도야마에서 개최된 한국어 말하기 대회「함께 말해봐요 한국어」
▲도야마한국어대회 스킷 부문 발표 모습주일한국문화원에서는 한국어 말하기대회 「함께 말해봐요 한국어」를 전국적으로 개최하고 있으며 지난 1월 24일에 도야마시 시민 플라자에서 일본 호쿠리쿠지방의 도야마대회를 개최하였다.함께 말해봐요 한국어 대회는 전국 7개 도시(도쿄, 아오모리, 도야마, 오사카, 돗토리, 구마모토, 가고시마)에서 개최되고 있으며 주일한국문화원은 전국대회 및 동일본지역의 대회를 개최하고 있다.일본 호쿠리쿠지역 개최지인 도야마현은 강원특별자치도와 30년 이상 우호교류를 이어오고 있으며 2019년 이후 중단된 한일항공직항노선 복구를 위해 국제교류축제를 비롯한 상호교류행사도 꾸준히 개최하고 있으며 한국어 대회를 4회째 이어가고 있다.도야마 대회는 고등학교, 대학교, 한국어학원 등에서 배우고 있는 학생과 일반인이 그동안 배운 성과를 다른 사람들 앞에서 선보여 한국어 학습자들에게 활기와 동기를 부여하는 계기가 되었다고 평가 받고 있다.▲2인 1조로 발표하는 스킷 부문대회 발표는 초급학습자 대상인 2인1팀이 연극식으로 발표하는 스킷(촌극)부문과 스피치(자유주제)부문으로 나누어 진행하였으며, 스킷부문의 대본은 한국유학생활과 한일학교생활차이를 주제로 한 친구 사이의 대화로 구성하여 어학 학습은 물론, 상대방 문화를 이해하는 문화교류 효과도 도모하고 있다.중고생 스킷부문의 ‘시마 아즈사-가네코 이치’ 팀은 학교급식과 도시락의 차이점을 비교해가며 서로 동경하는 식사문화를 유머러스하게 표현하여 최우수상을 수상하며 3월 7일(토) 도쿄에서 열리는 고교생전국대회에 도야마대표로 참가하게 되었다.두 학생은 수상소감을 통해 “작년 대회 때 입상을 하지 못해 너무 아쉬워서 올해 재도전하였다. 한국어 연습은 물론 대본 창작부분도 서로 아이디어를 내어가며 정성을 다해 준비한 만큼 최우수상을 받아 감회가 새롭다”며 감상을 이야기하였다.▲수상식 풍경한국어 대회의 부대행사로 강원특별자치도 캐릭터 전시와 홍보PV영상시청을 함께 진행하여 대회에 참가한 학습자와 가족들에게 관광지와 특산물도 함께 소개하였다.‘함께 말해봐요 한국어’ 대회는 오는 3월까지 전국 7개 도시에서 순차적으로 개최되며, 2월 7일 도쿄 중고생대회, 3월 7일 고교생전국대회가 예정되어 있다.▲기념촬영 주일 한국문화원 | 2026.02.04바로가기
이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
활동
전체 10,956건
페이지 2 / 1096쪽
-
상세보기 -
상세보기
바르샤바 Hashtag Lab 한국 작곡가 연주 시리즈
바르샤바 Hashtag Lab 한국 작곡가 연주 시리즈 주폴란드한국문화원은 폴란드 현지 현대음악 앙상블 Hashtag Ensemble과 협력하여, 한국의 젊은 음악 작곡가의 작품을 발표합니다.동 공연을 통해 이상준 작곡가(제 7회 펜데레츠키 작곡 콩쿠르 2위 수상), 홍상현 작곡가(제 19회 세로츠키 작곡 콩크르 2위수상)의 작품이 발표될 예정입니다.많은 관심 부탁드립니다.공연 안내• 공연명: Hashtag Lab – It’s complicated• 일시: 2026년 2월 14일(토) 19:00• 장소: Hashtag Lab (주소: ul. Barska 29, 02-315 Warsaw, Poland)• 주최: Hashtag Lab, Hashtag Ensemble• 협력: 주폴란드한국문화원• 연주: 바르샤바 해시태그 앙상블• 티켓링크: https://www.facebook.com/events/2046703566182643프로그램Che Buford – Tenderness and rotSangjun Lee – Veil of transienceSang-hyun Hong – Nah aber fern, fern aber nahElia Perinu – nato sotto la leva *A. Schubert – Silent postPaweł Malinowski – still untitled… ? [love songs] 주폴란드 한국문화원 | 2026.02.03 -
