - 홍콩 → 한국 관광객 129명(전년 대비 99.4% 감소)    - 한국 → 홍콩 방문객 29명(전년 대비 99.1% 감소)    - 홍콩 총 방문객 (2021년 2월 5,495명, 전년 대비 97.2% 감소) ▲ 홍콩 국가별 방문객 통계 ▲ 국가별 방한 통계 주홍콩한국문화원 | 2021.04.28
    상세보기
열람하신 정보에 만족하십니까?