상세보기
주인도한국문화원, 뉴델리서 열리는 인도아트페어 2026 한국 특별관 운영
주인도한국문화원은 금산갤러리와 협력하여 2026년 2월 5일부터 8일까지 인도 뉴델리 NSIC 전시장에서 열리는 제17회 인도 아트페어 기관 부문에 참가합니다. 올해로 17회를 맞는 인도 아트페어는 세계 주요 미술관 관계자와 글로벌 컬렉터들이 방문하는 국제적 적 아트페어로, 한국을 대표하는 기관 섹터로 참가하는 문화원은 ‘빛의 공명(Resonances of Light)’을 주제로 K-아트 전시관을 선보입니다. “Resonances of Light_빛의 공명”은 네 명의 한국 작가 김은진, 권용래, SINN(김진언), 홍성용의 작업을 통해 빛을 하나의 감각적이자 서사적인 언어로 탐구하고자 기획되었습니다. 이 기획은 서로 다른 재료와 작업 방식을 지닌 작가들이 빛을 어떻게 인식하고 다루는지를 중심으로, 동시대 한국 미술의 감각과 물질적 다양성을 보여주고자 합니다. Eunjin KIM Locations of God_Hordes of People 13 2025 Acrylic, mother of pearl, wood panel 54 5 × 64 × 5 cmSINN CASA HILLI 2023 Scratched and painted on aluminium, Indian Ink 250 × 200 cm (4pcs)Sungyong HONG Memory Souvenir No. 512-003 2025 Lacquer on canvas 50 × 50 cmYongrae KWON Ficus Benjamina -Light 2023 Stainless steel on canvas 97 × 194 cm 주인도 한국문화원 | 2026.02.03 -
상세보기
바르샤바 Svitlo Concert 공동주최 이관욱 피아노 독주회
바르샤바 Svitlo Concert 공동주최 이관욱 피아노 독주회주폴란드한국문화원은 폴란드 현지 공연기획사 Svitlo Concert와 공동주최로 피아니스트 이관욱의 피아노 독주회를 개최합니다.이관욱 피아니스트는 제19회 쇼팽 국제 피아노 콩쿠르 본선 진출로 주목받은 신진 클래식 아티스트로, 이번 공연을 통해 폴란드 클래식 애호가들을 대상으로 첫 공식 독주회를 선보입니다.본 독주회에서는 쇼팽 국제 피아노 콩쿠르에서 연주했던 작품들을 중심으로, 쇼팽의 녹턴과 소나타, 바카롤에 더해 슈만의 대작 〈교향적 연습곡〉이 연주될 예정입니다. 깊이 있는 해석과 탄탄한 음악성을 겸비한 이관욱 피아니스트의 무대를 통해 낭만주의 피아노 음악의 정수를 만나보시기 바랍니다.폴란드에 계신 한국 클래식 음악 애호가 여러분의 많은 관심과 참여를 부탁드립니다.공연 안내• 공연명: Svitlo Concert – Kwanwook Lee Piano Solo Recital: Chopin & Schumann• 일시: 2026년 3월 20일(금) 20:30 2026년 3월 22일(일) 20:00• 장소: Sky Hall by SVITLO CONCERT EU (주소: Twarda 18, 00-105 Warszawa)• 주최: Svitlo Concert, 주폴란드한국문화원• 연주: 피아니스트 이관욱• 티켓링크: https://svitloconcert.pl/?post_type=event&s=Kwanwook+Lee공연 프로그램F. Chopin• 2 Nocturnes, Op. 27 No. 1 in C-sharp minor No. 2 in D-flat Major• Barcarolle in F-sharp Major, Op. 60• Sonata No. 2 in B-flat minor, Op. 35 I. Grave – Doppio movimento II. Scherzo III. Marche funèbre: Lento IV. Finale: Presto– Intermission –R. Schumann• Symphonic Etudes, Op. 13 주폴란드 한국문화원 | 2026.02.02 -
상세보기1년간 배운 성과를 발표하는 세종학당 수강생 교류회 개최
▲세종학당 수강생들이 함께 모인 기념 단체 촬영주일한국문화원 세종학당은 1년 동안 배운 한국어와 문화강좌의 즐거움을 함께 나누고 성과를 선보이는 수강생 교류회를 지난 1월 17일에 개최하였다.교류회는 1년간 배운 성과를 발표하는 자리로 같은 반 수강생들이 자발적으로 팀을 구성하여 발표 내용과 역할을 분담하고 담당강사가 지도하는 식으로 진행되고 있다.박영혜 문화원장은 개회식 환영사를 통해 ‘한국어와 한국문화에 대한 관심과 흥미가 마치 식물의 씨앗처럼 오늘까지 소중히 길러져왔고 이번 교류회를 통해 하나의 열매로 맺히길 바라며, 수강생들의 열정과 이 자리가 한국과 일본의 더욱 밝은 미래로 진전하는 뜻깊은 자리가 되길 바란다’며 환영과 감사의 인사를 전하였다.발표는 먼저 한국어 강좌 수강생들의 발표로 19개 반이 참가하여 그동안 배운 한국어실력을 바탕으로 연극, 낭독, 뮤지컬, 합창, 프레젠테이션을 무대에서 뽐냈으며, 문화강좌는 3개 반과 동아리가 참가하여 한지공예전시를 시작으로 가야금, 장구 공연을 선보였다.▲한국어 강좌 수강생들의 발표 - 퀴즈 형식으로 발표▲가야금 강좌 수강생들의 발표연계행사로 진행된 ‘삼양원동 글로벌 장학생 장학증서 수여식’에는 삼양재팬 홍범준 대표가 장학생으로 선발된 세종학당 대학생 5명에게 장학증서를 수여하면서 ‘한국과 일본의 미래를 잇는 가교역할’을 해줄 것을 당부하였다.교류회 마지막에는 추첨회를 비롯해 전체 기념촬영과 반별 기념촬영으로 ‘세종학당 축제’ 같은 분위기 속에 교류회를 마쳤다.앞으로도 문화원과 세종학당은 수강생은 물론 한국어/한국문화 학습자들이 서로 교류하며 학습성과를 높이고, 문화수요층을 확대해 나갈 수 있는 사업을 기획해 나갈 예정이다. 주일 한국문화원 | 2026.02.02 -
상세보기
The Self Within Collective
주캐나다한국문화원은 를 개최합니다. 최세진, 윤상윤 작가의 회화 작품을 통해 우리가 속한 집단과 구조가 행동, 기억, 정체성을 형성하는 방식과, 개인적 의식이 집단적 경험과 얽히는 과정을 보여줍니다. 전시 정보 - 전시 기간: 2026년 3월 12일 – 6월 12일- 장소: 주캐나다한국문화원 (150 Elgin Street, Ottawa, ON)- 작가와의 대화: 2026년 3월 12일 오후 5시- 개막식: 2026년 3월 12일 오후 6시전시 는 최세진과 윤상윤의 작품을 통해 개인이 집단 속에서 어떻게 형성되는지를 탐구한다. 두 작가는 회화를 통해 개인의 의식이 사회적 환경과 얼마나 긴밀하게 얽혀 있는지를 보여준다.최세진은 사회적 훈육과 공동의 관습이 신체에 남기는 흔적에 주목한다. 익숙한 운동회 장면에서, 익명의 아이들은 공을 굴리고 콩 주머니를 던지며 함께 달린다. 겉으로는 놀이처럼 보이지만, 그 안에는 훈련, 경쟁, 그리고 집단에 속해야 한다는 미묘한 압력이 담겨 있다. 최세진의 작업은 반복되는 움직임이 개인의 행동과 기억을 형성하며, 사회적으로 학습된 몸이 개인 경험과 분리될 수 없음을 보여준다.윤상윤은 내면으로 시선을 돌려, 개인의 심리 구조와 집단 환경의 상호작용을 파고든다. 그의 그림은 세 영역으로 구성된다. 잠긴 물은 무의식 속 원초아(id), 수면 위의 인물들은 자아(ego), 물 위 구조물 위 인물은 사회적 규범과 기대가 내면화된 초자아(superego)를 상징한다. 윤상윤은 내적 욕망과 외적 통제 사이에서 개인이 끊임없이 조정하고 협상하는 과정을 보여주며, 자아가 개인적 충동과 집단적 압력이 교차하는 지점에서 형성되는 방식을 드러낸다.두 작가의 접근 방식은 다르지만, 공통적으로 개인과 집단 사이의 긴장을 탐구한다. 한쪽은 몸에 각인된 사회적 힘을, 다른 한쪽은 심리적 구조를 보여주며, 두 작업을 통해 개인은 고정되지 않고 기억·감정·사회적 영향이 맞닿는 지점에서 끊임없이 형성되고 재구성됨을 알 수 있다.전시 는 관객에게 우리가 속한 집단과 구조가 우리의 행동, 기억, 정체성을 어떻게 형성하는지 성찰하게 하며, 개인적 의식과 집단적 경험이 서로 얽히는 방식을 돌아보도록 한다. 최세진 CHOI, Sejin최세진은 이화여자대학교 회화과를 졸업했다. 유화와 드로잉을 주 매체로 삼아, 아이들의 시선과 놀이를 빌려 개인에게 각인된 사회의 집단적 관성과 관계 구조를 은유적으로 탐구한다. 집단 내 규범, 시선, 역할의 작동 방식에 주목하며 그 속에서 발생하는 개인의 서사를 추적한다.CHOI, Sejin, Unfolding the Parachute, 194x130cm, oil on canvas, 2018윤상윤 YOON, Sangyoon윤상윤은 추계예술대학교 회화과를 졸업하고 영국 첼시 예술대학(Chelsea College of Art and Design)에서 석사 과정을 마쳤다. 회화를 통해 ‘영역’과 ‘틈’의 감각, 그리고 개인과 집단 사이의 긴장을 관찰해 왔다. 서울, 뉴욕, 상하이 등에서 개인전을 개최했으며 아트센트럴 홍콩 등 유수의 국제 프로젝트에 참여하며 활발히 활동하고 있다.YOON, Sangyoon, Tea for Two, 162x130cm, oil on canvas, 2023 주캐나다 한국문화원 | 2026.01.30 -
상세보기K2 TKD 태권도 팀 문화원 방문
K2 TKD 태권도 팀 문화원 방문1월 23일(금), 아브루초(Abruzzo) 지역의 태권도 팀 K2 TKD가 문화원의 태권도 강사 강현욱 사범과의 특별 훈련을 위해 주이탈리아한국문화원을 방문했습니다.특훈에 앞서 선수들은 문화원 방문 프로그램을 통해 한국 문화의 세계에 흠뻑 빠지는 것은 물론, 2026년 동계올림픽 계기로 진행 중인 사진전 ‘한국과 이탈리아, 얼음 위에 그린 하나의 마음’을 관람하며 스포츠 정신을 한층 더 고취시켰습니다.K2 TKD의 모든 젊은 선수들에게 깊은 감사의 마음을 전하며, 앞으로의 멋진 활약을 기원합니다! 주이탈리아 한국문화원 | 2026.01.29 -
상세보기한국과 일본을 잇는 상징적인 인물, 아사카와 형제의 삶의 궤적을 따라간 특별 전시회
▲ 아사카와 다쿠미가 사랑한 한국의 도자기를 소개하는 내람회 풍경주일한국문화원은 한일국교정상화 60주년을 기념하여 한국과 일본을 잇는 상징적인 인물로 ‘아사카와 노리타카’, ‘아사카와 다쿠미’형제를 선정하여 그들과 한국과의 관계를 소개하는 특별기획전 ‘아사카와 형제가 남긴 길’을 2025년 12월 20일부터 2026년 1월 10일까지 약 3주에 걸쳐 개최하였다.▲전시풍경▲전시풍경이번 전시는 ‘조선도자기의 신’이라 불렸던 아사카와 노리타카와 조선의 산림을 “자연법으로 돌아가야 한다”며 조선시대의 녹지화에 기여한 아사카와 다쿠미에 초점을 맞춰 그들의 활동을 되짚어 보고자 기획되었으며 아사카와 노리타카ㆍ다쿠미 형제의 생애를 보여주는 자료, 한국과의 인연이 담긴 일기ㆍ도자기ㆍ스케치 등을 포함한 약 70점을 전시하였다.아사카와 형제중 형인 노리타카는 전국의 약 650여 곳의 가마터를 조사하고 도자 파편을 모아 조선 백자를 연구했으며, 한국 독립 후 약 3,000여 점의 작품을 한국에 기증했다.동생 다쿠미는 도자기 외에도 소반(밥상), 장독 등 서민들이 쓰는 생활용품을 공예로 보고 그들이 사용했던 공예품들을 소장하였으며 이러한 활동은 한국과도 깊은 교류를 맺은 일본 민예운동의 창시자 야나기 무네요시에게도 큰 영향을 끼쳤다.다쿠미는 “자연 법으로 돌아가야 한다”며 외래종 대신 조선 풍토에 맞는 재래 수종을 수목시켜 녹지화에 기여했으며 40세에 급성 폐렴으로 사망할 때에도 “조선의 흙이 되고 싶다”는 유언에 따라 조선인 공동묘지에 묻혔다.▲강연회 풍경전시 기간중에는 아사카와 노리타카, 다쿠미가 한국에서 활동한 기록들을 통해 앞으로의 한국과 일본의 교류에 대해 생각해보는 강연회와 다쿠미와 한국과의 관계를 그린 영화 ‘길 –백자의 사람’상영회도 함께 실시하였다.주일한국문화원은 향후도 일본에서 찾아볼 수 있는 한국 문화 교류의 흔적을 찾아보기 위해 앞으로도 한일 교류를 소개하는 다양한 행사를 준비해나갈 예정이다. 주일 한국문화원 | 2026.01.29 -
상세보기
「홀」편혜영 작가와의 만남
일시: 2026. 2. 3.(화), 19시장소: La Mistral (Tr.ª del Arenal 2, Madrid)입장: 선착순 무료 입장 주스페인 한국문화원(원장 신재광)은 스페인 최대 출판 그룹 플라네타와 협력하여, 셜리 잭슨상 장편 부문 수상작 「홀」 출간 기념 ‘편혜영 작가와의 만남’을 개최한다. 출간 동시 베스트셀러 대열에 합류한 <홀>은 절제된 서사와 밀도 높은 심리 묘사로 한국 최초 셜리 잭슨상 수상이라는 기록을 세웠다. 20여 개의 언어로 번역, 출간되었으며, 한국 공포 문학의 새로운 지평을 열은 작품으로 평가받는다. 편혜영 작가는 교통사고로 아내를 잃고 전신이 마비된 채 깨어난 주인공 오기와 간병인이 된 장모의 모습을 통해, 고립, 방치, 상실과 죄책감, 붕괴된 가족 관계를 상징적으로 폐쇄적인 공간 속에서 집요하게 파고든다. <이슬털기>로 데뷔한 편혜영 작가는 제 40회 한국일보문학상, 제 10회 이효석 문학상, 제 38회 이상문학상을 수상했으며, 일상 속에 스며든 공포와 말로 설명할 수 없는 불안, 인간 심리의 어두운 면을 그린 「홀」로 세계 문학계의 뜨거운 주목을 받고 있다. 주스페인 한국문화원 | 2026.01.28 -
상세보기2026 바르샤바 볼라 도서관 협력 월간 한국문화 프로그램 (1월) 성료
주폴란드한국문화원은 2026년 1월 15일 볼라 도서관 “판타스마고리아(Fantasmagoria)”와 주폴란드한국문화원의 첫 협력 프로젝트 '월간 한국문화 행사'의 시작을 알리는 개막 행사를 진행했습니다.첫 번째 행사에서는 SWPS 대학교 아시아학 연구소 소속의 문화학자이자 종교학자로, 한국의 문화와 종교, 한국의 전설과 신화를 연구하고 있는 도미니크 루타나(Dominik Rutana) 박사의 강연을 통해 한국 국기의 상징성에 대해 강연을 진행했습니다.이번 강연에서는 한국 국기에 담긴 상징의 의미 그 상징들이 오행 및 음양의 균형과 어떻게 연결되는지 등에 대해 이야기 했습니다.강연 후에는 한국 국기를 같이 그려보는 워크샵도 함께 마련하였습니다. 주폴란드 한국문화원 | 2026.01.28
열람하신 정보에 만족하십니까?